[專訪] チームバチスタの栄光釋由美子(大友直美)

看板Japandrama (日劇)作者ericyi (BIG HAND)時間16年前 (2008/11/04 16:18)推噓6(6推 0噓 1→)

留言7則, 7人參與討論串1/1

▆ ▇██▇██▆██▇██▇ ▅ ▃ ▂ ▇▉██▉█▊██▉█▉▉▇ ▃ ▁ ˍ ＿チームバチスタの栄光 Interview 04 釋由美子(大友直美) ^ ╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ / \︿╴ ˇ 巴提斯塔團隊中令人關注的一點紅。電視劇後半的戀愛模樣也是觀看重點！？巴提斯塔團隊中的一點紅。飾演器械傳遞護士，大友直美的是釋由美子小姐。平時給人優雅形象的釋小姐，在劇中以白袍或藍色手術服的一種獨特樣貌出現，反而給人全新的印象。伴隨著器械傳遞護士從前任者替換成大友發生的術中死亡。正因如此第一話才會突然說出「人是我殺的…」這種奇怪發言!? 我們詢問了釋小姐對這部準備了與原作不同結局的電視劇所做的努力。 ────────────────────────────────── Ｑ:這次的角色有讓你特別注意哪些地方嗎？Ａ:拍攝前去見習實際的手術時我曾經昏倒了兩次，讓我對於是否適合擔任精英隊伍的一員感到煩惱(苦笑)。但是，因為是名優秀的護士，所以我會努力做到俐落的感覺。器械傳遞護士的工作跟運動有一樣的部分，反射神經就是生命呢。雖然護士的角色不是第一次，但手術的器械傳遞護士是第一次，感覺作為演員的戲路又更寬廣了。此外，關於結局與原作不同，希望能表現出包含讓看的人有「直美也很可疑…？」的感覺的演技。Ｑ:手術見習讓身體變不舒服很不得了呢。Ａ:原本我就很怕血。這次又是第一次拍本格的醫療劇，再加上在醫療現場實習的緊張感，以及十分感受到被寄託生命的責任感，於是便忍不住站不了了。Ｑ:反射神經的訓練是做了些什麼呢？Ａ:像是要遞哪一個器械這種事，必須在手術的兩到三步前就先知道。眼睛一邊盯著手術視野的同時，也必須保持手有在動的狀態。關於醫療，也必須學習器械名稱等專業用語。像是明明就像鑷子可是卻不能直接叫它「鑷子」之類的(苦笑)…。不過雖然很難，但我會努力。Ｑ:目前為止工作上還有發生身體不舒服的情況嗎？Ａ:不擅長醫療的東西…。為了習慣心臟的樣貌借了整套醫龍的ＤＶＤ來仔細的看。不過一旦開始拍攝，就不敢說什麼膽小的話了呢。雖然看到實際的手術會感覺不舒服，但那個時候精神上是沒問題的。只是身體有點撐不住，有種眼前變成一片黑暗的感覺。Ｑ:攝影中有什麼小插曲請告訴我們。Ａ:雖然一開始大家都有些不太上手，但一旦跨越了最初的手術戲就可創造出很好的團隊合作。不但看過了原作，也看過了電影，關於大友的個性不管哪種風格都有可取的地方。正因如此，有時也會有這句台詞到底是為了什麼目的才說的呢…？這樣的煩惱。雖然導演是說"妳就直直的幹吧"(笑)。還有就是，醫療器具幾乎都是真品，如果弄壞的話要賠好幾百萬元，所以有點緊張。Ｑ:關於結局與原作不同這點，您的解讀是如何呢？Ａ:大友是隊伍中的一點紅，性格方面也被眾人說很奇怪。但在現在這個時點，我認為我不是犯人。只是，如果是共犯之一的話有可能…？總是很期待劇本的送達，很期待會有衝擊性的結尾。在等待的時間大家也會很熱烈的討論說「剛才的那場戲很可疑呢對吧」。真正的結局好像只有製作人跟導演才知道的樣子喔。雖然只有大概問過到第六話之前的劇情大要，但光是這樣就讓我有「什麼～！！」的感覺。Ｑ:對於原作和映像化間的差異您怎麼想？Ａ:因為原作的書迷也很多，希望能不要辜負大家的期待。但是，也不能就直接絲毫不改的將原作呈現而已，所以希望能有些新的東西。這次的電視劇有稍微加入了點戀愛要素。某個人喜歡我，但我關心的是別的人…，像這樣的感覺。請大家要務必期待(笑)。Ｑ:這絕不能錯過呢！最後請說出值得一看的地方。Ａ:我想是醫療上的問題點，以及不管誰是犯人都不奇怪的地方吧。當然本格的手術戲也是值得一看。手術戲的拍攝真的花了我們不少心思，真的是很用心很注意的拍攝的，請大家務必要看！ -Interview 05 城田優 (冰室貢一郎) 待續- ────────────────────────────────── チームバチスタの栄光官網 http://www.ktv.co.jp/batista/index.html 欲轉錄請附上原作者ID及出處 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.128.253

[專訪] チームバチスタの栄光 釋由美子(大友直美)

[專訪] チームバチスタの栄光釋由美子(大友直美)