[Talk] 日本電影100問答題

看板JapanMovie (日本電影)作者 (りんゆ)時間1年前 (2023/01/06 15:18), 1年前編輯推噓5(501)
留言6則, 5人參與, 1年前最新討論串1/1
https://www.7wonders.co.jp/quiz100mon/158/ 這是我找到的一個日本電影問答題 裡面共有100題,懂日文的人可以直接在上述網頁作答 答錯的話也可以參考它的簡短解釋 那為了服務不懂日文的板友,我把這100題翻譯成中文如下 但請注意,我發現它的選項順序會改變(!) 所以請參考中譯和日文原文去選擇,看數字不準哦 準備好了嗎?Let's GO! Q1 松田龍平、宮崎あおい主演の映画『舟を編む』の舞台となっている会社は次のうちどれ ? Q1.在松田龍平與宮崎葵主演的電影《編舟》中,故事舞台是什麼公司? 1 旅行代理店/旅行社 2 アパレルメーカー/服飾公司 3 造船会社/造船廠 4 出版社 Q2 2021年に新作が公開される映画シリーズ『るろうに剣心』の主演俳優は誰? Q2.2021年上映續集的系列作《神劍闖江湖》由誰主演? 1 神木隆之介 2 松坂桃李 3 小栗旬 4 佐藤健 Q3 映画『美味しんぼ』で親子共演している、三國連太郎の息子である俳優は誰? Q3.在電影《美味大挑戰》中,與父親三國連太郎共演的演員是誰? 1 吉岡秀隆 2 中井貴一 3 阿部寛 4 佐藤浩市 Q4 アカデミー賞外国語映画賞を受賞した滝田洋二郎監督の映画『おくりびと』。主人 公の職業は何? Q4.由瀧田洋二郎執導、榮獲美國奧斯卡最佳外語片的《送行者》,主角職業為何? 1 講談師 2 蒔絵師 3 納棺師 4 神楽師 Q5 日本での興行収入記録を持つ、宮崎駿監督の作品は何? Q5.創下日本票房記錄的宮崎駿執導電影是哪部? 1 千と千尋の神隠し/神隱少女 2 ハウルの動く城/霍爾的移動城堡 3 風立ちぬ/風起 4 崖の上のポニョ/崖上的波妞 Q6 「映画ドラえもん」シリーズ1作目のタイトルは何? Q6.電影《哆拉A夢》系列第一部的片名是什麼? 1 のび太の宇宙開拓史/大雄的宇宙開拓史 2 のび太の恐竜/大雄的恐龍 3 のび太の海底鬼岩城/大雄的海底鬼岩城 4 のび太の大魔境/大雄的大魔境 Q7 『楢山節考』『うなぎ』の2作品でカンヌ国際映画祭のパルムドールを受賞した映画監 督は誰? Q7.以《楢山節考》《鰻魚》獲得坎城影展金棕櫚獎的電影導演是誰? 1 新藤兼人 2 今村昌平 3 市川崑 4 小津安二郎 Q8 東京のスポーツ新聞7紙の映画担当記者によって選定される映画賞は何? Q8.由東京7家報社影劇線記者選出的電影獎項稱為什麼? 1 ゴールデンリボン賞/金絲帶獎 2 レッドリボン賞/紅絲帶獎 3 ブルーリボン賞/藍絲帶獎 4 ピンクリボン賞/粉紅絲帶獎 Q9 岡田准一が主演してヒットした映画『永遠の0』の原作者は誰? Q9.岡田准一主演的票房電影《永遠的0》原著作者是誰? 1 横山秀夫 2 百田尚樹 3 池井戸潤 4 和田竜 Q10 2012年に日本アカデミー賞で10冠に輝いた、角田光代原作の映画は何? Q10.2012年榮獲日本奧斯卡獎10項大獎,改編自角田光代原作的電影是哪部? 1 紙の月/紙之月 2 愛がなんだ/愛情是什麼 3 空中庭園 4 八日目の蝉/第八日的蟬 Q11 大林宣彦監督の映画『転校生』『時をかける少女』『さびしんぼう』の舞台となってい る都市はどこ? Q11.大林宣彥執導電影《轉學生》《穿越時空的少女》《さびしんぼう》以哪個都市 為背景? 1 尾道市 2 倉敷市 3 吳市 4 萩市 Q12 北野武の映画監督デビュー作は何? Q12.北野武的電影執導處女作是哪部? 1 あの夏、いちばん静かな海/那年夏天寧靜的海 2 キッズ・リターン/壞孩子的天空 3 その男、凶暴につき/凶暴的男人 4 ソナチネ/奏鳴曲 Q13 新海誠監督のアニメ映画『君の名は。』の音楽を手がけたバンドは何? Q13.