[Talk] 從山崎貴《哥吉拉-1.0》看各種錢錢問題

看板JapanMovie (日本電影)作者 (りんゆ)時間2月前 (2024/10/22 12:20), 2月前編輯推噓2(208)
留言10則, 1人參與, 2月前最新討論串1/1
剛看到日文新聞 https://news.yahoo.co.jp/articles/176053ab61dbd691857dff8122199e09e0f6afb9 山崎貴導演本月19日上日本的電視節目提到,哥吉拉-1.0的預算數字不能說 但大概是好萊塢電影的20分之1 之前也有台灣媒體報導: 關於《哥吉拉-1.0》究竟耗費多少製作成本,山崎貴先前曾在X上透露:「不可能只有十 億日幣,成本比這更高。」至於外傳的一千五百萬美金(約二十一億餘日幣),山崎貴日 前則在東京漫畫博覽會上感嘆道:「如果有這麼高就好了。」 由此可以推想,《哥吉拉-1.0》的製作成本應在十至二十億日幣之間,跟前作《正宗哥吉 拉》相差無幾,就日本真人電影來說已算是製作成本的上限,甚至不到好萊塢版怪獸宇宙 的十分之一。沒想到本片竟能打造出摧枯拉朽的影像奇景,絲毫不輸給好萊塢大成本製作 ,也讓歐美怪獸迷聽到這個數字之後備感驚奇。 因為個人看過好幾部山崎貴的電影 所以當他的製作團隊獲得特效獎時我只覺得完全不意外和理所當然 但是若從現實問題 也就是電影成本、預算、票房收入和製作班底分潤等「錢」的問題來看這件事 就隱約感受到日本電影工業的血汗 我翻出自己2013年的舊文 「我不迷信好萊塢,不迷信3D特效,不迷信高知名度。 不迷信斥資重金,拍攝成本只是個非決定性的備取。 不迷信票房數字,票房數字只是個非決定性的參考。 自然的演技、適合的選角、有趣的劇本、高明的敘事功力才是正取。 花的錢比別人少,卻能拍出更用心、更優質的影劇作品才強大。」 但是現在想想,我應該是太天真了 電影不是公益,是商業 就以山崎貴為例,我是不知道最後哥吉拉的大成功讓他賺到多少分潤 但是以他的能力和等級,我覺得他值得更好的收入 有聽說一個東西叫做「製作委員會」,尤其漫改、小說改幾乎都會有這個 通常是由電影公司、原作出版社、電視台等組成 然後這些人在電影的分潤上都要分一杯羹(當然他們也是有投資啦) 不知道最後給製作單位、演員、編劇、原著作者的錢還剩多少? 我想很多人大概都聽過一個知名例子 電影《羅馬浴場》票房幾十億日幣,但漫畫作者只拿到一百萬日圓 然後演員的片酬也都不高,日本演員的收入主要來自廣告代言 過去我會以日本電影花少少的預算和製作費就很好看為傲 但是現在回想起來,其實是忽略了這背後很多人的心血和辛酸 請問有沒有更了解的板友能分享更多的祕辛? 或是討論各位觀察到的錢錢困境也可以 啊,即使在這麼血汗的環境裡,或許也有比較健康的例子 歡迎舉出! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.3.209 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1729570815.A.6C7.html

10/23 16:51, 2月前 , 1F
港片當初興盛是因為黑道想洗錢,現在對岸跟好萊塢似乎也
10/23 16:51, 1F

10/23 16:51, 2月前 , 2F
用這套玩很大都沒在管票房的,所以日方這種分贓法不知是
10/23 16:51, 2F

10/23 16:51, 2月前 , 3F
否算比較健康?! 雖說對參與製作者很血汗,總比沒人投錢好
10/23 16:51, 3F

10/23 16:51, 2月前 , 4F
。反過來說若創作者有募資能力或許能改善現狀,這也是我
10/23 16:51, 4F

10/23 16:51, 2月前 , 5F
很佩服古天樂跟大澤的原因。
10/23 16:51, 5F
之前有看到某篇大澤談日本娛樂產業的專題報導 現在試著回去翻找並節錄內容 https://news.yahoo.co.jp/articles/3c9313a8a49a1dec0ad6337255466ded742727b7 「只製作在日本國內受歡迎的作品或許已經行不通了,當各國作品都放上同個平台,進入 那種競爭強烈的世界,就必須想辦法存活下來。」 「電影和連續劇比過去衰退,會爆紅的內容也開始受限。(中略)娛樂圈有各種問題, 卻長期假裝沒看到想要繼續向前走,我自己也在反省。(中略)要是沒問題的話,日本的 娛樂作品和我自己應該早就邁向世界了才對。我們不能只靠動畫和漫畫,因為我是三次元 人物。」 「要在嚴苛的現況中掀起革命,其實必須從規則和價值觀的根源開始檢討,就是這個很 困難。體制這種東西並不是只要改變其中一處就好,改變必定會伴隨痛苦,但有段時期 我仍然覺得必須改變才行。我也想繼續做自己能辦到的事。」 「以電影來說,我想製作出讓觀眾不吝在電影院花兩千日幣觀看的作品。將危機化為轉機 ,以做出全世界都想看的影劇為目標。」 (關於《沉默的艦隊》)「我覺得要是能把這個拍成電影一定很棒,就和《王者天下》 的製作人松橋真三先生兩個人一起開始。難題之一是預算,另一個則是會觸及核武議題。 後來有一次亞馬遜的人自告奮勇,說是會想辦法找預算。」 「我覺得『某個職位的人只要做這些就好』的觀念已經過時。導演可以自己下去演戲, 演員也可以參與製作。」 此外,本篇還提到《在世界中心呼喊愛情》《王者天下》與《仁醫》等作品在製作當時都 沒想到會爆紅,甚至在過程中是遭到猛烈反對的。 上述是我自己的渣翻,一定有翻不好的地方還請見諒, 真的很佩服大澤呢。 ※ 編輯: Lynyu (118.170.69.248 臺灣), 10/24/2024 09:23:01

10/25 23:07, 2月前 , 6F
感謝翻譯!現在日本很多演員獨立我想也有助於參與製作。
10/25 23:07, 6F

10/25 23:07, 2月前 , 7F
除了資金外技術也是扶植產業的一環,古天樂是直接拍一部
10/25 23:07, 7F

10/25 23:07, 2月前 , 8F
明日戰記引進國外團隊,讓當地技術人員有機會學習,想的
10/25 23:07, 8F

10/25 23:07, 2月前 , 9F
真的很深遠。山崎導演有自己團隊又得了獎,相信未來更有
10/25 23:07, 9F

10/25 23:07, 2月前 , 10F
機會參與大製作。
10/25 23:07, 10F
文章代碼(AID): #1d5oV_R7 (JapanMovie)
文章代碼(AID): #1d5oV_R7 (JapanMovie)