[訪問] あしたの喜多善男-喜多善男（小日向文世）

看板Japandrama (日劇)作者stardust (旅立ちの唄)時間17年前 (2007/12/29 15:17)推噓16(16推 0噓 3→)

留言19則, 17人參與討論串1/1

沒經過stardust的同意，請勿轉載，敬請配合<(_ _)>。　　　　　＊　あしたの喜多善男－喜多善男（小日向文世）訪問　＊　　Ｑ：拍劇似乎拍的很順，到目前為止的感覺如何呢？很仔細在拍呢。好像是在拍一部電影的感覺。這是我第一次拍連續劇拍的如此花時間。從早到晚都在拍戲，空檔也得接受採訪，總而言之很忙，累死我了，不過卻更好玩了哦。不說有無，一個接著一個完全不能休息，但就是覺得很好笑。　　Ｑ：也就是說你感到主演連續劇的感覺了吧。主角真難當啊（笑）。說實在話我嚇到了。但我並不討厭啦。演員很少有如此幸福的事啊。真的很爽快。不過睡眠不足（苦笑）。心裡快感和身體疲勞之間的代溝在笑了。　　Ｑ：飾演主角喜多善男時，有感覺到壓力嗎？以飾演來說，快樂大過於壓力呢。導演、製作人都很仔細，時常給我建議，所以覺得真的很細心在製作出喜多善男呢。互相都不輕易妥協，能夠製作出都能夠認同喜多善男，讓我心情很好，能夠讓我感到當演員的幸福。只是也希望多一點的觀眾能夠欣賞，所以也挺在意觀眾給我們的評價是如何？　　Ｑ：你怎麼去詮釋喜多善男這個角色？嗯…反正他又不受女生歡迎（笑）。不過以人類來說我覺得他很可愛。因為他也不是壞人，搞不好還是位會被騙的男人。會讓人想從背後推他一把，要他鎮作一點的男人。　　Ｑ：不過他有點不可靠？嗯，太沒用了呢（笑）。喜多善男這個人應該說真的不知道要去懷疑別人，還是說沒主見呢…。所以偶爾在飾演時，會覺得欲求不滿呢。想著「給我鎮作一點啦！」，他太沒用了，讓我演著演著就陷入窘境裡。不過這樣反而會讓人感到有趣吧。　　Ｑ：要飾演如此沒用的的喜多善男，所下的工夫是什麼？想自殺的人，一般來說不是都會比較灰暗嗎？不過喜多善男的狀況是從決定要自殺開始，反而一步直接穿過此心境。剩下來的十一天，盡可能去享受，反而感到他的開朗，因為他對死有所覺悟，所以一點點小事也可以發現樂趣，他也擁有想的開的開朗。因此盡可能將這樣的表情演出來。　　Ｑ：這部份現在有比較好詮釋了嗎？這還真的挺困難的（苦笑）。雖然想想開一點啦，不過心裡某處還是一直想著要死，所以就算自己想要開朗一點，但在看螢幕時還是覺得表情很灰暗呢。真的很灰暗哦！會讓人覺的小日向文世這個人是不是本身就很黑白呢（笑）。所以這部份現在正和導演邊談論，邊做調整。　　Ｑ：像是從陽台掉下的戲等，動作劇也很多嗎？很多呢！寫劇本的飯田讓治先生寫了很多有趣的戲（笑）。而且居然還裸體哦！從浴室突然跑出來，裸體的從陽台掉下來之類的，讓我有一鎮子是光溜溜的…。不過如果不好好處理雜毛是不行的呢。讓大家看五十幾歲的歐吉桑的身體真的沒問題嗎？（笑）　　Ｑ：那麼你有去鍛練身體嗎？沒有，完全沒有（笑）。雖然看到劇本時有馬上借了BILLY'S BOOTCAMP ，但是我完全沒跟著做。而且從現在開始做也太遲了。不過太作做的喜多善男就太噁心了，會讓人討厭的，所以保持現狀也不錯啊。不過至少讓肚子消下去啊。譯註:BILLY'S BOOTCAMP http://0rz.tw/d03tY Billy Blanks的健身DVD 　　Ｑ：對松田龍平先生的印象如何？三年前曾一起合作過電影，那時候對他的印象就是很年輕，不過現在再次相見覺得他變很多。現在應該說氣圍，還是擁有氣味呢。我們年紀雖然相差很多，不過長輩善男卻在叫平太時，還加了先生兩字，基本上他都用敬語呢。不過不可思議的是，我不覺得奇怪哦。我想這一定是多虧了龍平幫我製造出那種氣氛，才讓我這麼好演。　　Ｑ：「あしたの、喜多善男」的魅力在哪？你喜歡他成為什麼樣的作品？已決定要自殺、沒用的男人遇到各式各樣的人，跟他們接觸漸漸起了變化。只是他不單單只是沒有用，他的頑固、進入新的世界毛骨悚然的心情。最後一集他的心情會有什麼樣的變動，這挺讓人期待的呢。只是自殺就在他的腦海裡，思想單純的想好好渡過所剩下的十一天。人類就算是拚了老命也會努力活下去，不過如果能夠讓人覺得他那種生存方式很可愛就好了。希望成為一部會讓人覺得身為人類很好、能夠活下去很棒的作品。資料來源：http://www.ktv.co.jp/yoshio/index_2.html 如果有翻錯、或是有翻不好的地方，請不要吝嗇給予指教<(_ _)> -- ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄☆ 　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄／　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ 星　　▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄塵　　▄▄▄▄▄▄▄http://www.stardust.co.jp/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.248.59

→

stardust

12/29 15:19, , 1^F

12/29 15:19, 1^F

推

pei928

12/29 15:29, , 2^F

12/29 15:29, 2^F

推

kissorkiss

12/29 15:30, , 3^F

12/29 15:30, 3^F