[情報] 第一屆日本影視租售店大獎榜單
來源：http://www.cinemacafe.net/news/cgi/release/2011/03/10237/
（以下選擇重要段落略翻）（毆）
全国のビデオショップ店員が選ぶ「ビデオ屋さん大賞」創設 1位は『サマーウォーズ』
（影視租售店大獎成立 夏日大作戰奪冠）
全国のDVD＆ブルーレイレンタル店および販売店の店員1,734人が「いちばんオススメし
たい大好きな作品」を投票する「第1回ビデオ屋さん大賞」の結果が発表され、細田守
監督によるアニメーション映画『サマーウォーズ』が栄えある大賞に輝いた。
（第一屆影視租售店大獎結果出爐，由全國 DVD＆Blue-Ray 租售店的 1734 位店員投票
選出「最想推薦的作品」，細田守導演之動畫電影《夏日大作戰》奪冠。）
書店員の投票によって選出され、いまや既存の文学賞以上の影響力を持つに至った「本
屋大賞」に続けとばかり、近年、「マンガ大賞」、「映画館大賞」など“現場”の視点
で消費者にオススメするという形の賞が生み出されてきたが、またひとつ新たなアワー
ドが創設！ また、ビデオ屋さん大賞のイメージキャラクター（画像）のデザインをリ
リー・フランキーが手がける。
確かな目を持ったプロが仕入れを行い、お客さんに素敵な出会いを提供するビデオ屋さ
ん。数万タイトルの在庫に囲まれ、日々、消費者のニーズに最前線で触れている彼らが
「何ならタダで見てほしい」と思うのはどの作品なのか？ それを形にすべく、四半世
紀の歴史を持つビデオレンタル店向け業界誌「ビデオ・インサイダー・ジャパン」と、
DVD販売店向け業界誌「DVDナビゲーター」（キネマ旬報発行）が実行委員会を組織。
2010年にリリースされたDVD＆ブルーレイ45,000タイトルを対象に、全国の店員1,734人
が10ポイント投票制──つまり、1作品に10ポイント投票するもよし、1ポイントずつを
10作品にふり分けるもよし、という形式で票を投じ、その総獲得ポイントで順位を決定
した。
（候選作品皆為2010年發行的DVD及藍光光碟，共計 45000 件。由全國 1734 位店員投票
，每人共可給十分，無論是單一作品給十分，或將十分個別投給十件作品都可以，最終榜
單則以總分來排名次。）
1位に輝いた『サマーウォーズ』は、総投票者数247人で798点を獲得！ 「オリジナル
脚本で描かれたスケールのデカさにやられました。ラストへ向けての盛り上がりがハン
パなく、何回観ても一緒に叫びたくなる。『こい！』」（カルチュア・コンビニエンス
・クラブ株式会社 中国支店 映像バイヤー）、「3日に1度は必ず見てます！」（文苑
堂TSUTAYA熊野店）など全国の店員から熱いコメントと票を集めた。
（冠軍《夏日大作戰》共有247人投票，總分798分。）
同作の細田守監督からは「栄えある『第1回 ビデオ屋さん大賞』を頂戴し、大変嬉し
く思います。『サマーウォーズ』は世界的な危機に対して、日本の家族、親戚が戦う物
語です。このアニメーション映画も、多くのスタッフの家族的繋がりによって作られま
した。改めて、この映画を共に支えてくれた多くのスタッフ、また日本中のビデオ屋さ
んに足を運んで頂いたファンのみなさまに感謝致します」という喜びのコメントが到着
した。
第2位には1位と僅差の237人の票が投じられ、775点を獲得した『トイ・ストーリー3』
がランクイン。3位には221人による637点を集めた『アバタ─』。以下、『ヱヴァンゲ
リヲン新劇場版：破 EVANGELION：2.22 YOU CAN (NOT) ADVANCE.』、『インセプション
』と続いた。
（亞軍《玩具總動員3》共237人投票，總分775分；季軍《阿凡達》共221人投票，總分
637分。第四名依序為《福音戰士新劇場版：破》和《全面啟動》。）
上位10位のうち、先述の『サマーウォーズ』、『トイ・ストーリー3』、『ヱヴァンゲ
リヲン新劇場版：破』に8位の『ONE PIECE FILM STRONG WORLD』を加えた計4作品がア
ニメーション作品。洋画が4作で、邦画では共に堺雅人が主演を務める『ゴールデンス
ランバー』（7位）、『南極料理人』（9位）の2作がトップ10入りを果たした。
（在前十名中，上述之《夏日大作戰》《玩具總動員3》《福音戰士新劇場版：破》再加
上第八名《航海王劇場版：強者天下》，共有四部動畫作品。此外歐美電影共四部，日本
電影共有兩部進入前十名，分別是第七名《Golden Slumbers》及第九名《南極料理人》
，皆為堺雅人主演。）
また、ひとり10ポイント投票制という独自のルールを生かし、各作品の得点をその作品
に投じた人数（投票者数）で割った数値、すなわち、その作品のひとりあたりの平均得
点を“偏愛濃度”として換算。この偏愛濃度の全体の平均数値は2.39となっており、数
値が多ければ大きいほど、この作品を一途に愛する人が多く、少なければ少ないほど、
より多くの人がマイベスト10に入れた、みんなが大好きな普遍的に愛される作品という
目安となる。ちなみに『サマーウォーズ』は、798点÷247人で偏愛濃度3.23とやや高め
