PTT影音娛樂區 / JapanMovie (日本電影)

Re: [情報] 接下來的日片檔期

看板JapanMovie (日本電影)作者 (曖曖內含光)時間7年前 (2017/05/31 03:59), 7年前編輯推噓359(359推 0噓 161→)
留言520則, 160人參與, 最新討論串25/36 (看更多)
8/18 東京喰種 一週的朋友 不幹了！我開除了黑心公司！ 電影版妖怪手錶 飛天巨鯨與兩個世界的大冒險喵! 好想大聲說出心底的話 8/25 第22年的告白：我是殺人犯 大雄的南極冰天雪地大冒險 9/1 瑪麗與魔女之花 星光美男 劇場版-榮耀之爭 9/8 青春後空翻 三月的獅子 前編 失樂園 9/15 煙花 三月的獅子 後編 9/22 薙刀社青春日記 9/29 春宵苦短，少女前進吧！ 宣告黎明的露之歌 10/6 我想吃掉你的胰臟 聽見向陽之聲 10/13 解憂雜貨店 10/20 何日君再來 亂 10/27 散步的侵略者 11/3 亞人 追憶 11/10 鐘擺人生 11/24 第三次殺人 1/19 最後的食譜：麒麟之舌 已買進尚未排檔期: 晝顏 蜜桃女孩 白晝的流星 重啟咲良田 我的少男時代 ReLIFE 重返17歲 哥哥太愛我了怎麼辦 少女與戰車2 One Piece特別篇 哥吉拉：怪獸惑星 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.197.205.249 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1496174399.A.31A.html
推
05/31 06:21, , 1F
再求忍者之國！！！
05/31 06:21, 1F
推
05/31 11:20, , 2F
謝謝!!!!!美麗之星!!!
05/31 11:20, 2F
推
05/31 11:51, , 3F
繼續祈禱 忍者之國
05/31 11:51, 3F
推
05/31 15:12, , 4F
嗚嗚 好想看忍者之國和關原.....QQ
05/31 15:12, 4F
推
05/31 15:51, , 5F
求忍者之國！
05/31 15:51, 5F
推
05/31 16:58, , 6F
每日一求 忍者之國(つД`)
05/31 16:58, 6F
推
05/31 17:03, , 7F
沒有片商願意進忍者之國嗎@@
05/31 17:03, 7F
推
05/31 17:05, , 8F
美麗之星也是采昌代理的嗎?
05/31 17:05, 8F
推
05/31 17:31, , 9F
求忍者之國+1!!
05/31 17:31, 9F
推
05/31 17:36, , 10F
也來許願求忍者之國orz
05/31 17:36, 10F
推
05/31 18:10, , 11F
想看忍者之國！追憶！關原！
05/31 18:10, 11F
推
05/31 18:23, , 12F
美麗之星是采昌代理沒錯
05/31 18:23, 12F
推
05/31 18:29, , 13F
一週的朋友本來不是七月嗎？移到八月了喔
05/31 18:29, 13F
推
05/31 19:53, , 14F
銀魂好像改7/15？
05/31 19:53, 14F
推
05/31 19:55, , 15F
繼續求無限住人
05/31 19:55, 15F
推
05/31 20:11, , 16F
一週的朋友...改成八月我會沒辦法去看阿....
05/31 20:11, 16F
推
05/31 20:25, , 17F
再求無限住人!!!
05/31 20:25, 17F
→
05/31 22:57, , 18F
話說sabu的龍先生呢？只知道10月會去雄影
05/31 22:57, 18F
推
05/31 22:57, , 19F
想看上色 (要求很多www
05/31 22:57, 19F
推
06/01 00:57, , 20F
超想看忍者之國阿!!!
06/01 00:57, 20F
推
06/01 01:32, , 21F
求追憶跟關原!!!
06/01 01:32, 21F
推
06/01 01:57, , 22F
流星……哭QQ
06/01 01:57, 22F
推
06/01 07:19, , 23F
貓咪收集...！
06/01 07:19, 23F
推
06/01 08:53, , 24F
跪求無限住人
06/01 08:53, 24F
推
06/01 11:16, , 25F
求ユリゴコロ
06/01 11:16, 25F
推
06/01 14:54, , 26F
跪求無限住人+1
06/01 14:54, 26F
推
06/01 15:01, , 27F
求熊切和嘉的“武曲”～～
06/01 15:01, 27F
推
06/01 19:00, , 28F
繼續求忍者之國....QQ
06/01 19:00, 28F
推
06/01 19:07, , 29F
求ユリゴコロ、忍者之國
06/01 19:07, 29F
推
06/01 22:37, , 30F
哦耶帝一！！！
06/01 22:37, 30F
推
06/01 22:50, , 31F
期待柯南！
06/01 22:50, 31F
推
06/01 23:00, , 32F
呃那我也繼續求ユリゴコロ和關原吧
06/01 23:00, 32F
推
06/01 23:04, , 33F
同求追憶和關原啊!!
