[推薦] 尚恩·保羅（Sean Paul）專訪

看板Hip-Hop (嘻哈音樂)作者miyuika (米油一卡)時間15年前 (2011/06/10 19:59)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

http://asianbeat.com/ct/icon/f10051801.html（照片）被稱為舞廳雷鬼帝王的世界級頂尖雷鬼歌手尚恩·保羅(Sean Paul)，他給日本……不，應該說是給世界音樂界造成的影響不可估計。超越了派別，受到R＆B及嘻哈音樂家所尊敬的他，向世界展示了自己壓倒性的實力。這次的亞洲巡回公演三場分別在福岡、沖繩，還有首度到韓國演出。不停來回於世界的尚恩·保羅所看到的亞洲的年輕人，以及雷鬼的魅力在哪裏呢？另外，造就今日的尚恩·保羅除了音樂之外還有些甚麼呢？讓我們來了解舞廳雷鬼帝王尚恩·保羅的內心世界。 (採訪日：2010.4.30) 無論是唸書、球類，總之甚麼都嘗試過了。最後我選擇了當藝人這條路。 asianbeat(以下簡稱ab)：這次來日的目的是什麽呢？ sean paul(以下簡稱s)：這次的目的是Show。其實，我在2009年11月來過東京，其實在今年1月份去過加拿大，來福岡前我在澳洲演出。等到福岡的行程結束之後會到沖繩去，然後預定前往韓國。 ab：對福岡的印象如何呢？ s：上次來的時候沒能去看海灘，這裏（福岡）能看到海，要是能在(采訪)結束後去看看就好了。看著海灘就會想起我的家鄉牙買加。上次Show結束之後需要馬上回去沒有時間看海灘，但是這次，我想悠閑地看看。昨晚我去魚市吃了壽司，真的很高興啊。 ab：為什麽想要走音樂這條道路呢？ s：父母教給我的是“不論什麽都要好好學”，我學過藝術、歷史，嘗試過各種各樣的事，不過不擅長數學呢（笑）。還有，我還打過水球。那個時候，我開始出入錄音室。所以，每天就是水球、錄音室、回家做作業這樣的循環，這樣持續了好幾年。進出錄音室的時候，因為我是製作人，自然而然就開始了寫曲。然後大學畢業時，我對母親說“請給我一年時間”，若是一年中讓音樂才能開花了，我便決定走上這條路。若是沒能做到，就去經營旅館、去銀行工作等。最終因為曲子在牙買加紅了，所以決定走音樂這條路。 twitter是個好東西 (笑)可以在僅限的字數內與粉絲交流。 ab：您覺得日本音樂界怎麽樣？ s：2009年11月來日本的時候，我聽了各種音樂。雖然我聽說日本有許多喜歡雷鬼的人，但沒有確切了解到到底有多流行。但是，可能是偶然，我走在街上時，聽到店裏響起的雷鬼音樂，覺得它果然很不錯。雖然過程很緩慢，但我想通過音樂，大家的心靈都能合為一體吧。雖然我對日本的雷鬼藝術家略有了解，若是這浪潮能傳到牙買加，大家互相影響就好了。若是我的音樂能為此推波助瀾就好了。 ab：有熟識的日本音樂家嗎？ s：我會想起以前的NAHKI這個名字……MIGHTY CROWN之類的……Zeebra是我的朋友。他是個好人！ ab：您入圍了“MTV WORLD STAGE VMAJ 2010”，參加頒獎典禮了嗎？ s：其實我是在twitter上知道自己被提名的。因為大家都來祝賀我，我還在想“這是為什麽”呢，原來是得到了提名啊。不過，我還要巡回演出，不知能不能趕上。但是我真的覺得很榮幸。 ab：因為twitter以及MYSPACE等網絡媒體的普及，現在成了可以發表自己的音源的世代，您對這一世代的變化有什麽想法呢？ s：我很不擅長電腦之類的，e-mail也是最近幾年才學會使用的（笑）。在這其中，我經常會使用twitter哦。雖然上面有Facebook、照片還有情報之類的看起來很辛苦，但是能利用twitter上有限的文字和粉絲們溝通真好啊。雖然這是2009年8月才開張，但有現在約有28,000追隨者。我希望可以繼續讓人數增加。 http://asianbeat.com/ct/icon/f10051801-2.html（照片）音樂的力量能團結人心。我希望能提供"GOOD TIME"。 ab：您想通過音樂傳達怎麽樣的想法呢？ s：我想通過娛樂讓大家度過一段美妙的時間。我從小就是在牙買加長大，雖然沒有什麽可做的，音樂對我來說仍是重要的事，也是表現自我的方法。我一直提醒自己不忘提供“ GOOD TIME”。我想音樂就是能讓大家團結，可以寓教於樂。 ab：asianbeat平常都在介紹流行文化，請問您除了音樂以外有別的興趣嗎？？ s：小時候一直沒能玩成任天堂的遊戲，現在有人會寄到公司給我玩。我特別喜歡滑雪、滑冰類的體育遊戲。 ab：在日本舉辦的演唱會和在其他國家的反響有什麽不同嗎？ s：我註意到在美國不為人知的曲子，在日本被許多粉絲所知。我想我最初寫的“baby girl”這首曲子「日本的粉絲們一定知道」，所以就加入演出當中。但是，不管去哪裏都很快樂。巡回演出的時候，不論多疲勞，只要一站上舞臺就十分快樂，渾身湧出力量。 ab：您的座右銘是? s：在學校的學到的「不論做什麽都要做到最好」，這句話到現在都讓我印象深刻。甚麼都學，將可能性擴展到無限! ab：怎麽度過在日本的余暇的？ s：雖然我沒有太多時間，但是我喜歡去餐廳。我剛才也說過，我去了魚市吃壽司吧。但是，只要在日本就一直想去吃壽司呢（笑）。然後，福岡有風景不錯的海灘，要是能親眼看看我就會很高興了。 ab：從巡回演出而於世界奔走的尚恩·保羅眼中看來，亞洲年輕人給人什麽樣的感覺呢？ s：其實我沒怎麽來過亞洲。我來過最多次的亞洲國家就是日本。接下來要去辦演場會的韓國也是第一次去。不過我去過雅加達。所以說起亞洲年輕人，我對日本人的印象比較強烈。日本的年輕人也會前來牙買加，我覺得有冒險精神是件很了不起的事。 ab：請對年輕人說幾句。 s：請好好幹！（笑）這是，開玩笑的，不要只鉆專研一件事，我希望你們能學學各種各樣的事。光知道看書的話，白發會變多的（笑）。不過，我剛才也說了，不管做什麽都是 “Ｄo it best!”,“Do it well!”。也就是“不管做什麽都要做好”。 YAH MAN! [INFO] [PROFILE] sean paul(尚恩·保羅) 1973年出生於牙買加金斯敦。 ■Official Web Site http://www.allseanpaul.com/ ■DUTTYPAUL Twitter http://twitter.com/#!/duttypaul FOLLOW DUTTYPAUL -- ◤ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　╱╲　★ |　◣　　　　　　　◣　◣　　◢　◣　　◢　╱　　╲　 |　■◣　　◢◣　　　　◥◣◢◤　■　　■╱　　　　╲ |　■◥◣◢◤■　　■　　 ■　　 ■　　■￣|˙　˙|￣ |　■　　　　■ ． ■ ˙ ■　● ◥◣◢◤﹌＞︽︽＜﹌ http://blog.yam.com/miyuika -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.69.152