新海誠執導的動畫電影《你的名字》由哪個樂團負責配樂? 1 RADWIMPS 2 King Gnu 3 ONE OK ROCK 4 back number Q14 今年創設された、「松竹ヌーベルバーグ」を生んだ映画監督の名前がついた賞は何? Q14.創立於今年(2020年),以「松竹法國新浪潮」電影導演名字命名的獎項是? 1 相米慎二獎 2 伊丹十三獎 3 深作欣二獎 4 大島渚獎 Q15 映画評論家の淀川長治が解説者として出演していた、テレビ朝日系列で放送されていた 映画番組は何? Q15.電影評論家淀川長治會上朝日電視台的哪個節目? 1 衛星映画劇場/衛星電影劇場 2 金曜ロードショー/週五電影院 3 ゴールデン洋画劇場/黃金西洋片劇場 4 日曜洋画劇場/週日西洋片劇場 (PS.這題的選項我亂翻的。) Q16 1951年にベネチア国際映画祭グランプリを受賞した黒澤明監督の映画は何? Q16.1951年榮獲威尼斯影展審査員獎(?)的黑澤明執導電影是? 1 姿三四郎 2 羅生門 3 七人の侍/七武士 4 用心棒/大鏢客 Q17 2018年、カンヌ国際映画祭でパルム・ドールを受賞した是枝裕和監督の映画は何? Q17.2018年,是枝裕和執導作品榮獲坎城金棕櫚獎,請問是哪部? 1 そして父になる/我的意外爸爸 2 海街diary/海街日記 3 三度目の殺人/第三次殺人 4 万引き家族/小偷家族 Q18 次の漢字4文字のタイトルの映画のうち、日本アカデミー賞の最優秀作品賞を受賞して いない作品はどれ? Q18.下列四字電影片名中,不曾得過日本奧斯卡最佳影片的是哪部? 1 少年時代 2 東京家族 3 新聞記者 4 楢山節考 Q19 1964年の東京オリンピックの記録映画を撮った監督は誰? Q19.1964年東京奧運紀錄片的導演是誰? 1 黒澤明 2 市川崑 3 今村昌平 4 野村芳太郎 Q20 『夏、至るころ』で映画監督デビューした女優は誰? Q20.執導《夏、至るころ》出道成為導演的女演員是誰? 1 高橋メアリージュン/高橋瑪莉潤 2 池田エライザ/池田依來莎 3 藤田ニコル/藤田妮可 4 春香クリスティーン/佐藤春香 Q21 日本俳優連合の現在の理事長は誰? Q21.日本演員公會現任理事長是誰? 1 西田敏行 2 伊東四朗 3 鹿賀丈史 4 寺尾聰 Q22 主演の染谷将太と二階堂ふみがベネチア国際映画祭でマルチェロ・マストロヤンニ賞を 受賞した、園子温監督の映画は何? Q22.由園子溫執導,主要演員染谷將太與二階堂富美奪得威尼斯新人獎的電影是哪部? 1 地獄でなぜ悪い/地獄開麥拉 2 愛のむきだし/愛的曝光 3 ヒミズ/不道德的祕密 4 冷たい熱帯魚/冰冷熱帶魚 Q23 99歳までメガホンを取っていた新藤兼人監督の最後の作品である、2011年の映画は何? Q23.新藤兼人直到99歲都還在拍片,他最後一部作品是2011年的哪部片? 1 愛妻物語 2 一枚のハガキ/一張明信片 3 午後の遺言状/午後的遺書 4 行きたい/生之慾 (PS.「行きたい」應該是誤植,正確為「生きたい」) Q24 1981年の映画『セーラー服と機関銃』の主演は薬師丸ひろ子ですが、2016年の映画『セ ーラー服と機関銃 -卒業-』の主演は誰? Q24.1981年《水手服與機關槍》主演為藥師丸博子,2016年版是誰主演? 1 広瀬すず/廣瀨鈴 2 橋本環奈 3 本田翼 4 有村架純 Q25 伊丹十三監督の1985年の映画『タンポポ』の舞台となっているお店は何? Q25.伊丹十三執導的電影《蒲公英》(1985年)故事以什麼店為舞台? 1 美容室/美容院 2 ラーメン屋/拉麵店 3 スーパー/超市 4 花屋/花店 Q26 上田慎一郎監督のヒット映画『カメラを止めるな!』の海外でのタイトルは『One (? ) of the Dead』。(?)は何? Q26.