PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[閒聊] 家政婦三田的救贖之路(雷)

看板Japandrama (日劇)作者 (〒▽〒)時間14年前 (2011/12/09 23:58), 編輯推噓47(47推 0噓 34→)
留言81則, 49人參與, 最新討論串1/1
本來是打算全集看完再寫， 不過有些想法，雖然還不怎麼完整，頗亂， 但想到至少要等兩個禮拜才能解，就忍耐不住了， 寫出來和版友們討論看看。 家政婦三田很明顯的是以救贖與反省為主軸。 劇情安排，不僅要三田拯救即將分崩離析的阿須田一家，也要阿須田一家拯救三田。 如同前幾日新聞中轉述所指， 震災中失去了親人與一切的倖存者需要真實的語言， 三田也以冷冰冰卻直指真正內心的語言救贖阿須田一家。 只是很有趣的是，三田本身又該如何被救贖呢? 在第八集結尾三田透露的悲慘過去，或許便是安排阿須田一家角色的原因， 藉由看著阿須田一家各自遭遇困境進而解決，鋪上三田的救贖之路。 一、幼年期父親為其溺水亡故 vs.希衣對媽媽說了去死，之後母親葬身河裡 「意外」不是孩子的錯，但孩子不知道因果關係，以為是自己害死了至親， 深切的自責讓孩子內心惶恐不安， 除了失去親人外更害怕因為自己是壞小孩而被至親拋棄與怨恨。 結尾希衣發現母親保留著她初次撿回的石頭，而瞭解母親愛她而非怨恨她， 其他家人們也對她說並不是希衣造成喪母，救回希衣。 在這裡意謂著三田並非害死爸爸的兇手，三田爸更不會怨恨三田。 第一個結稍微解開了。 二、學習各種技能討好母親但無效 vs.海斗受霸凌之苦 生活中的重要相處對象厭惡自己，無助的孩子只好拼命想辦法討好對方， 不管這討好的方式是對的還是錯的，不管這討好方式是否為自己真心所想。 這心理上的弱勢地位讓孩子壓抑自己， 儘管知識技能點滿，卻因為懦弱而盡歸無用。 結尾海斗瞭解不管怎麼討好都沒用，只有當自己提起勇氣，不讓對方看輕， 不用在心理上仰賴對方，才能得到公平的對待而離開霸凌處境。 在這裡意謂著三田找回自我的價值，而找回自我是需要勇氣的。 第二個結也稍微解開了。 三、 三田弟強迫交往，隱瞞丈夫 vs.翔忽略同伴感受，因而不受同伴接納 手足為永遠的同伴，藉以引伸。 翔無法原諒父親，在心緒紊亂之時，對籃球隊友們大呼小叫兼魔鬼訓練， 翔又想要守護家庭，卻沒有辦法分心並用，讓重視的家庭與籃球隊皆殘破。 三田太過在意母親，而離開母親後找到依靠，對於弟弟是長期忽略的， 演變成弟弟纏上她並且與弟弟交往(亂倫了?翔要三田脫衣也是隱喻這段吧)， 兩個家庭都破碎。 擁有愛卻不知道正確的發揮方法，暴躁痛苦，說不出口，無力解決。 結尾翔看著隔壁家的噴漆，知道自己的心意有人了解，家人們看了也都瞭解了， 之後翔向隊友們下跪道歉，明明白白地表示自己真正的想法。 在這裡意謂著三田過去什麼都默默承擔又不懂表達加上力不從心導致的困境， 或許能有解套，而不是註定悲劇收場。 這是一個希望。 第三個結稍微解開了。 附帶一提，這一段是我最難想清楚的部分= = 因為翔的髮型和臉，不斷的讓我想起隴澤秀明，加上晴海所長一直強調翔的美貌， 魔女的條件嚴重干擾大腦阿!!! 四、 丈夫兒子弟弟死光光，被老母公婆責怪 vs.結逃避，寄託愛情，卻被男友背叛而尋死 結是長女，卻無能解決家裡紛爭，連家事都做不好， 什麼責任都付不起的痛苦讓她轉而尋求外援， 面對外援(愛情)，結告訴自己那就是生活的全部了。 拋棄原生家庭，拒絕家族成員小麗， 她所有的希望與期待全寄託在愛情裡。 當愛情被被背叛而成空時，她不知下一步該如何繼續走下去。 三田逃離母親繼父與弟弟，長女卻無從應付家裡所有的人， 而在外另外建構幸福的家庭，這也成為三田生活的全部了。 但丈夫兒子死於火場中，被消防員阻擋，為母的責任無從盡到， 幸福也一夕架空，人生渺茫。 結尾結本能的不想死，也體會到這世界上還有愛自己、曾經愛自己的人，何其幸福。 在這裡不僅有著一隻草一點露的想法，還表示人生價值並不僅於責任與完美生活， 同時帶出晴海、阿須田一家的愛能解救三田。 四個小孩代表了過去的三田。 外公最愛的人都死了，他恐懼自己會帶給所愛的人厄運，以暴躁大聲斥責掩飾真意， 代表了現在的三田。 三田最愛的家人都毀了，她恐懼自己會帶給所愛的人厄運，以機器不帶感情掩飾真意。 但外公還有小麗與孫子們，之前一直誤解三田的外公也對三田說妳其實是個好人， 這一線希望可能暗示了三田能與母親和公婆和解。 