といったところ。トップ10に入った作品では第10位の『オーケストラ！』が投票者数74
人に対して得点は303点で偏愛濃度4.09と圧倒的な高さを見せた。
（將各作品之總分除以投票人數即為「偏愛數值」。全體作品之偏愛數值為 2.39，低於
此數值則代表越符合多數人的口味。冠軍《夏日大作戰》之偏愛濃度為稍高的 3.23 ，第
十名的《オーケストラ！》的偏愛濃度 4.09，壓倒性地偏高。）
ほかには各部門ごとの特別賞も決定！ 未公開洋画・OV部門では、脱獄犯と刑事の間で
繰り広げられる12ラウンドに及ぶ緊迫の脅迫ゲームを描いた『12ラウンド』が受賞した
ほか『バック・トゥ・ザ・フューチャー 25thアニバーサリー Blu-ray BOX』が初BD化
部門賞を獲得した。
ベスト10作品を順番に借りて楽しむもよし。また、偏愛作品に賭けるか、安心して見ら
れる「みんな大好き」作品を見るかなど楽しみ方はいろいろ。玄人好みでもあり、一般
のお客さんのニーズにもしっかりと対応。「NO MORE ガッカリ！」を謳った頼れるDVD
＆ブルーレイガイドの誕生は、今後も大きな話題を呼びそうだ。
「第1回 ビデオ屋さん大賞」は、TSUTAYAほか全国のDVD・ブルーレイレンタル店＆販売
店にて、3月25日（金）より店頭展開。（一部店舗を除く）
※前100名榜單整理如下：
(註：我不是很熟日本電影，只是先將我知道的日影和譯名加註上去，其他等高手補完Orz)
1位：『サマーウォーズ』（798／247／3.23）（夏日大作戰）
2位：『トイ・ストーリー3』（775／237／3.27）（玩具總動員3）
3位：『アバター』（637／221／2.88）（阿凡達）
4位：『ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破』（475／137／3.47）(福音戰士新劇場版：破)
5位：『インセプション』（432／137／3.15）(全面啟動)
6位：『第9地区』（405／197／2.06）
7位：『ゴールデンスランバー』（403／148／2.72）(Golden Slumbers)
8位：『ONE PIECE FILM STRONG WORLD』（340／111／3.06）(航海王劇場版：強者天下)
9位：『南極料理人』（322／91／3.54）（南極料理人）
10位：『オーケストラ！』（303／74／4.09）
以下自行整理官方網站公佈的11至100名：
11 シャッターアイランド（295Pt.／90人／3.28）
12 マイケル・ジャクソン THIS IS IT（248Pt.／84人／2.95）
13 2012（227Pt.／79人／2.87）
14 アウトレイジ（202Pt.／71人／2.85）（Outrage：極惡非道）
15 96時間（190Pt.／121人／1.57）
16 ヒックとドラゴン（187Pt.／80人／2.34）
17 エスター（184Pt.／54人／3.41）
18 FRINGE／フリンジ（183Pt.／70人／2.61）
19 シャーロック・ホームズ（180Pt.／67人／2.69）
20 （500）日のサマー（178Pt.／81人／2.20）
21 パラノーマル・アクティビティ（174Pt.／51人／3.41）
22 ソルト（173Pt.／53人／3.26）
23 THE MENTALIST／メンタリスト（172Pt.／50人／3.44）
24 アリス・イン・ワンダーランド（169Pt.／74人／2.28）
25 ライアーゲーム ザ・ファイナルステージ（166Pt.／57人／2.91）（詐欺遊戲：最
終回電影版）
26 24 － TWENTY FOUR －（164Pt.／53人／3.09）
27 劇場版 涼宮ハルヒの消失（156Pt.／42人／3.71）
28 アンヴィル！～夢を諦めきれない男たち～（149Pt.／57人／2.61）
29 けいおん！！（147Pt.／47人／3.13）
30 なくもんか（138Pt.／53人／2.60）（男兒有淚不輕彈）
31 アイアンマン2（137Pt.／58人／2.36）
32 ハート・ロッカー（135Pt.／60人／2.25）
33 沈まぬ太陽（130Pt.／34人／3.82）（不沉的太陽）
34 ソラニン（113Pt.／63人／1.79）（手拉你）
35 カイジ 人生逆転ゲーム（111Pt.／53人／2.09）（賭博默示錄：人生逆轉遊戲）
35 イングロリアス・バスターズ（111Pt.／42人／2.64）
37 Dr. パルナサスの鏡（109Pt.／49人／2.22）
38 息もできない（105Pt.／41人／2.56）
39 しあわせの隠れ場所（104Pt.／54人／1.93）
40 カールじいさんの空飛ぶ家（102Pt.／59人／1.73）
41 私の中のあなた（100Pt.／47人／2.13）
42 ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い（96Pt.／62人／1.55）
43 今度は愛妻家（95Pt.／48人／1.98）（愛妻家）
