[新聞] 初共演キムタク＆ビョンホン、英語で和やかコミュニケーション

看板JapanMovie (日本電影)作者stardust (王建民加油!!)時間18年前 (2007/04/28 06:21)推噓1(1推 0噓 1→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

初共演キムタク＆ビョンホン、英語で和やかコミュニケーション　９月８日公開の話題の映画「ＨＥＲＯ」（鈴木雅之監督）に主演するＳＭＡＰの木村拓哉（３４）が２７日、韓国・釜山ロケで日本映画初出演となる韓流スター、イ・ビョンホン（３６）と初共演した。前日、記者会見で顔を合わせていた２人だが、実際に現場で触れあうのは初めて。注目された日韓スターの初合体は、英語で会話するなど、うち解けた雰囲気に包まれた。 ◇ 　和やかなムードが流れた。撮影の合間に、木村が「日本の映画は撮影に時間がかかるんですよ」と英語で声をかけると、ビョンホンは「韓国の方がもっと時間がかかりますよ」と笑顔で返答。初顔合わせからわずか１日しかたっていないのに、まるで親友のような雰囲気だった。　この日は、木村演じる主人公の久利生公平検事、ビョンホン扮する韓国検察局のカン・ミンウ検事、そして、松たか子（２９）が演じる久利生の事務官、雨宮舞子ら主要キャストがロケ現場に勢ぞろい。事件の証拠となる車を海から引き揚げるシーンなどを撮影した。　日韓２大スターの初共演とあって注目されたが、２人の良好な関係もあって順調に進行した。「こちらの方たちは、すごい協力的。ロケ自体もやりやすい」。ロケ２日目の木村がスムーズな撮影に驚きの顔を見せれば、この日からカメラの前に立ったビョンホンも「出番は少ないですが、日本映画の中で自分の姿がどんな風に映るか、気になっています」と目を輝かせた。　フジテレビ連続ドラマ史上１位の平均視聴率３４．３％をマークした伝説的作品の映画版は、ビョンホンのほか、松本幸四郎（６４）、タモリこと森田一義（６１）らも出演する豪華版。木村が「自分もドキドキする方たちがいっぱい参加してくださっている。今回ならではの出会いは、相当大きなもの」と話す通り、スケール感のある仕上がりとなりそうだ。　今回の映画化は早くもアジアで高い関心を集めており、すでに台湾、香港、韓国から公開のオファーが来ているという。「前向きに検討している」と関係者。日本発の“ヒーロー”が、アジアを巻き込み、さらに大きな作品へと育っていく。 ★松は父・幸四郎に感心　２６日に現地入りした松は、この日からロケをスタート。韓国は初めてだが、「来るまでにレギュラーメンバーと息がどんどん合って、これが映画になっていくんだなっていう思いが日本であったので、変に気負わずに来ることができました」とリラックスした様子だった。実父の松本幸四郎との共演には「父は父で木村さんと真正面からぶつかっていく役。現場で緊張感を漂わせる、そういう雰囲気を持っている俳優さんなんだなって観ていました」と感心したように話していた。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200704/gt2007042801.html 希望可以在台灣上映，不過要台灣全省喲~~~ -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄☆ 　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄／　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 星　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄塵　　▄▄▄▄▄▄▄http://www.stardust.co.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.131.11