『ゾウのはな子』北村一輝インタビュー (有劇情)

看板Japandrama (日劇)作者 (鋼鐵的阿拉西)時間17年前 (2007/08/14 20:44), 編輯推噓1(101)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
『ゾウのはな子』キャストインタビュー 北村一輝高野敬介飼育係(上野動物園~井の頭自然文化園‧象担当) ■談談你一開始讀到腳本時的感想。 我是一邊回想著以前國語課讀到的「可憐的大象」一邊閱讀腳本。課本裡有提到戰前花子 的故事,而戰後的はな子迄今仍然健在,則令我相當驚訝。腳本的表現方式相當直率,我 認為相當不錯。我一直覺得現在是個輕忽性命的時代。守護一條生命的重要性、以及能夠 普通的生活是多麼美好的一件事情,若能將這些想法傳達給觀眾就太好了,我有必須為此 而努力的責任感。 ■與大象接觸之前的印象、以及實際試著接觸後有什麼不同的地方呢? 我是自己先研究了關於大象的知識之後,才前往泰國拍攝外景,但實際接觸之後,關於這 樣巨型的生物如何行動等等,不管是哪種動物都是要靠心靈相通才能彼此了解的。 我本來就很喜歡動物,可以毫無防備地和他們接觸,所以在泰國遇到大象,只花了三分鐘 就和牠們和樂相處了。到了五分鐘後,還可以發展到讓馴象師問我「要不要當馴象師啊? 」的程度(笑)。後來還讓我和象「自由發揮」、兩方單獨相處呢。 ■所以你覺得你和大象之間彼此已經相當熟悉了嗎? 是沒有到完全的程度,牠們多少還是有一些敏感的反應。我身邊這隻象其實已經10歲了, 但卻和10歲的人類男孩一樣,一直想撒嬌找人玩(笑)。我們在事前已經知道了注意事項, 所以像現在這樣背朝著象、或是在牠們底下附近坐著,都沒有任何問題。 ■聽說也有和象之間太親密而感到困擾的地方。 就算是彼此有隔閡的場景,看起來卻依然感情很好…所以剩下的就只能交給導演去處理了 。在拍攝這個鏡頭之前,我已經儘可能的不給牠餵食了。到目前為止我曾經和許多的動物 合演,不過我覺得還是屬大象最聰明。 ■這次演出的是煩惱的飼育員角色,詮釋時有什麼該注意的地方呢? 敬介不照顧家庭,導致與家人近乎決裂,但卻24小時想著該如何守護養育生命。工作是相 當辛苦的,但往往也必須有所犧牲。 表面上敬介似乎不重視家庭,但是家族成員之間還是有心意相通的部分,演出時也必須將 這部分考慮進去。敬介還是深愛著家人,他也不是刻意要選擇讓孩子看著父親的背影成長 。所以在詮釋的時候,我也有注意要將背後苦惱的部分表現出來。 ■想向不懂戰爭和「可憐的大象」故事的現代小孩表達些什麼? 在觀賞戲劇的時候,經常會有人生豈會如此戲劇性轉變的疑問,但以前國語課上念到的「 可憐的大象」,故事情節卻也確實地留在我們的腦海之中。如果人能夠將看到、聽到、以 及經驗到的事情,影響到自己的價值觀的話,我也希望透過這部電視劇,將與他人一起生 活的美好和困難之處,就算只有一點也好,也能夠傳達給觀眾們。 ■本劇的可看之處? 請注意『大象花子』的"大象花子"(笑)。大象如何對人類抱著感情演出,以及敬介如何成 長、不惜犧牲了重要的事物,也要守護的東西,希望能夠讓大家看到這些部分。 ※訪談原文:http://wwwz.fujitv.co.jp/hanako/int2.html --- 網誌版 http://blog.pixnet.net/arashis/post/7501386 -- ╔══╬╬═══╬═══════════════華麗なるまぼろし ╚═══╬╬═╬═══════════http://blog.pixnet.net/arashis -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.198.183

08/14 21:59, , 1F
推北村大叔!!還有是"相"當直率喔~
08/14 21:59, 1F
※ 編輯: Arashis 來自: 220.136.198.183 (08/14 22:10)

08/14 22:11, , 2F
改過來了 感謝~
08/14 22:11, 2F
文章代碼(AID): #16mQEhHU (Japandrama)
文章代碼(AID): #16mQEhHU (Japandrama)