迷惑的阿須田爸爸不知道自己是否真的愛孩子，迷惘於外遇對象說讓他能做真正的自己， 這也是現在的三田。 三田不知道自己是否還有愛人的資格與能力，藉由漠不關心拒人於外的態度， 假裝那是自己，掩埋真正的自己。 但阿須田爸最後懂了自己那一直以來都搞不懂的心其實就是真正的愛， 從外遇對象的咒語中解除，這或許暗示三田能夠拋棄冷漠外殼。 最後是小麗。 單純、善良、正直，卻是真正的厄運之女，而這莽撞的厄運之女還愛上姐夫。 三田的厄運惹上弟弟，姐弟問題讓一把火燒了家，燒死了丈夫兒子，弟弟畏罪自殺。 小麗的厄運是否導致愛上姐夫的結果?? 什麼都努力，卻什麼都做不好的小麗，在重要關係點做錯選擇會怎樣? 當與過去三田相似的小麗重演不倫問題時， 彷彿不斷提醒三田那段可怕的記憶，不斷告訴三田都是妳做錯選擇? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.145.1
推
12/10 00:00, , 1F
推!!!!好精闢的分析
12/10 00:00, 1F
推
12/10 00:02, , 2F
寫的不錯耶 被你說服了
12/10 00:02, 2F
→
12/10 00:02, , 3F
不過可能要加雷？
12/10 00:02, 3F
推
12/10 00:03, , 4F
推
12/10 00:03, 4F
→
12/10 00:03, , 5F
有雷
12/10 00:03, 5F
→
12/10 00:04, , 6F
補雷了 剛才忘記加 不好意思阿
12/10 00:04, 6F
推
12/10 00:07, , 7F
超厲害的分析!!!!!!!!!!推~~~~~~~~~~~~
12/10 00:07, 7F
推
12/10 00:07, , 8F
中川大志真得很帥氣阿>///<
12/10 00:07, 8F
推
12/10 00:13, , 9F
果然是遊川流劇本呀
12/10 00:13, 9F
推
12/10 00:16, , 10F
推！四個孩子是三田的過去，外公是三田的現在
12/10 00:16, 10F
推
12/10 00:17, , 11F
疑 三田有跟她弟弟交往過嗎? 還是我漏看了> <
12/10 00:17, 11F
推
12/10 00:20, , 12F
分析的真仔細 我都沒看出到這種程度 佩服了
12/10 00:20, 12F
推
12/10 00:25, , 13F
編劇: 這篇先印下來
12/10 00:25, 13F
推
12/10 00:27, , 14F
三田沒有與同母異父的弟弟交往
12/10 00:27, 14F
感謝指正。 我不懂日文啦，看翻譯寫說"弟弟強迫我與他交往"，然後三田瞞著丈夫這件事， 就這樣推定了，似乎斷定的太快，不好意思。 但不管有沒有交往，總之親弟糾葛不休沒處理好是確定的，我先不改文了喔， 去睡覺了，晚安各位! ※ 編輯: bundestag 來自: 118.169.145.1 (12/10 00:37)
推
12/10 00:38, , 15F
認同!!
12/10 00:38, 15F
推
12/10 00:47, , 16F
簡直就是遊川和彥大解密!推!
12/10 00:47, 16F
推
12/10 00:53, , 17F
推這篇，寫的真棒!
12/10 00:53, 17F
推
12/10 01:11, , 18F
好精闢!!!
12/10 01:11, 18F
推
12/10 01:12, , 19F
這篇是我看過最精闢深入的分析了!!!!讚!!!!!
12/10 01:12, 19F
推
12/10 01:16, , 20F
推!!!這篇寫的真好!!!
12/10 01:16, 20F
推
12/10 01:22, , 21F
我看到長男的髮型也一直想到隴澤想到魔女的條件XD
12/10 01:22, 21F
推
12/10 01:31, , 22F
觀眾：你也懂得吃嫩男？ 三田：略懂
12/10 01:31, 22F
推
12/10 01:35, , 23F
是弟弟強迫三田跟他發生關係...但我覺得跟長期忽略弟弟無關
12/10 01:35, 23F
→
12/10 01:36, , 24F
應該是弟弟從小戀姊吧 畢竟繼父也對三田起色心
12/10 01:36, 24F
推
12/10 02:00, , 25F
好厲害的分析!!! 是說翔(中川大志)居然才13歲...