上田慎一郎執導作《一屍到底》的英文片名是「One ____ of the Dead」 1 Shot 2 film 3 Cut 4 Scene Q27 大ヒットした映画『シン・ゴジラ』のキャッチコピー「現実 対 虚構」。「虚構」は「 ゴジラ」と読ませますが、「現実」は何と読ませる? Q27.《正宗哥吉拉》的電影標語是「現實VS虛構」,虛構讀成「哥吉拉」,「現實」讀成 什麼? 1 ヒト/人類 2 ニッポン/日本 3 リアル/REAL 4 セカイ/世界 Q28 第1回日本アカデミー賞で最優秀作品賞を受賞した映画は何? Q28.第一屆日本奧斯卡獎最佳電影是哪部? 1 蒲田行進曲 2 幸福の黄色いハンカチ/幸福的黃色手帕 3 ツィゴイネルワイゼン/流浪者之歌 4 復讐するは我にあり/復仇在我 Q29 映画評論家の水野晴郎が監督・主演したカルト映画『シベリア超特急』で、水野晴郎が 演じた軍人は誰? Q29.電影評論家水野晴郎自導自演的邪典電影《西伯利亞超特急》中,他飾演哪位軍人? 1 山下奉文 2 石原莞爾 3 南雲忠一 4 山本五十六 Q30 ベネチア映画祭で銀獅子賞を受賞した、1953年の溝口健二監督の映画は何? Q30.榮獲威尼斯影展銀獅獎,溝口健二1953年的執導作為? 1 栄花物語 2 伊勢物語 3 竹取物語 4 雨月物語 Q31 郊外に新居をみつけた若夫婦を描いた、日本初の本格的なトーキー映画とされる、1931 年の五所平之助監督の映画は何? Q31.日本第一部有聲電影,描寫一對在郊外找到新家的年輕夫妻, 是1931年五所平之助執導的哪部電影? 1 生れてはみたけれど/我出生了,但…… 2 都会交響楽 3 隣の八重ちゃん/鄰居八重 4 マダムと女房 Q32 日本映画初のカラー作品である、木下恵介監督、高峰秀子主演の1951年の映画は何? Q32.日本第一部彩色電影,由木下惠介執導、高峰秀子主演的1951年電影是哪部? 1 名もなく貧しく美しく 2 喜びも悲しみも幾歳月/悲歡的歲月 3 カルメン故郷に帰る/卡門回家 4 二十四の瞳/二十四個眼睛 Q33 日本初の長編カラーアニメーション映画である、1958年の薮下泰司監督の映画は何? Q23.日本第一部彩色動畫長片是1958年,由薮下泰司所執導的哪部片? 1 白鳥伝 2 白虎伝 3 白兎伝 4 白蛇伝 Q34 ホラー映画『リング』に登場する「貞子」の名字は「山村」ですが、『呪怨』に登場す る「伽椰子」の名字は何? Q34.驚悚片《貞子》中,貞子姓氏是「山村」,那麼《咒怨》中伽椰子姓什麼? 1 山崎 2 佐伯 3 藤島 4 河合 Q35 映画に関する賞で「城戸賞」が贈られるのは次のうちどの人? Q35.電影獎項「城戶獎」是頒給哪種人? 1 監督/導演 2 カメラマン/攝影師 3 作曲家 4 脚本家/編劇 Q36 1896年に日本で初めて映画を上映したという高橋信治の職業は何だった? Q36.1896年於日本上映的第一部電影中,高橋信治的職業是? 1 鉄砲商人/軍火商 2 大学教授 3 代筆屋/代書 4 写真家/攝影師 Q37 周防正行監督の映画『シコふんじゃった。』のモデルになったのは、どこの大学の相撲 部? Q37.周防正行執導作品《五個相撲的少年》是以哪間大學的相撲社團為藍本? 1 早稲田大学 2 立教大学 3 明治大学 4 法政大学 Q38 2020年に発表された第43回日本アカデミー賞で、最多の4部門を受賞している作品は何 Q28.2020年頒發的第43屆日本奧斯卡獎,橫掃4大獎的作品為? 1 新聞記者 2 翔んで埼玉/飛翔吧埼玉 3 キングダム/王者天下 4 蜜蜂と遠雷/蜜蜂與遠雷 Q39 2020年、清野菜名と松坂桃李主演で実写映画化された、スタジオジブリのアニメ映画は 何? Q39.2020年,清野菜名與松坂桃李主演的真人版吉卜力動畫片是? 1 おもひでぽろぽろ/兒時的點點滴滴 2 耳をすませば/心之谷 3 猫の恩返し/貓的報恩 4 コクリコ坂から/來自紅花坂 Q40 2020年に発表された第43回日本アカデミー賞で、外国人として初めて主演女優賞を受賞 したのは誰? Q40.2020年頒發的第43屆日本奧斯卡獎中,首位獲得最佳女主角獎的外國女演員是? 