06/01 23:04, 33F
推
06/02 00:15, , 34F
忍者之國！！
06/02 00:15, 34F
推
06/02 06:10, , 35F
跪求忍者之國！
06/02 06:10, 35F
推
06/02 13:34, , 36F
所以無限住人呢QQ
06/02 13:34, 36F
推
06/02 15:27, , 37F
求忍者之國QQ
06/02 15:27, 37F
推
06/02 17:24, , 38F
7/14我該怎麼選啊
06/02 17:24, 38F
推
06/02 17:26, , 39F
求百合心
06/02 17:26, 39F
還有 441 則推文
還有 6 段內文
→
09/10 22:29, , 481F
既然是由里子主演，不如叫做《由里心》好了XDDDD
09/10 22:29, 481F
→
09/10 22:39, , 482F
抱歉，我說了一個冷笑話...
09/10 22:39, 482F
推
09/11 19:21, , 483F
讓我想起之前吉高的我們的存在後來DVD取名居然是愛一直
09/11 19:21, 483F
→
09/11 19:22, , 484F
都在
09/11 19:22, 484F
→
09/12 01:47, , 485F
XD 這個句法，讓我想到《愛情，突如其來》
09/12 01:47, 485F
→
09/12 01:48, , 486F
不過，看了劇情簡介跟原片名「僕等がいた」
09/12 01:48, 486F
→
09/12 01:49, , 487F
覺得「愛一直都在」意思有對到，也點明了愛情的主題
09/12 01:49, 487F
→
09/12 01:50, , 488F
個人很表面的看，覺得這個片名取得挺好的...
09/12 01:50, 488F
→
09/12 01:53, , 489F
問題大概是，吸引不到原作的讀者...
09/12 01:53, 489F
→
09/12 01:57, , 490F
因為推文中都沒人提百合心，都寫ユリゴコロ，有點有趣
09/12 01:57, 490F
→
09/12 02:00, , 491F
是因為原作較不出名，還是百合心這個翻譯不夠好呢...
09/12 02:00, 491F
→
09/12 02:10, , 492F
雖然放在書裡，我很喜歡這個翻譯。但是片名就稍嫌曖昧
09/12 02:10, 492F
→
09/12 02:11, , 493F
雖然這肯定是部曖昧的片...有著比殺人還要兇殘臀部XD
09/12 02:11, 493F
→
09/12 02:12, , 494F
有著比殺人還要兇殘的臀部...而且是不能出鞘的XD
09/12 02:12, 494F
→
09/12 02:24, , 495F
雖然，曖昧的片名特別吸引好奇的人XD
09/12 02:24, 495F
→
09/12 02:38, , 496F
當然其實百合心的意象表現得很好，但缺少原語言中諧音
09/12 02:38, 496F
→
09/12 02:38, , 497F
的元素，總覺得這個詞就好像缺了一角。
09/12 02:38, 497F
→
09/12 03:20, , 498F
而且因為百合另有意涵，簡短，就會容易想歪...
09/12 03:20, 498F
→
09/12 03:21, , 499F
所以我想應該要加長，看是要強調愛情還是恐怖的氣氛
09/12 03:21, 499F
→
09/12 03:24, , 500F
《盛開在血路上的百合心》《不再游離的百合心》之類的
09/12 03:24, 500F
→
09/12 03:30, , 501F
《絕獄裡的百合心》...因為堅持要有yuri的關係XD
09/12 03:30, 501F
→
09/12 03:33, , 502F
或者《游離百合心》...沒有「拠り所」就是游離
09/12 03:33, 502F
→
09/12 03:34, , 503F
抱歉一直自言自語XDD
09/12 03:34, 503F
→
09/12 03:38, , 504F
標語：殺人或者愛人都可以，只要我的心不再漂泊
09/12 03:38, 504F
→
09/12 03:53, , 505F
標語：謝謝你愛上我這個殺人兇手
09/12 03:53, 505F
→
09/12 04:05, , 506F
標語：我給人致命的一擊，你卻給了我愛
09/12 04:05, 506F
推
09/12 09:58, , 507F
求high&low 2TT
09/12 09:58, 507F
推
09/14 01:05, , 508F
求H&L2~
09/14 01:05, 508F
推
09/14 20:38, , 509F
但認真說，之前有抽到ユリゴコロ的首映(?覺得這真的是一
09/14 20:38, 509F
→
09/14 20:38, , 510F
部值得看的電影阿
09/14 20:38, 510F
推
09/14 21:06, , 511F
09/14 21:06, 511F
推
09/15 09:39, , 512F
ユリゴコロ天馬引進
09/15 09:39, 512F
推
09/15 10:48, , 513F
確定了嗎！期待正式發佈
09/15 10:48, 513F
推
09/15 17:03, , 514F
關原之戰 11/10 代理是天馬行空
09/15 17:03, 514F
推
09/15 23:50, , 515F
幸好追憶跟關原沒有同天XD
09/15 23:50, 515F
→
09/16 00:17, , 516F
感動得想哭...
09/16 00:17, 516F
→
09/16 00:44, , 517F
主要是b大這麼說，對影片的品質更期待了。本來跟吉高本
09/16 00:44, 517F
→
09/16 00:44, , 518F
人一樣，有點擔心後期製作時間太趕...
09/16 00:44, 518F
→
09/16 00:46, , 519F
既然松山都說了，是跟一般日本電影不同、尖銳的感覺
09/16 00:46, 519F
→
09/16 00:49, , 520F
總覺得這種類型，在台灣應該會受歡迎的
09/16 00:49, 520F
‣ 更多 DREW 的文章
文章代碼(AID): #1PBSy_CQ (JapanMovie)
JapanMovie 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 DREW 的文章
文章代碼(AID): #1PBSy_CQ (JapanMovie)