12/10 02:00, 25F
推
12/10 02:02, , 26F
好文推一個！！！！另推菜菜子演技 超讚的～
12/10 02:02, 26F
推
12/10 02:03, , 27F
補一下小感，整個戲的光線在第9話都溫暖明亮了起來
12/10 02:03, 27F
推
12/10 11:03, , 28F
好詳細的分析!!
12/10 11:03, 28F
推
12/10 12:16, , 29F
我是覺得沒那麼複雜 三田就精神分裂症而已 有人能恢復 有
12/10 12:16, 29F
→
12/10 12:17, , 30F
人一輩子就只能活在這種痛苦中 三田目前看起來是前者
12/10 12:17, 30F
推
12/10 12:19, , 31F
至於大家很推崇的那場身世告白 精神分裂症的患者在接觸到
12/10 12:19, 31F
→
12/10 12:20, , 32F
過去痛苦回憶or不想碰觸的事件 反應都很激烈 有的甚至還
12/10 12:20, 32F
→
12/10 12:21, , 33F
會全身發抖抽搐 三田的自制力很強了 連眼淚都沒流
12/10 12:21, 33F
→
12/10 12:23, , 34F
精神分裂症 一般有分病發高峰期 穩定期 回復期 會不會再
12/10 12:23, 34F
→
12/10 12:23, , 35F
發作取決於個人生活環境跟性格 三田在第一次發作之後進入
12/10 12:23, 35F
→
12/10 12:24, , 36F
穩定期 現在因為人際關係跟環境的改變可能會進入回復期也
12/10 12:24, 36F
→
12/10 12:24, , 37F
可能再發病 這個再發也可能是性格又突然變回過去 不過也
12/10 12:24, 37F
→
12/10 12:25, , 38F
可能是慢慢平復 兩者可能結果相同 但是過程相異 一種是再
12/10 12:25, 38F
→
12/10 12:26, , 39F
發病改變性格 一種是瞭解自身人格逐漸將各種情緒再重新整
12/10 12:26, 39F
→
12/10 12:26, , 40F
合為一個完整的人格...
12/10 12:26, 40F
→
12/10 12:28, , 41F
三田病發之後不笑也是病徵的一種 因為失去快樂的人格情緒
12/10 12:28, 41F
推
12/10 12:30, , 42F
還有一點 精神分裂症患者容易將別人情緒帶入自身感情 人
12/10 12:30, 42F
→
12/10 12:30, , 43F
家說的往往會將之變成自己的情緒 婆婆不准她笑就是一種
12/10 12:30, 43F
→
12/10 12:31, , 44F
一般正常人不會這樣 誰不准你笑 你就真的一輩子不笑嗎 又
12/10 12:31, 44F
→
12/10 12:31, , 45F
不是吃了含笑半步顛...
12/10 12:31, 45F
推
12/10 12:58, , 46F
不要把PTSD跟精神分裂症搞混....差很多.......
12/10 12:58, 46F
→
12/10 13:02, , 47F
你說的精神分裂症病徵都是錯的 精神分裂不等於人格分裂
12/10 13:02, 47F
推
12/10 13:33, , 48F
推樓上...=_=
12/10 13:33, 48F
→
12/10 13:34, , 49F
PTSD(創傷後壓力心理障礙症)：http://goo.gl/c6x4s
12/10 13:34, 49F
推
12/10 13:44, , 50F
推詳細分析!!!!!看到翔真的一直想到瀧澤秀明....
