[心得] 關於漫畫改編的日劇

看板Japandrama (日劇)作者 (刷子)時間14年前 (2012/05/05 23:19), 編輯推噓72(72052)
留言124則, 60人參與, 最新討論串1/1
以下有每一部的雷~~~空一頁 1.交響情人夢 這一部算是所有改編裡,我覺得比漫畫還好看的一部, 大概是漫畫最後的結局還可以吧~~~ 2.魚干女又怎樣 這也是算是我覺得日劇比漫畫好看,因為我看到漫畫,總覺得女主角有點....... 算了~~ 3.流星花園 這算是所有台、日、韓版本裡,我覺得最符合漫畫的一部 韓版好像有改編過了,不過台版的話,它的流星花園2就有點跑主題了!! 陸版就不用說了= = ,我看了還沒有吐血已經很好了!! 4.完美小姐進化論 我是漫迷,所以沒有辦法接受它改編了,完全沒有辦法接受,我只能說演奈緒子的女 孩演的不錯!! 5.童顏刑事 一開始是一樣的,跟漫畫一樣的劇情,不過到了最後為何兇手要變成女主角啊?? 跟漫畫一樣不行嗎??還有出了SP我是覺得還不錯啦!!不過本來的兇手,就不是女主角啊?? 硬是換成了女主角。 6.名偵探柯南 這一部根本是演新一,要不要改成名偵探新一好了!!因為我看不到柯南啊?? 請問柯南在哪裡?? 7.櫻蘭高校男公關部 我也是漫迷,一開始還滿擔心的,有一些地方有照漫畫來,我覺得還不錯!男主角有把環的 感覺演出來還不錯!! 8.震撼教師 雖說是日劇出來後,才去看了漫畫,有一些地方的確是跟漫畫一樣,不過還是有一些有改 編過,大概是有些畫面不太適合演出來吧!! 9.不良仔與眼鏡妹 我一開始看到成宮寬貴有演的時候我還嚇了一跳,因為要一個28歲的演17歲的,好像有點 超齡演出了,不過漫畫裡的男主角的確有點超齡的長相XD 10.絕對達令 最近台劇好像也有翻拍的樣子,雖說是先看日劇,不過我覺得還是漫畫好看, 把高中生改編了一個上班族,這個設定是還好,雖說日劇我是一直支持室長的!! 漫畫也一樣是支持青梅竹馬的那一位,我從來好像就沒有支持過機器人過!? 補充: 11.我和他的XXX 這一部一樣是森永愛的作品,而且我有買她的漫畫,因為漫畫超好笑的,所以想看看 真人版的,還是有一些地方有改過,不過大致上還好!! 12.死神的歌謠 雖說這一部是由輕小說改編成漫畫,而且再來是真人版(應該是這樣的順序吧!!有錯請指 教!!) 這一部該怎麼說呢??應該說輕小說、漫畫、真人版,都可以讓我多掉幾顆眼淚,我真的 看輕小說也哭,看漫畫也哭,真人版也哭,真不可以不要這麼的悲傷啊??> <|| 我覺得日劇還不錯,可能是集數的關係,所以有一些沒有演出來,大致上還不錯!! 剩下的有些日劇是沒有看過漫畫的,要不然就是我根本沒看過日劇, 有空再補充,因為要一時想起來好像有點困難!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.61.230.96

05/05 23:22, , 1F
真人柯南其實有登場過 但是是小栗旬版的第二部的串場
05/05 23:22, 1F

05/05 23:25, , 2F
我也是完美的漫迷但是自己是覺得日劇有內容多了...
05/05 23:25, 2F

05/05 23:29, , 3F
神通小偵探漫畫超好看,但是日劇拍壞了。
05/05 23:29, 3F
我沒有看過,不過有空來看看!!

05/05 23:31, , 4F
推二樓&三樓...
05/05 23:31, 4F

05/05 23:35, , 5F
柯南大概是因為主角變小孩子沒辦法放粉紅氣流吧 看看其他
05/05 23:35, 5F
嗯~~說的也是

05/05 23:36, , 6F
改編的偵探日劇 角色都得變女的好放粉紅氣流(伽利略...)
05/05 23:36, 6F

05/05 23:38, , 7F
有看過Liar Game嗎?
05/05 23:38, 7F
有看日劇,沒看漫畫,覺得有點太複雜了XDDDD

05/05 23:41, , 8F
雖然沒看過漫畫 不過覺得完美小姐進化論日劇還不錯看
05/05 23:41, 8F
可能我對漫畫的愛比日劇還多吧!!