1 キム・ナムジュ/金南珠 2 キム・ヘス/金憓秀 3 シム・ウンギョン/沈恩敬 4 ソン・ヘギョ/宋慧喬 Q41 実写の邦画で、興行収入が一番多い作品は何? Q41.日本真人電影中,票房最高者為? 1 踊る大捜査線 THE MOVIE2 2 HERO 3 南極物語 4 永遠の0/永遠的0 Q42 過去、日本アカデミー賞の最優秀作品賞を受賞した唯一のアニメ作品は何? Q42.唯一得過日本奧斯卡最佳電影的動畫片是? 1 崖の上のポニョ/崖上的波妞 2 風立ちぬ/風起 3 千と千尋の神隠し/神隱少女 4 もののけ姫/魔法公主 Q43 1946年に公開された佐々木康監督の映画『はたちの青春』で初めて行われたのはどんな シーン? Q43.佐佐木康執導片、於1946年上映的《20歲的青春》,開頭第一幕是什麼? 1 人が死ぬシーン/有死人的戲 2 キスシーン/吻戲 3 特撮シーン/特攝戲 4 女性が男性を叩くシーン/女打男的戲 Q44 映画『男はつらいよ』シリーズで過去『幸福の青い鳥』をはじめ5回もエキストラ出演 しているお笑い芸人は誰? Q44.在《男人真命苦》系列中,曾5次參與臨演的搞笑藝人是誰? 1 内村光良 2 ヒロミ/小園浩己 3 関根勤 4 出川哲朗 Q45 KADOKAWAの前身となる角川書店が手掛けた映画・角川映画の第1作となった作品は何? Q45.角川書店所製作的第一部角川電影是? 1 人間の証明/人間的證明 2 魔界転生/魔界轉生 3 犬神家の一族/犬神家一族 4 セーラー服と機関銃/水手服與機關槍 Q46 『ALWAYS 三丁目の夕日』や『永遠の0』『寄生獣』といった作品の特撮を手掛けている 、アニメ・特殊効果の企画制作会社は何? Q46.《ALWAYS 幸福的三丁目》《永遠的0》《寄生獸》等電影由哪家公司製作特效? 1 白組 2 黒組 3 青組 4 紅組 Q47 アメリカのアカデミー賞受賞者に贈られる像はオスカー像ですが、日本アカデミー賞受 賞者に贈られる像は何像? Q47.美國奧斯卡獎的獎盃是奧斯卡像,那麼日本奧斯卡獎的獎盃是? 1 映画帝像/電影帝像 2 映画聖像/電影聖像 3 映画神像/電影神像 4 映画王像/電影王像 Q48 映画監督の吉田大八や中島哲也に共通する、かつての職業は何? Q48.電影導演吉田大八與中島哲也有個共通點,過去都曾從事過什麼職業? 1 お笑い芸人/搞笑藝人 2 CMディレクター/廣告導演 3 小説家/小說家 4 ゲームデザイナー/遊戲設計師 Q49 黒澤明監督の映画『天国と地獄』はモノクロで撮影されましたが、ある物だけ色がつけ られていました。そのある物とは何? Q49.黑澤明的電影《天國與地獄》是黑白電影,只有哪項東西有顏色? 1 人間の血/人血 2 煙突の煙/煙囪的煙 3 海の水/海水 4 野菜/蔬菜 Q50 監督した作品が、日本アカデミー賞の最優秀作品賞と、最優秀アニメーション作品賞を 受賞している映画監督は誰? Q50.同時得過日本奧斯卡獎最佳電影與最佳動畫片的導演是誰? 1 是枝裕和 2 庵野秀明 3 樋口真嗣 4 山崎貴 Q51 日本映画で初めて、前編と後編という2部作という形で公開された映画は何? Q51日本電影史上首度分上下兩集上映的電影是? 1 20世紀少年 2 GANTZ/殺戮都市 3 のだめカンタービレ/交響情人夢 4 DEATH NOTE/死亡筆記本 Q52 1996年公開のアメリカ映画『ラストマン・スタンディング』は、もともと黒澤明監督の ある映画をハリウッドでリメイクした作品ですが、その作品は何? Q52.1996年上映的美國電影《終極悍將》,是翻拍黑澤明的哪部片? 1 用心棒/大鏢客 2 七人の侍/七武士 3 羅生門 4 天国と地獄/天國與地獄 Q53 2002年の日本アカデミー賞の主演男優賞を、若手にチャンスを与えたいとして辞退した 俳優は誰? Q53.