12/10 13:44, 50F
推
12/10 14:14, , 51F
原PO分析的很精僻,但把三田的過往和四個小孩的問題做連結,
12/10 14:14, 51F
→
12/10 14:14, , 52F
實在是很牽強
12/10 14:14, 52F
→
12/10 15:03, , 53F
XD 牽強... 不過還算寫得不錯啊 三田會不會最後去看精神科
12/10 15:03, 53F
推
12/10 15:16, , 54F
推 話說所長是魔女的條件裡的媽媽耶
12/10 15:16, 54F
推
12/10 15:38, , 55F
不是理事長嗎 每次對戲我都覺得好像理事長跟冬月
12/10 15:38, 55F
推
12/10 18:17, , 56F
我覺得提供了另一種剖析的角度也不錯
12/10 18:17, 56F
→
12/10 19:13, , 57F
寫得很認真但連結太牽強 為連結而連結
12/10 19:13, 57F
推
12/10 20:12, , 58F
太強了
12/10 20:12, 58F
→
12/10 20:23, , 59F
我覺得2個都不是,不是精神分裂也不是PTSD,只是自責和罪惡感
12/10 20:23, 59F
→
12/10 20:50, , 60F
太牽強了 根本歐北下
12/10 20:50, 60F
三田是否有精神疾病這部分我不討論，畢竟我不是精神科醫師或相關人員，無法判斷， 說了搞不好貽笑大方..... 至於說牽強嘛，或許吧， 畢竟這是隱晦劇情裡抽出來的想法，有人認同自然也有人覺得編劇沒想那麼多， 也有可能有人認為編劇這樣編本來就有點牽強。 給推文的版友們謝謝了，有些版友熱情讚譽真是令人害羞...... 但說是歐北下我可不認為了。 戲劇是人編出來的，不是自然生成，人為斧鑿痕跡正是可探討編劇思維的著力點， 因此這部戲有那麼多呼應的部分，我很難認為它只是灑狗血下的單純巧合而已。 真正的「可能歐北下」是像這樣: 日本震災後許多人失去親人、友人、愛人，更有許多人奮鬥成果因災害毀於一旦。 本劇編劇為安慰災民，藉由故事中人物告訴災民們.............. 發生意外真的不是你的錯!!(希衣) 沒能發揮功用挽救想救的人也不是你的錯!!(海斗) 即使災後你沒有表達出來，事情也沒處理好，但我們知道你的心!!(翔) 雖然失去了許多所愛的人，但別忘了曾被他們愛過，也別忘了還有很多愛你的人!!(結) 毋須質疑自己，別再否定自己了!!(阿須田爸) 所以放鬆你那緊繃的神經吧，真的可以了!(外公) 還有隔壁的大媽(變態扭曲的社會輿論)隨他去! ※ 編輯: bundestag 來自: 118.169.145.140 (12/10 21:36)
推
12/10 22:25, , 61F
大推精闢分析!
12/10 22:25, 61F
推
12/10 23:09, , 62F
說不定真的是原PO補的這段才是對的XDDDD
12/10 23:09, 62F
推
12/10 23:15, , 63F
很厲害~
12/10 23:15, 63F
推
12/11 00:17, , 64F
對原po補充的這段我也深有同感 這部戲隱含都是鼓勵意味
12/11 00:17, 64F
→
12/11 00:18, , 65F
到最後要釋放的心靈是難度最高的三田
12/11 00:18, 65F
→
12/11 00:19, , 66F
表面上她是用工作壓抑了自己的傷痛 但就像壓力鍋一樣
12/11 00:19, 66F
推
12/11 04:18, , 67F
這部片用黑暗的劇情來引導觀眾一些正面的思想..
12/11 04:18, 67F
→
12/11 04:19, , 68F
日劇厲害的一點就是在這..
12/11 04:19, 68F
→
12/11 09:01, , 69F
只有我覺得很牽強嗎...
12/11 09:01, 69F
推
12/11 12:03, , 70F
四個孩子那裏有一點牽強但上面補得那段很棒！
12/11 12:03, 70F
推
12/11 23:52, , 71F
我覺得滿貼切的啊~阿須田一家真的可以跟三田對比，只是這
12/11 23:52, 71F
→
12/11 23:52, , 72F
樣看下來，三田真的很慘，一個人抵人家全家的悲痛...接下
12/11 23:52, 72F
→
12/11 23:52, , 73F
來請阿須田一家幫助三田走出來吧!!
12/11 23:52, 73F
→
12/11 23:53, , 74F
翔跟瀧澤秀明的部份，我一直以為只有我自己這樣覺得...XD
12/11 23:53, 74F
→
12/11 23:53, , 75F
所以那時候三田要脫衣服我也只是覺得很熟悉而已啊(掩面)
12/11 23:53, 75F
推
12/12 14:22, , 76F
還滿酷的見解!!!推
12/12 14:22, 76F
推
12/13 13:29, , 77F
厲害!!推~
12/13 13:29, 77F
推
12/14 04:15, , 78F
只有我覺得協助她走出來未必是好事嗎？XD
12/14 04:15, 78F
推
12/15 01:00, , 79F
我覺得小牽強但也小說得通，兩者並存（咦）再推上面那段
12/15 01:00, 79F
推
05/03 22:48, , 80F
大推!寫的超好!
05/03 22:48, 80F
→
08/15 23:48, , 81F
不過可能要加雷？ https://noxiv.com
08/15 23:48, 81F
‣ 更多 bundestag 的文章
文章代碼(AID): #1EuZ0T0b (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 bundestag 的文章
文章代碼(AID): #1EuZ0T0b (Japandrama)