Re: [新聞] １１歳・福田麻由子　舞台主役に抜てき

看板Japandrama (日劇)作者stardust (好人卡再一張)時間18年前 (2006/06/07 20:05)推噓6(6推 0噓 2→)

留言8則, 7人參與討論串1/1

　１１歳の女優・福田麻由子が初めての舞台で主役を務める。若者に人気の劇団「演劇集団キャラメルボックス」の公演「雨と夢のあとに」（７月２０日～８月３１日、サンシャイン劇場ほか）に客員として招かれたもので「すごく緊張していますが、やるからには最後まで一生懸命やりたい」と意気込んでいる。　１１歲的女演員福田麻由子初次擔任舞台劇的主角。在年輕人裡具有人氣的劇團「演劇　集団キャラメルボックス」的「雨和夢想同行」（７月２０～８月３１，sunshin劇場　等）劇場，前來的觀眾會不少，因此福田幹勁十足的表示「我非常的緊張，不過既然已　經接下了就要拚了命去演。」　福田は６日に行われた都内での製作発表で「舞台って、セリフも大きい声だし、不自然なものと思っていたけど、そんなことなかった」と、キャラメルボックスの舞台について子供らしい感想で笑わせた。　福田在６日在都內所舉行的製作發表會上「舞台劇在唸台詞時音量要很大，曾經覺唸起　來會很不自然，可是竟然沒有耶」被問到關於キャラメルボックス舞台劇的問題時，她　像小孩子一樣的笑著回答感想。　ドラマ「女王の教室」などの天才的な演技で注目を集めている小学６年生。表現力は大人顔負けで、映画、ドラマと大作出演が続いている。　她在連續劇「女王的教室」等劇以天才演技受到了多方注目的小學６年級生。表現力完　全不輸大人、繼續於電影、連續劇等大作品演出中。　客席の目に直接触れ、ごまかしのきかない舞台は大人の女優でも相当な演技力が必要。過去にはミュージカル「ピーターパン」で１３歳の笹本玲奈が主演を務めたり、「アニー」が子役のダブルキャストで上演されるなどの例はあるが、本格的舞台で１１歳の女優が主演するのは極めて異例だ。　直接和觀眾接觸、無法打混的舞台劇，就算是大人的女演員也是需要相當好的演技。　過去也有音樂劇「彼得潘」裡，由１３歲的笹本玲奈所主演、也曾有過「アニー」裡，　由兩位小孩當主角的例子，不過在本格的舞台劇裡，１１歲的女演員當主角卻是特例。　「雨と夢のあとに」は柳美里さんの原作で、昨年４月にテレビ朝日で連続ドラマ化。主人公の少女・雨と父親とのファンタジーで、ドラマで演出・脚本を務めたキャラメルボックスの成井豊氏が、同劇団での舞台化を熱望して実現した。　「雨和夢想同行」是柳美里小姐所著作，於去年４月份由朝日電視台改編成連續劇。　主角少年雨和父親一同的幻想，於該連續劇裡擔任導演、劇本的キャラメルボックス　的成井豐先身終於實現長久以來，想於同劇團改編成舞台劇的夢想了。　成井氏は福田の起用について「一目ぼれです。これだけ情熱のある子なら乗り越えられる」と説明。さらに「小さな肉体が表現している人生はものすごい。加えて頭の回転がよく読解力がある。“この子はできる子だ”と確信している」と絶賛した。　成井先生被問到關於為何要選擇福田演出時，他說明「就是一見鐘情。如果是這位如　此熱情的孩子的話，一定能夠擔任。」，他還稱讚她「從這麼瘦小的肉體裡所表現出　來的人生真的太棒了。而且她腦筋轉的很快，具有讀解力。這確信『這個小孩一定辦　得到』。」　　夏休みをフルに使っての東京・大阪４３公演。１日２公演もあり、体力面でも過酷になるが、小さな大女優は「今から腹筋、腕立て伏せをしています」と目を輝かせた。　利用整個暑假於東京、大阪共４３場公演。也有１天兩場的公演，對於體力是相當大　的負擔，不過這位小小大女演員不畏懼的表示「我現在已經開始在做仰臥起坐和伏地　挺身了。」　◆福田　麻由子（ふくだ・まゆこ）１９９４年（平６）８月４日、東京都生まれの１１歳。４歳で劇団に入り、芸能活動をはじめる。出演作に「白夜行」「ちびまる子ちゃん」。現在はドラマ「てるてるあした」（テレ朝、金曜後１１・１５）に出演。７月１５日公開の映画「日本沈没」にも主要キャストとして出演。１メートル４８。血液型Ｂ。　福田麻由子（fukuda mayuko）１９９４年（平成６年）８月４日於東京都出生，今年　１１歲。從４歲加入劇團後開始她的演藝活動。演出的作品包含「白夜行」「小丸子」　等。現在正演出連續劇「てるてるあした」（朝日電視台，星期五晚上１１點１５分）　。７月１５日上映的電影「日本沈沒」中也飾演重要的角色。身高１４８公分，血型　Ｂ型。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060607-00000018-spn-ent -- ╔═════════════════════════════╗ ║ 此篇請勿隨意轉載，如欲轉載請先經過我同意 ║ ║ ║ ║ 如有翻錯請多指教囉<(￣▽￣)@m ║ ╚═════════════════════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.135.57

Re: [新聞] １１歳・福田麻由子 舞台主役に抜てき

Re: [新聞] １１歳・福田麻由子　舞台主役に抜てき