以「要給年輕人機會」婉拒2002年日本奧斯卡影帝獎項的演員是誰? 1 渡辺謙 2 高倉健 3 三國連太郎 4 緒形拳 Q54 『キネマ旬報』が2014年に発表した「オールタイム・ベスト日本映画男優・女優」で、 男優の1位は三船敏郎ですが、女優の1位は誰? Q54.CINEMA旬報於2014年發表的「ALL TIME BEST日本電影男女演員」中, 男演員第一名是三船敏郎,女演員第一名是? 1 若尾文子 2 高峰秀子 3 原節子 4 吉永小百合 Q55 次のうち、日本アカデミー賞の最優秀作品賞を受賞していない映画監督は誰? Q55.下列電影導演中,誰不曾拿過日本奧斯卡最佳影片? 1 山田洋次 2 伊丹十三 3 深作欣二 4 黒澤明 Q56 これまでで史上最多となる、日本アカデミー賞で13冠に輝いた作品は何? Q56.榮獲日本奧斯卡13項大獎,為史上最多項的是哪部電影? 1 たそがれ清兵衛/黃昏清兵衛 2 東京タワー ~オカンとボクと、時々、オトン~/東京鐵塔 3 おくりびと/送行者 4 Shall we ダンス?/我們來跳舞 Q57 「これは、僕と彼女だけが知っている 世界の秘密についての物語」これは何という映 画のキャッチコピー? Q.57「這是只有我和她才知道的,關於這個世界祕密的故事」是哪部電影的宣傳標語? 1 未来のミライ/未來的未來 2 夜は短し歩けよ乙女/春宵苦短,少女前進吧 3 この世界の片隅に/謝謝你,在世界的角落找到我 4 天気の子/天氣之子 Q58 次の日本アカデミー賞最優秀作品受賞作のうち、漫画原作ではないものはどれ? Q58.在下列日本奧斯卡最佳電影中,哪部沒有漫畫原著? 1 海街diary/海街日記 2 桐島、部活やめるってよ/聽說桐島退社了 3 ALWAYS 三丁目の夕日/ALWAYS 幸福的三丁目 4 少年時代 Q59 周防正行監督の映画『カツベン!』の『ベン』とは何のこと? Q59.周防正行執導作品《王牌辯士》中的辯士是指? 1 弁護士/辯護律師 2 弁理士/專利師 3 弁士/電影解說員 4 弁当屋/便當店員 Q60 三谷幸喜監督の映画『記憶にございません!』の、中井貴一が演じる主人公の職業は何 ? Q60.三谷幸喜執導的《失憶的總理大臣》中,中井貴一的職業是什麼? 1 総理大臣/總理大臣 2 実業家/企業家 3 警視総監/警視總監 4 映画監督/電影導演 Q61 映画『蜂蜜と遠雷』で、ジャーナリスト・仁科雅美を演じたお笑い芸人は誰? Q61.在電影《蜜蜂與遠雷》中,飾演記者仁科雅美的搞笑藝人是誰? 1 横沢夏子 2 友近 3 ブルゾンちえみ/Blouson 知惠美 4 ゆりやんレトリィバァ/吉田有里 Q62 『チア男子』『いなくなれ、群青』『愛唄─約束のナクヒト─』の主演俳優は誰? Q62.《男子啦啦隊》《逃出神秘島》《愛唄─約束のナクヒト─》由誰主演? 1 成田凌 2 横浜流星/橫濱流星 3 中川大志 4 森崎ウィン/森崎溫 Q63 日本アカデミー賞の賞のひとつに名前を残す岡田茂は、どこの映画会社社長だった? Q63.名留日本奧斯卡獎的岡田茂曾任哪家電影公司社長? 1 東映 2 日活 3 松竹 4 東宝 Q64 『キングダム』で最優秀助演女優賞を受賞した長澤まさみが、かつて同賞を受賞した作 品は何? Q64.長澤雅美以《王者天下》奪得最佳女配角獎,過去也曾以哪部片榮獲同個獎項? 1 モテキ/桃花期 2 世界の中心で、愛をさけぶ/在世界中心呼喊愛情 3 隠し砦の三悪人/戰國英豪 4 追憶 Q65 日本アカデミー賞の最優秀監督賞などを受賞した『翔んで埼玉』で、Gackt演じる容姿 端麗な転校生の名は何? Q65.《飛翔吧埼玉》曾獲得日本奧斯卡獎最佳導演獎,片中Gackt飾演的轉學生名叫? 1 阿久津翔 2 白鵬堂百美 3 麻實麗 4 埼玉デューク Q66 2020年公開の映画『弥生、三月 -君を愛した30年-』で監督を務める脚本家は誰? Q66.2020年上映的電影《彌生、三月-愛你30年》由哪位編劇家執導? 