救命病棟24時３－－江口洋介（進藤一生）

看板Japandrama (日劇)作者stardust (冬眠.......)時間20年前 (2005/01/04 23:20)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串1/1

Ｑ：『救命病棟24時』系列，這次是第三部。　　　　　　雖然我曾有過拍到第二部的連續劇，可是拍到第三部這倒還是第　　一次。能夠讓我拍到第三部，實在讓我感到非常恩惠，這次還在　　想，會怎麼發展呢？因此，一開始在談演出時，我馬上就問製作　　人故事內容。結果他表示，第三部是東京災遇到震災，都市陷入恐慌，光是想像從醫療到其他所有事情都停止、就讓人打冷顫了　　。那時，就感到非常有趣，應該會成為一部很深奧的作品吧。實　　際上這種事在現實生活中也不太會去想到的吧。雖說在不久有可　　　　能會發生地震，可是預防地震的人應該很少吧。如果真的發生了　　，那麼人類該怎麼辨才好呢？製作人跟我說，不只是醫療，還希　　望可以描述交織出在地震發生時各種的情報。第一、二部都是一　　集完結，只描述急診中心的故事佔多數。但是在第三部裡，不光　　只有急診中心，會演變成加入都市問題的大故事。包含主角、故　　事性都全改變了。Ｑ：2004年10月在新潟縣中越發生地震了… 　　在我接受此作品的演出邀約後，才實際地在新潟縣中越發生地震　　的。雖然這是在發生地震前就企劃出來的連續劇，可是在那一瞬　　間，我自己本身對於演出感到不知所措的事，也更加地確實了。　　但是，正因為如此，更加地邊擔心邊製作，要是能成為給災民勇　　氣的連續劇就好了…還有，要是真的在東京發生地震的時候，從　　製作人那聽來，還會編進故事裡去，要是做了像這樣子的行動，　　　　　　就能夠避掉最壞的狀況的戲，因此我得到了再度演出的勇氣。果　　然是因為是連續劇，一想到災民們也看的到，不論再怎麼表現不　　出來的部份也都可以表演出來了。因為是特意製作的東西，所以　　我自己也想再度挑戰看看。Ｑ：關於中越地震的感想呢？　　我有問過實際到新潟救援的人當地狀況了。再來就是，聽說在地　　　　　　震發生後，發送號外時，在涉谷的中心街上都沒有人願意索取這　　份號外。有點受到打擊啊。這就是所謂的「距離感」嗎？還是說　　是，明明東京和新潟坐電車只要數分鐘而已，危險意識薄弱呢… 　　說是那個震災地和東京有所「落差」，所以另一面來說，更加深　　了這次製作連續劇的意義呢。Ｑ：所以這次以東京為舞台，是有警告的意味在嗎？　　我想並沒有那麼偉大啦。只是有要是東京發生地震了，該如何是　　好的意思在。例如，手機變得無法打出去了，該如何和父母取得　　連繫？之類的，像這樣子仔細的情節都在劇本裡出現不少。因為　　都市機能麻痺，導致無法做的事情很多，是為透過醫療，那時候　　該怎麼做才好，給與提示的劇本。Ｑ：在那之中，所飾演的進藤醫生？第一、二部裡，是位酷哥，硬要說的話，就是位接近「英雄」的　　醫生。這樣子的進藤在第三部裡，一度離開在日本的醫療活動，　　加入國際醫團，想讓自己再次重來…是從這裡開始的。這次是打　　算救助世界上的每個人，是非常地認真接下此任務才去的吧。在　　那裡，自己能做什麼呢？這樣子奮鬥著的進藤，偶爾回國時，剛　　好遇到震災。因為是這樣子的進藤，所以變化會比以前都來的大　　上許多。因為有一到了海外，就會被捲入宗教、人種、戰爭等問　　題，光是只有想救人的心情是什麼也無法做的糾葛。Ｑ：進藤被捲入在大都市的震災… 　　感覺面臨到非常大問題吧。不禁地會表現出悔恨或是自己不足夠　　的感情出來…。那或許是醫療的東西，可是也或許是日本管理組　　織的事。但是，專業意識高的進藤，在災害中處置時，出現更加　　嚴利的狀況。例如：救人順序（受到醫療機能的制約，當緊急災　　害時，為了能夠再多救一人，而決定傷者的治療順序）。要是有　　兩位病患，該先讓誰優先接受治療？這是非常講究的選擇呢。但　　是要冷靜地判斷這些。是有這樣子的難度在。Ｑ：有海外偏僻地區醫療經驗的進藤，光是早一步進藤災害醫療，也會感覺到孤獨感吧。　　沒錯啊。這才是人類啊。正因為如此，要是什麼都沒發生，進藤　　該怎麼辨？要是什麼都沒有的話，必須要使用『某些東西』來進　　行治療才行。這次也在真正的急診室醫生的指導下，『最終治療　　』也會使用不少吧。Ｑ：進藤和小島楓（松島菜菜子）再次相會，他們的關係是？　　會變成什麼樣啊？不過我想應該不至於會演變成他們要結婚的啦　　（笑）。大概，雖然外形不一樣，但是進藤是希望和自己以同件　　事為目標的人增加的男人。對楓也是有同樣的想法吧。在那之中　　，對正考慮著要辭掉急診醫生的楓，會如何接觸呢？雖然這麼說　　，就在那時候就發生了地震了…吧？Ｑ：在第一部裡，兩人的關係就像是師父和弟子… 　　這次應該會比較像是搭檔吧？因為並不是在第一部裡指導醫生和　　實習醫生這樣子的關係啊。對進藤而言，覺得楓會變成他的得力　　助手，對楓而言進藤也是一樣的存在吧。因為互相認同、邊互相刺激對方，而成了夥伴，不是嗎？Ｑ：在第一、二部裡，是醫院裡的人際關係也被描寫出來的群像劇，這次呢？　　我想大概這次進藤會加入楓他們的醫院，而產生出新的醫療團隊　　。因為也有必須住院的災害醫療，所以這邊也會被描述出來吧。　　和前兩部，因為醫療團隊的演員也都不同，我想又會變成完全不　　一樣的故事吧。我本身也很期待呢。　　　　江口帥哥的話不是普通的多...... ☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 資料來源：http://www.fujitv.co.jp/kyumei24/index.html　　《待續－　松島菜菜子（小島楓）》如有翻錯　請多多來信or推文指教　此篇文章嚴禁轉載為了訓練自己　找到錯字　一個字給10p幣(含稅) 找到翻錯的地方　一句給100p幣(含稅) （不過這樣子　我大概不久就會破產了吧XD） -- ╔╔══╗ ╔══╗╔╦╔╦╗╔╦ ╦╗ ╚ ╝ ║ ║╠╬╣╔╬═╬╗ *e~ ╔╔══╗╔╩══╗╔╬╚╬╝ ║ ║ ╭─╮╭─╮╭─╮╭───╮ ╚═╔╝║ ║ ║╚╬╝╚╬ ╬╝ │ ││　││　││●ｒｚ│ ╚╚═╝╝╚ ╝╚╩╚╩╝╚╝ ╚╝ ╰─╯╰─╯╰─╯╰───╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.128.191 ※ 編輯: stardust 來自: 59.113.128.191 (01/05 00:49)