[分享]Fleet Foxes - Blue ridge mountain

看板Indie-pop作者aa33002 (三秒緯)時間12年前 (2012/10/19 15:20)推噓7(7推 0噓 0→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

版上應該也有人喜歡這個超棒的新團吧？平均年齡二十出頭但是他們的歌卻成熟深邃有如歷盡滄桑的中年人，這真的是一個很棒很棒的樂團呢！ http://youtu.be/xIU4A_TiGeo

Lie down with me my dear 親愛的，跟我一起躺下 Lie down 躺下 Under stormy night, tell nobody 棲息在暴風雨下的夜晚，不要告訴任何人 My brother, where do you intend to go tonight? 我的兄弟，你今晚要歸往何方？ I heard that you missed your connecting flight 我聽說你錯過了你的接泊機 To the Blue Ridge Mountains, over near Tennessee 那班到田納西州附近、藍脊山脈的班機 You're ever welcome with me any time you like 我無論何時永遠都歡迎你來找我 Let's drive to the countryside, leave behind some green-eyed look-alikes. 讓我們一起開車到鄉下，躲避那些面似忌妒的人 So no one gets worried, no 如此就沒有人會擔憂了 So no one gets worried, no 如此就沒有人會擔憂了 But Sean don't get careless 尚恩，請你別不再在乎 I'm sure it'll be fine 我肯定一切都會沒事的 I love you, I love you 我愛你，我愛你 Oh brother of mine 我的兄弟 In the quivering forest 在顫動的樹林之間 Where the shivering dog rests 在那顫抖的犬休息之處 Our good grandfather 我們的好祖父 Built a wooden nest 建了個木製的隱匿處 And the river got frozen 河流遭到凍結 And the home got snowed in 家遭到雪掩埋 And the yellow moon glowed bright 淡黃的月亮散發著月光 Till the morning light 直到透露出晨間的暮光 Terrible am I child? 我很可怕嗎？孩子？ Even if you don't mind 即便你根本不在乎 In the quivering forest 在顫動的樹林之間 Where the shivering dog rests 在那顫抖的犬休息之處 Our good grandfather 我們的好祖父 Built a wooden nest 建了個木製的隱匿處 And the river got frozen 河流遭到凍結 And the home got snowed in 家遭到雪掩埋 And the yellow moon glowed bright 淡黃的月亮散發著月光 Till the morning light 直到透露出晨間的暮光 Terrible am I child? 我很可怕嗎？孩子？ Even if you don't mind 即便你根本不在乎 No 不 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.195.72