1 岡田惠和 2 中園ミホ/中園美保 3 大森美香 4 遊川和彦 Q67 日本アカデミー賞のアニメーション作品賞の最優秀作品賞をはじめてに受賞した映画は 何? Q67.第一部獲得日本奧斯卡最佳動畫片的作品是? 1 ゲド戦記/地海戰記 2 あらしのよるに/暴風雨的夜晚 3 ブレイブストーリー/勇者物語 4 時をかける少女/穿越時空的少女 Q68 「デコトラ」ブームを起こした1970年代の映画『トラック野郎』シリーズで、主人公の 星桃次郎を演じた俳優は誰? Q68.1970年代的電影系列作《卡車野郎》引發「暴走卡車」風潮,誰飾演主角星桃次郎? 1 菅原文太 2 梅宮辰夫 3 高倉健 4 松方弘樹 Q69 菅田将暉と小松菜奈主演の映画『糸』の原案となった曲の作者は誰? Q69.菅田將暉與小松菜奈主演的電影《線》以誰的歌曲改編? 1 松任谷由実/松任谷由實 2 中島みゆき/中島美雪 3 長渕剛 4 松山千春 Q70 日本初の映画スターといわれる尾上松之助。彼のある外見的な特徴からつけられたニッ クネームは「“何”の松ちゃん」? Q70.尾上松之助是日本第一位電影明星,他有個和外貌有關的外號叫「XX阿松」? 1 目玉/眼球 2 三日月傷 3 いかり肩(這個我不知道是什麼...) 4 唇 Q71 第43回日本アカデミー賞の授賞式で妻とともにインタビューを受けることになった、『 アルキメデスの大戦』で優秀助演男優賞を受賞した俳優は誰? Q71.哪位演員以《阿基米德大戰》入圍最佳男配角獎,並與太太一起在第43屆日本奧斯卡 頒獎典禮上受訪? 1 三浦翔平 2 玉木宏 3 柄本佑 4 窪田正孝 Q72 次の日本映画のうち、レイティングがR-15のものはどれ? Q72.下列哪部日本電影在日本的分級是R15? 1 三度目の殺人/第三次殺人 2 万引き家族/小偷家族 3 告白 4 あずみ/少女殺手阿墨 Q73 北野武監督の映画作品で、日本アカデミー賞の優秀監督賞を受賞しているものは、『 HANA-BI』と何? Q73.在北野武執導的作品中,曾入圍日本奧斯卡最佳導演獎的有《花火》和哪部片? 1 ソナチネ/奏鳴曲 2 あの夏、いちばん静かな海。/那年夏天寧靜的海 3 座頭市 4 菊次郎の夏/菊次郎的夏天 Q74 高倉健、千葉真一、宇津井健といった、当時の映画界を代表するオールスターキャスト で話題となった、1975年公開の佐藤純弥監督のパニック映画は何? Q74.1975年,由佐藤純彌執導,集結高倉健、千葉真一、宇津井健等強大卡司的災難電影 1 新幹線大爆破 2 東京湾炎上 3 首都消失 4 地震列島 Q75 1983年の映画『南極物語』の音楽を手がけたアーティストは誰? Q75.誰負責操刀1983年電影《南極物語》的配樂? 1 ハービー・ハンコック/賀比·漢考克 2 ヴァンゲリス/范吉利斯 3 ジョン・ウィリアムズ/約翰·威廉斯 4 坂本龍一 Q76 中国と韓国でそれぞれ、日本映画として歴代興行収入1位を記録している作品は何? Q76.哪部日本電影分別在中國與韓國創下票房第一? 1 STAND BY ME ドラえもん/STAND BY ME哆拉A夢 2 千と千尋の神隠し/神隱少女 3 呪怨 4 君の名は。/你的名字 Q77 『僕らのごはんは明日で待ってる』『箱入り息子の恋』などの作品を監督した市井昌秀 が、かつてメンバーだったお笑いコンビは何? Q77.電影導演市井昌秀過去曾是哪個搞笑團體的成員? 1 フォーリンラブ 2 響 3 髭男爵 4 ジョイマン (這題從片名到團體名稱都好冷門@@) Q78 日本でリメイクされた映画『最高の人生の見つけ方』の、アメリカ版の主人公を演じた のはジャック・ニコルソンと誰? Q78.日本翻拍的《玩美人生》,美版由傑克尼克遜與誰主演? 