[訪問] 蜂蜜幸運草-花本育（成海璃子）

看板Japandrama (日劇)作者stardust (旅立ちの唄)時間17年前 (2007/12/29 13:52)推噓28(28推 0噓 5→)

留言33則, 31人參與討論串1/1

沒經過stardust的同意，請勿轉載，敬請配合<(_ _)>。　　　　　　＊　蜂蜜幸運草－花本育（成海璃子）訪問　＊　　Ｑ：聽說妳喜歡原著漫畫，請問當時妳聽到要拍成日劇時的想法是什麼？　　　　很高興。雖然我常說「如果可以拍日劇就好了」，不過實際上我喜歡的作品很少拍成功的。所以我真的很驚訝。　　Ｑ：妳在原著所感覺到魅力是什麼？　　　　覺得每個角色都是很有魅力的。還有全體的世界觀也是。笑點跟難受　　　　的平衡也取的很好，所以不會感到厭煩…。是部會讓人一看下去就會想一口氣看完的作品。　　Ｑ：讓妳感情投入最深的角色是什麼？是小育嗎？　　　　我覺得小育是很難將感情投入的角色耶。所以當我聽到要在演日劇版的小育時，真的煩惱要怎麼演出才好。連續劇的劇本跟原著有些地方　不太一樣呢。所以我想日劇版應該成會為新版的蜂蜜幸運草囉…。　　Ｑ：順便一提，讓妳感情投入最深的角色是什麼？因為我也是女孩子的關係吧，我覺得是山田亞弓吧？我喜歡的角色可是很多的哦。我也喜歡貴賓小綠哦（笑）。　　Ｑ：真山的持續暗戀卻一直得不到回報，很傷感呢。對啊（笑）。很可憐吧。　　Ｑ：剛剛妳有提到「如果能改拍就好了」，也就是說妳想飾演小育這個色角嗎？這我倒是完全沒想過。不過我也不清楚為什麼沒考慮過啦…。但我是有想過「如果要演的話，就演亞弓吧？」，所以當我聽到要演小育時是挺驚訝的（笑）。　　Ｑ：這次的髮型是為了飾演小育而留的嗎？是的。為因為角色關係，髮型不能做太大變化，頂多只是修剪而已。所以每天都很新鮮（笑）。服裝也很像小育哦。和平常的我穿著完全不同，所以只要換上衣服就感覺我成了小育了。　　Ｑ：妳覺得小育的魅力在什麼地方？就原著給我的感覺，她有魅力的地方在於外表和製作出來的作品代溝。　　Ｑ：這部份妳想怎麼詮釋？　　　　現在開始也沒辦法讓我去縮短身高了（笑），當然也有做不到的地方啦…。這部份我想和導演們邊討論邊詮釋，不過能夠演出自己風格的小育就好了。　　Ｑ：看完第一集的劇本印象如何？小育幾乎沒什麼台詞，這樣反而會比較難演嗎？我沒有想過台詞多就比較好演，或沒台詞就比較難演的事。我想就算沒有台詞，那時的小育應該有自己想做的事吧。只要能夠好好理解，就算只是一直站在那裡，但還是會讓人覺得她就是小育。　　Ｑ：小育是位擁有天才才能的美術大學學生，妳自己會畫畫嗎？我自己不太畫畫的，所以幾乎是第一次握畫筆，如果能夠演研究邊演就好了。還有要自己不要太在意所飾演的小育是大學生，這樣比自己年長的角色這一點。　　Ｑ：在開拍之前妳有做哪些準備？如果在自己心中已經有了既定印象的話，我想就無法演出比那更棒的感覺了。雖然這次也有彩排，不過就自然照著自己心中的印象，到片場演出。不到片場我也不曉得該怎麼詮釋囉。Ｑ：對生田斗真等合作對象印象如何？從一開始見面就覺得這將會是一部很好玩的片場。大家都很開朗、溫柔。如果是這些成員的話，在這部日劇裡就製作的出來世界觀吧。　　Ｑ：在片場裡五人的溝通或許也很重要呢。我本身還沒演過大學生同伴之類的角色過。還挺多被孤立的色色。所以覺得在五個人的場面裡，每個人都是自然個體呢。離開朋友，只要孤身一人就會感到煩惱…。一分開大家感覺都像是大人，但只要五人一聚集在一起又有點像小孩子，我挺喜歡這種感覺的呢。所以希望私底下也可以像劇裡角色上的關係一樣呢（笑）。　　Ｑ：挑戰原著FANS很多的作品，有感覺到壓力嗎？我自己就是原著大FANS啊（笑）。壓力是只要自己在意的話，就會感覺得到的東西，不過這次是連續劇版的蜂蜜幸運草。所以我覺得就算是自己風格的新小育也不錯啊。我自己也覺可以演得很自然。資料來源：http://www.fujitv.co.jp/hachikuro/index.html 如果有翻錯、或是有翻不好的地方，請不要吝嗇給予指教<(_ _)> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.248.59

→

stardust

12/29 13:52, , 1^F

12/29 13:52, 1^F

推

kaorihung

12/29 14:00, , 2^F

12/29 14:00, 2^F

推

dickyman

12/29 14:03, , 3^F

12/29 14:03, 3^F