43 レスラー（95Pt.／37人／2.57）
45 てぃだかんかん 海とサンゴと小さな奇跡（94Pt.／23人／4.09）
46 17歳の肖像（91Pt.／25人／3.64）
47 三国志 Three Kingdoms（90Pt.／24人／3.75）
48 かいじゅうたちのいるところ（87Pt.／26人／3.35）
49 パリより愛をこめて（85Pt.／48人／1.77）
50 ディア・ドクター（83Pt.／33人／2.52）（親愛的醫生）
51 アドレナリン2 ハイ・ボルテージ（81Pt.／38人／2.13）
51 フィリップ、きみを愛してる！（81Pt.／28人／2.89）
53 おとうと（81Pt.／23人／3.52）（春之櫻－吟子和他的弟弟）
54 ライ・トゥ・ミー 嘘の瞬間（79Pt.／27人／2.93）
55 ダブル・ミッション（77Pt.／22人／3.50）
56 バイオハザードⅣ アフターライフ（76Pt.／42人／1.81）
57 ウルヴァリン：X-MEN ZERO（74Pt.／26人／2.85）
58 ボーイズ・オン・ザ・ラン（72Pt.／44人／1.64）
59 生徒会役員共（72Pt.／21人／3.43）
60 バック・トゥ・ザ・フューチャー 25th アニバーサリー Blu-ray BOX（71Pt.／27
人／2.63）
61 THE WAVE ウェイヴ（70Pt.／19人／3.68）
62 サウンド・オブ・ミュージック 製作45周年記念HD ニューマスター版（BD）（
68Pt.／18人／3.78）
63 タイタンの戦い（67Pt.／41人／1.63）
64 美男＜イケメン＞ですね（67Pt.／22人／3.05）
65 マッハ！ 弐（66Pt.／20人／3.30）
65 ラスト3 デイズ ～すべて彼女のために～（66Pt.／18人／3.67）
65 LONDONHEARTS（66Pt.／27人／2.44）
68 映画 プリキュアオールスターズDX2 希望の光☆レインボージュエルを守れ！（
65Pt.／19人／3.42）
68 ジ・アウトサイダー（65Pt.／18人／3.61）
70 空気人形（64Pt.／49人／1.31）（空氣人形）
71 機動戦士ガンダムUC（63Pt.／32人／1.97）
72 Dr.HOUSE／ドクター・ハウス（62Pt.／17人／3.65）
73 ブラック会社に勤めてるんだが、もう俺は限界かもしれない（60Pt.／39人／1.54
）
74 BALLAD 名もなき恋のうた（59Pt.／26人／2.27）
75 プリンス・オブ・ペルシャ／時間の砂（58Pt.／32人／1.81）
75 化物語（58Pt.／21人／2.76）
77 他人ごとではない傑作！（57Pt.／35人／1.63）
77 東のエデン 劇場版（57Pt.／17人／3.35）
77 ヴィヨンの妻 ～桜桃とタンポポ～(57Pt.／16人／3.56)(維榮之妻：櫻桃與蒲公英)
80 月に囚われた男（56Pt.／31人／1.81）
80 ゲームセンターCX（56Pt.／22人／2.55）
82 さんかく（55Pt.／28人／1.96）
83 噂のモーガン夫妻（55Pt.／20人／2.75）
84 サベイランス（55Pt.／15人／3.67）
85 セントアンナの奇跡（54Pt.／15人／3.60）
86 JIN －仁－（53Pt.／27人／1.96）
86 運命のボタン（53Pt.／25人／2.12）
86 ローラーガールズ・ダイアリー（53Pt.／22人／2.41）
86 狼の死刑宣告（53Pt.／21人／2.52）
86 ホタルノヒカリ2（53Pt.／18人／2.94）
91 セックス・アンド・ザ・シティ2［ザ・ムービー］（52Pt.／16人／3.25）
92 リミッツ・オブ・コントロール（51Pt.／22人／2.32）
92 プリズン・ブレイク（51Pt.／20人／2.55）
94 NHK スペシャルドラマ 坂の上の雲（50Pt.／16人／3.13）
95 スペル（49Pt.／34人／1.44）
95 ニュース速報は流れた（49Pt.／15人／3.27）
97 母なる証明（48Pt.／25人／1.92）（非常母親）
97 劇場版TRICK霊能力者バトルロイヤル（48Pt.／22人／2.18）
99 アメトーークDVD（47Pt.／26人／1.81）
100 とんねるずのみなさんのおかげでした博士と助手「細かすぎて伝わらないモノマ
ネ選手権」（46Pt.／22人／2.09）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.226.132.21
推
03/26 04:22, , 1F
03/26 04:22, 1F
推
03/29 04:37, , 2F
03/29 04:37, 2F
→
03/30 15:33, , 3F
03/30 15:33, 3F
→
03/30 15:34, , 4F
03/30 15:34, 4F
JapanMovie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