1 デンゼル・ワシントン/丹佐華盛頓 2 モーガン・フリーマン/摩根費里曼 3 マット・デイモン/麥特·戴蒙 4 トム・ハンクス/湯姆·漢克斯 Q79 映画『人間失格 太宰治と3人の女たち』で、太宰治を演じた俳優は誰? Q79.電影《人間失格:太宰治與他的三個女人》中,誰飾演太宰治? 1 長谷川博己 2 小栗旬 3 松坂桃李 4 賀来賢人 Q80 日本アカデミー賞最優秀主演女優賞を獲得した回数がもっとも多いのは誰? Q80.誰獲得日本奧斯卡最佳影后的次數最多? 1 松坂慶子 2 大竹しのぶ/大竹忍 3 吉永小百合 4 樹木希林 Q81 小津安二郎監督の代表作『東京物語』『秋刀魚の味』などに主演した名優は誰? Q81.誰主演小津安二郎的代表作《東京物語》與《秋刀魚之味》? 1 松村達雄 2 笠智衆 3 三船敏郎 4 東野英治郎 Q82 日本アカデミー賞の話題賞は、どうやって選ばれる? Q82.日本奧斯卡話題獎如何選出? 1 雑誌のアンケート/雜誌問卷 2 テレビ局による世論調査/電視台民調 3 興行収入/票房收入 4 ラジオリスナーの投票/廣播聽眾投票 Q83 2時間ドラマでよく見られる犯人が崖の上で罪を告白するシーンの元祖だとされる、 1961年公開の映画は何? Q83.1961年上映的哪部電影,變成真凶在懸崖上坦承犯行的場景始祖? 1 ゼロの焦点/零的焦點 2 砂の器/砂之器 3 点と線/點與線 4 わるいやつら/壞傢伙們 Q84 フィルムは国宝・重要文化財に指定されている、現存する日本最古の記録映画に記録さ れているものは何? Q84.日本現存最古老的紀錄片,被視為國寶與重要文化財產的是哪部? 1 歌舞伎 2 オリンピック/奧運 3 軍隊の訓練 4 花見/賞花 Q85 嵐寛寿郎が主演した映画『鞍馬天狗』シリーズの原作者は誰? Q85.嵐寬壽郎主演的系列電影《鞍馬天狗》原作者是誰? 1 中里介山 2 吉川英治 3 川口松太郎 4 大佛次郎 Q86 日本アカデミー賞の最優秀主演女優賞の受賞者が慣例的に翌年務めることは何? Q86.在慣例上,日本奧斯卡影后得主隔年要負責做什麼? 1 新人俳優賞受賞者へのマナー指導/指導新人獎得主的禮儀 2 授賞式の司会/主持頒獎典禮 3 ディナーのメニュー考案/構思晚餐菜單 4 ブロンズ像の授与/頒給獎座 Q87 1950年公開の今井正監督の映画『また逢う日まで』で話題となったキスシーンは、どの ようなキスシーン? Q87.1950年上映、今井正執導作《また逢う日まで》以什麼樣的吻戲引發話題? 1 ガラス越しでキスをする/隔著玻璃的吻戲 2 男性同士でする/男男吻 3 キスしたまま死ぬ/在接吻時死去 4 10分間に200回以上する/在10分鐘內親吻200多次 Q88 日本アカデミー賞の最優秀作品賞を受賞した『新聞記者』に出演している望月衣塑 子が、実際に記者を務めている新聞社はどこ? Q88.望月衣塑子曾參演日本奧斯卡最佳電影《新聞記者》,而她實際在哪裡擔任記者? 1 日本経済新聞 2 朝日新聞 3 読売新聞 4 東京新聞 Q89 映画『キングダム』で描かれている中国の王朝は何? Q89.《王者天下》故事描述中國哪個朝代? 1 漢 2 秦 3 唐 4 明 Q90 12月1日の映画の日は、日本で初めて映画が上映された日とされますが、その上映 された場所とはどこだった? Q90.12月1日電影節是日本首次放映電影的日子,其上映地點在哪裡? 1 横浜 2 京都 3 神戸 4 福岡 Q91 1995年の映画『Love Letter』、2020年の映画『ラストレター』の監督は誰? Q91.1995年《情書》、2020年《最後的情書》由誰執導? 1 本広克行 2 行定勲 3 山崎貴 4 岩井俊二 Q92 深作欣二監督の映画『仁義なき戦い』シリーズの主な舞台となっている都市はどこ? Q92.深作欣二執導作品《無仁義之戰》以哪個都市為舞台? 1 川崎 2 大阪 3 広島 4 北九州 Q93 加山雄三が主演した映画『若大将』シリーズの第1作のタイトルは何? Q93.加山雄三主演的電影系列「若大將」,第一部片名為何? 