[問題] 一直以來的疑問

看板JP_Entertain (日本綜藝)作者 (21)時間16年前 (2010/01/12 23:14), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
應該沒什麼,但就是很好奇…… 為什麼要把六本木唸做木六本呢? 稍微查找了一下,沒有這方面的資料 日文資源方面,只有提到了「有這回事」但是沒有提到原因 有人知道箇中原由嗎? -- 一、看不慣別人幸福 二、些許運氣及巧合 三、溢出來的好奇心 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.122.48

01/12 23:22, , 1F
業界用語 然後被當梗用
01/12 23:22, 1F

01/12 23:29, , 2F
http://tinyurl.com/cybcwf 夙川アトム 沒看字幕會聽不懂~
01/12 23:29, 2F

01/12 23:56, , 3F
比如說oppai念做Paio也是同樣的道理
01/12 23:56, 3F

01/13 19:43, , 4F
ex. 好吃うまい 意圖搞笑時講成 まいう
01/13 19:43, 4F

01/13 19:44, , 5F
untouchable 的山崎最近自稱崎山(Zakiyama)等等
01/13 19:44, 5F
文章代碼(AID): #1BJ97oYQ (JP_Entertain)
文章代碼(AID): #1BJ97oYQ (JP_Entertain)