三丁目夕日-幸福的沉澱與回味 (雷)

看板JapanMovie (日本電影)作者mvklpk (三丁目の夕日)時間18年前 (2007/04/28 11:08)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

原文前面廢話太多~自刪因為很多人心得寫得超好請原諒我只能寫出這樣的內容... ※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: mvklpk (三丁目の夕日) 看板: movie 標題: [心得] 三丁目夕日-幸福的沉澱與回味(後段有雷) 時間: Thu Apr 5 23:51:38 2007 (以下有雷) 隨著時代推移,文化與日常生活也有了轉變那時除了三神器(電視.冰箱.洗衣機)的問世音樂和飲食(EX.咖哩.可樂)也漸漸受到西方的影響很喜歡電影中那位香菸鋪的歐巴桑,她對流行事物很勇於嚐試並接受雖然戲份不多但存在感很搶眼電影中惡搞名字的趣味,用了不只一個最明顯當屬茶川龍之介,一心嚮往成為被肯定的作家參加文壇名家芥川龍之介的文學獎卻屢投不中一字之差,命運卻是大不相同而龍之介和淳之介的名字也相似到一種故意的程度另外像是六子的名字,老是被讀成另一個音,糾正也沒用就順著大家的習慣叫法 "宅間"醫生因為日文諧音而被叫成"惡魔" 中文翻譯利用了相同的諧音方式變成"災仙"...其實能想出這個詞很厲害的說不過原意惡魔是比較能了解一平和六子對宅間醫生給他們打針的恐懼感有多強烈人與人之間最難得的是沒有血緣卻能親如家人三丁目的兩戶人家印證了這件事尤其是發生在茶川和淳之介他們身上起初的茶川是個被街坊鄰居瞧不起的落魄文弱書生帶刺的個性真的不太討喜,但形象塑造得很鮮明平時除了一頭亂髮.一副粗框眼鏡老是穿著木屐,冬天的毛衣也全都嚴重起毛球掛在腰際的布隨時拿來擦拭不小心沾到筆墨的手還有...他討厭小孩!! 浩美為了把淳之介推給茶川照顧而耍了點手段茶川酒醒後悔,但仍無奈地照顧起淳之介兩人都因淳之介而漸漸拉近距離並因此改變心境成長最多的該算是他們兩人吧 "我和你只是非親非故的陌生人而已" 這句話多次出現,卻從尖銳不耐逐次變成關懷的情感因為擔心而打了淳之介的茶川不懂如何表達內心只能抓著淳之介的衣領,慢慢拉他到懷中低聲下氣跟鈴木借錢,還問鈴木有家人的感覺是怎樣其實茶川已經開始體會到有家人的滋味而不自知求婚得到浩美的回應,隔天她卻消失無踪緊接著要送走淳之介回他生父那邊陸續失去重要的人,茶川望著淳之介遠去的眼神相當失落回到家自言自語說著不過就是回到原本的獨身生活對於已經習慣"家人"的茶川其實是拼命壓抑著所以後來才會開始發狂似的摧毀這個只剩他一人的家最讓我爆淚的是六子媽媽寫的信和淳之介留給茶川的感謝信六子以為自己無家可歸,卻不知媽媽對她的關愛與思念一直都在淳之介早熟懂事,把茶川對他的好全都記在心裡茶川從家裡衝出來,狂奔跌倒遇到淳之介這是導演在現場因氣氛而臨時追加的說實在的~我好愛這段戲很多很多都令人回味,像戒指那段也很棒只是我第一次看影片時瞎了眼,完全沒發現盒子裡少了戒指連我姐姐最近看到電視上預告都能眼尖察覺,還問我那個是不是沒戒指對了,好像沒什麼人提到的是當兩個小孩鬧失踪的時候兩個大人吵架,鈴木氣得把茶川摔出去滾地一圈茶川好不容易佔上風,卻用了很囧的招式要打鈴木覺得這段超好笑的... 幸福的定義是因人而異有人只要跟家人在一起就感到幸福有人得到一枝鋼筆就滿足有人因為無形的承諾而堅強在三丁目的人們身上看到屬於他們的幸福像是片尾夕陽溫暖動人的光暉讓人對未來萌生無限希望面對困境亦能有前進的動力看完電影,我也覺得好幸福啊!!! - 幕後 - 因昔日景色已不復存在所以只能大量仰賴模型和CG特效來重現1958年的氣氛整個三丁目分成三個部份搭建茶川商店+鈴木汽車的主景浩美的居酒屋.宅間醫生家分別搭建在二個攝影棚內而連接大馬路有都電通過的部份則是建立於一片大空地上雖然整條街的住家加起來也沒幾家不過劇組仍然認真蓋出一條街,連路面也鋪上真的泥土有多認真呢...根本沒戲份的其他店鋪內部陳設道具也很考究而且還要為四季營造出不同的街道景致六子到東京所搭乘的蒸氣火車現在已經是古董可以在它旁邊參觀,但不可能實際出動所以經過鐵橋的那幕畫面怎麼做出來是由鐵橋實景+模型火車(真的會噴蒸氣哦,但還是有靠特效加強)合成六子在火車上.一平和淳之介坐電車去高圓寺那些車窗外的風景,算是最辛苦的特效之一因為真正的街景會出現一堆現代化之類的東西所以必須另外以特效來製作才行上野車站(模型)是依照舊照片來還原成當時實際狀況為了再造當時東北地區中學畢業生到東京集團就職的景象也找了很多臨時演員來拍 (男生很可憐要被理平頭) 並細心弄出了當時學生的服裝及造型鈴木的那輛三輪汽車,本來是嶄新得發亮可是為了配合劇情,工作人員只好故意在車上塗塗抹抹畫出生銹掉漆的樣子,把新車變成破車的形象茶川的小說稿件.淳之介的信這些都是請演員親筆寫出來的小道具哦 (是說筆跡啦~文字內容當然是編劇想的) 忘了是哪裡看來的情報(有錯請糾正) 六子在上野車站外誤認有司機來載她的豪華車子那個從她後面一路走進車內,覺得她怪怪的有錢老伯是製作人阿部秀司客串的 - 未公開映像 - 有些片段礙於片長或節奏被導演忍痛剪掉了因為忍痛,所以捨不得它們不見天日,後來都收到dvd特典裡覺得有兩段被剪有點可惜... # 當全三丁目都在為電視來臨而瘋狂時,人潮把鈴木家擠得水洩不通　淳之介非常焦急的催著茶川快點去鈴木家　可是茶川卻在廚房東摸西摸,對電視這新鮮貨一點都不在意　最後是淳之介忍不住拖著他出門的　所以去到鈴木家,茶川不像其他人都正對著電視猛盯,斜坐一旁只顧喝他的酒　是後來看到電視裡的精彩比賽才被吸引　並導致後來為了看比賽急得把人家剛買的電視不小心解體 # 淳之介從高圓寺回來後　浩美向茶川半開玩笑地說想要一起生活　一時之間沒會意過來的茶川不知所措　"耶?耶!~~~~~~"　等到浩美走了他才懂她的心意　茶川立刻衝到熟睡的淳之介身旁　欣喜若狂但又怕吵醒他,輕聲地把好消息告訴他　然後茶川抱著坐墊,整個人屈著身子躺在旁邊興奮地滾來滾去　這段的茶川又好笑又可愛:P (其實幕後秘密還不少,只是把比較有印象的寫出來) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.166.62