1 大学の若大将/大學的若大將 2 海の若大将/海邊的若大將 3 日本一の若大将/日本第一的若大將 4 エレキの若大将/電吉他的若大將 Q94 映画『太秦ライムライト』に主演した斬られ役の俳優・福本清三の愛称は「何回斬られ た男」? Q94.主演電影《太秦燈光下》的福本清三有個外號是「被砍了?次的男人」 1 1万回/一萬次 2 3万回/三萬次 3 5万回/五萬次 4 10万回/十萬次 Q95 『たそがれ清兵衛』『隠し剣 鬼の爪』『武士の一分』という「時代劇三部作」の監督 は誰? Q95.《黃昏清兵衛》《隱劍鬼爪》《武士的一分》由誰執導? 1 今村昌平 2 岡本喜八 3 山田洋次 4 市川崑 Q96 2020年公開の映画『架空OL日記』の原作、脚本、主演を担当するお笑い芸人は誰? Q96.2020年上映的電影《架空OL日記》,其原作、劇本與主演是哪位搞笑藝人? 1 又吉直樹 2 バカリズム/笨蛋節奏 3 劇団ひとり/劇團一人 4 秋山竜次/秋山龍次 Q97 『男はつらいよ』シリーズで、マドンナとして出演した回数がもっとも多いのは誰? Q97.在《男人真命苦》系列中,誰演過最多次瑪丹娜? 1 浅丘ルリ子/淺丘琉璃子 2 後藤久美子 3 松坂慶子 4 竹下景子 Q98 次のスタジオジブリのアニメ作品のうち、実写化されているものはどれ? Q98.下列哪部吉卜力動畫曾被真人化? 1 魔女の宅急便/魔女宅急便 2 ハウルの動く城/霍爾的移動城堡 3 天空の城ラピュタ/天空之城 4 となりのトトロ/龍貓 Q99 2020年、約30年ぶりに4Kリマスター版が劇場公開されたアニメ映画は何? Q99. 2020年,睽違30年4K修復並重映的動畫片是? 1 AKIRA/阿基拉 2 幻魔大戦 3 ゴルゴ13/骷髏13 4 コブラ/哥普拉 Q100 黒澤明の『七人の侍』で、七人のリーダーである勘兵衛を演じたのは誰? Q100.在黑澤明的《七武士》中,誰飾演七人的頭頭勘兵衛? 1 木村功 2 志村喬 3 宮口精二 4 三船敏郎 -- 不知道大家答對幾題? 這一百題裡面我只答對62題嗚嗚 坦白說這題庫裡面很多都超出我的守備範圍 包括西元2000年之前的老片、動畫片、日本電影獎項和日本電影史等等 還有一些題目我覺得根本不算日本電影問答題 例如問吉永小百合與天海祐希那部《玩美人生》的美版演員是誰 哇靠這是日本電影問答題好嗎?! 如果你有玩這個題庫,也來分享一下感想吧! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.250.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1672989524.A.8ED.html

01/08 00:42, 1年前 , 1F
推翻譯 這是歷史題了吧
01/08 00:42, 1F
謝謝,我也覺得有些是歷史題

01/09 12:17, 1年前 , 2F
你竟然翻譯了一百題!!!
01/09 12:17, 2F
老實說我翻譯到一半有突然覺得好累,幹嘛拿石頭砸自己的腳XDDD

01/09 12:18, 1年前 , 3F
我才對34題 好難XD
01/09 12:18, 3F
的確有些題目滿困難,尤其是沒有引進台灣的片

01/10 23:02, 1年前 , 4F
感謝翻譯,好用心!
01/10 23:02, 4F
謝謝,希望大家玩得開心! ※ 編輯: Lynyu (36.232.251.208 臺灣), 01/11/2023 12:06:52

01/11 13:48, 1年前 , 5F
57!感謝版主好有耐心全翻譯了
01/11 13:48, 5F

01/12 13:05, 1年前 , 6F
59 好難啊差一點就及格了
01/12 13:05, 6F
文章代碼(AID): #1ZjyjKZj (JapanMovie)
文章代碼(AID): #1ZjyjKZj (JapanMovie)