[新聞] 二十年後的作業，給停止歌唱的金絲雀們！ ［文： 西小姐］
資料來源：Hitoradio.Com
網址：http://www.hitoradio.com/newweb/293misshito
日期：2013.04.17
原文：
二十年後的作業，給停止歌唱的金絲雀們！ ［文： 西小姐］
你曾回想過，二十年前還是小鬼的自己，是否做過什麼蠢事？或曾有過什麼遺憾？如今再
試想，那麼二十年後的自己又會在什麼地方？做些什麼？
「二十年」這個不是很輕易說出口的數字，從上週末就一直盤據在西小姐的腦海中，因為
週六去看了一部日本電影【往復書簡：二十年後的作業】，深受電影情節衝擊並被北國邊
境的大雪景緻所感動，所以想跟大家分享這部值得深思的電影。
【往復書簡：二十年後的作業】這部電影在台灣雖然低調上映(2013.4.12)，但它實是一
部來頭不小的電影，除了改編自《告白》作者湊佳苗另一部同名暢銷小說《往復書簡》其
中一篇「二十年後的作業」，找來資深影后吉永小百合擔綱主演，更作為東映60週年紀念
大作於日本盛大上映！從電影入圍日本奧斯卡最佳影片等12項大獎，並榮獲最佳攝影、最
佳燈光等獎項看來，可以想見這部電影在日本受注目的程度！日本上映時的片名為【北の
カナリアたち】（北方的金絲雀們），跟電影裡呈現的故事相當契合，台灣的片名則以湊
佳苗的書與篇名為主。
電影從北海道冷冽雪景中揭開序幕，預告這個故事的沉重密度。二十年前川島春(吉永小
百合 飾)和丈夫來到北海道的離島小學任職，全校只有六名學生，貧窮又各自背負家庭問
題的學生們在老師鼓勵下發揮歌唱天賦，藉由合唱敞開心房。但一次師生出遊發生師丈意
外溺斃事件後，謠言四起讓川島老師無法再立足小島上，逃也似的離開…...時經二十年
後，因當年某位學生犯下刑案，川島老師為查明真相決心去找當年六名學生(成人角色分
別由森山未來、宮崎葵、滿島光、勝地涼、小池榮子、松田龍平 飾演)，重逢的他們從各
自口中聽到深藏二十年的心聲，當年的事件竟讓所有人深藏的懊悔長成毒瘤般的傷痛！
就像看電影，每個人對同一角色同一場景的解釋與觀點都不盡相同了，更何況對小學生來
說，生命中發生的特殊事件，若因人而異各自解讀，當中的差異性會有多大？而原本應該
作為解惑教導角色的老師也因自己背負的罪被迫離開，而讓他們誤解更深。所幸，電影最
後所有人都獲得救贖與諒解，「即使生活再苦、再痛，都要活下去！」這是老師對犯案學
生激勵的話語；電影尾聲當老師帶領成年後的學生們再次高歌時，真的很令人感動，也讓
電影落幕在充滿愛與希望的終章。
貫穿全劇的靈魂人物非吉永小百合飾演的老師莫屬，從六十年代當紅至今，吉永小百合的
美貌與氣質不變更甚當年，年近68歲的她在電影裡就算從中年時代演起來也一點都不勉強
，跟她相比美魔女已經不算什麼了，「資深美女」才是永遠的典範啊～西小姐在此特別貢
獻1961年吉永女士登上明星雜誌封面的珍貴照片，是不是超美呢？（個人覺得其清純樣貌
的好感度是現在很多明星都比不上的。）
--
只想聽音樂 HitFM聯播網
北部107.7 ‧ 中部91.5 ‧ 南部90.1
www.hitoradio.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.63.35.136
JapanMovie 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
24
49