05/05 23:41, , 9F
漫畫改編怎麼沒有仁醫.... Q"Q?
05/05 23:41, 9F
這也還真的沒有看過漫畫,只看日劇而已!!

05/05 23:44, , 10F
醫龍 神之(雨下)
05/05 23:44, 10F
醫龍好像追到第19集以後就沒有看了,我是覺得第一部的醫龍才是經典!! 神之(雨下)好像有看漫畫第一集,不過之後就沒有看了,倒是有看日劇, 好像龜梨和也比較喜歡漫畫改編的日劇喔!! ※ 編輯: koalaflsh 來自: 61.61.230.96 (05/05 23:55)

05/05 23:56, , 11F
神通小偵探和姊妹作森羅博物館之事件目錄真的推薦
05/05 23:56, 11F

05/05 23:56, , 12F
看完您就會發現東京雙煞的東西簡直可以丟在一邊了 XD
05/05 23:56, 12F

05/06 00:01, , 13F
惡作劇之吻 我覺得台版真的不錯 雖然日版柏原崇更帥...
05/06 00:01, 13F
這一部我真的忘了,呵~~少補充,我覺得惡作劇之吻我還是比較喜歡日版的!! 台、日、韓,我比較喜歡柏原崇的感覺,大概是其它的版本我沒有辦法接受吧!? 我小時候看到日版的時候,我一直以為那個女主角是丁柔安耶= = 我小時候可能眼睛有問題,韓版的話,我倒是一集也沒有看,不過日版的是我覺得跟漫畫 比較像的感覺!!

05/06 00:07, , 14F
Rookies、H2
05/06 00:07, 14F
Rookies沒有看過漫畫跟日劇都沒有看過、H2的話是有看過漫畫可是日劇只有看過一集 我一直在想說春華是女主角嗎??日劇版本好像是把春華當女主角吧!!

05/06 00:13, , 15F
原PO沒看過亂馬嗎? liar game雖然作者的畫風不怎麼樣
05/06 00:13, 15F
有!!有看過亂馬,不過那不是SP而已嗎?我只能說,亂馬是還可以接受的日劇!!

05/06 00:13, , 16F
可是劇情很值得推薦 起碼裡面的女主角不會像日劇版的那
05/06 00:13, 16F

05/06 00:13, , 17F
麼欠揍~
05/06 00:13, 17F

05/06 00:14, , 18F
神之(雨下)只對田邊畫伯有印象 (逃)
05/06 00:14, 18F

05/06 00:14, , 19F
小田霧響子的謊言~
05/06 00:14, 19F

05/06 00:23, , 20F
血色星期一 不過第二部超爛 乙男 漫畫我吞不下去XD
05/06 00:23, 20F

05/06 00:27, , 21F
這季的未來日記也是 但是看完漫畫頗無言.....
05/06 00:27, 21F

05/06 00:27, , 22F
本季有手塚治虫的 向陽之樹 不錯看
05/06 00:27, 22F

05/06 00:40, , 23F
switch girl 女主角演出漫畫那種感覺 很好笑
05/06 00:40, 23F

05/06 00:49, , 24F
乙男日劇比漫畫好太多了! 漫畫真的是...
05/06 00:49, 24F
我倒是看了日劇以後才去找漫畫,還不錯啦!!

05/06 00:50, , 25F
醫龍跟仁醫(仁者俠醫)漫畫跟日劇都很棒!
05/06 00:50, 25F

05/06 00:50, , 26F
乙男漫畫還不錯啊 改編也算是很成功的
05/06 00:50, 26F

05/06 00:51, , 27F
完美小姐 我是覺得亂改一通 但漫畫作者自從被改編之後
05/06 00:51, 27F

05/06 00:51, , 28F
她整個超愛龜梨XDDDD
05/06 00:51, 28F

05/06 00:51, , 29F
改編很大的事情 作者自己在漫畫也有提到
05/06 00:51, 29F
還有 58 則推文
還有 7 段內文
05/06 16:54, , 88F
漩渦...還有哪些忘了
05/06 16:54, 88F

05/06 16:57, , 89F
還有自虐之詩!! 讓以為七歲後不會再流淚的我哭了XD
05/06 16:57, 89F

05/06 17:29, , 90F
改得比原作好的...螢之光(原作真的會讓人想摔書)
05/06 17:29, 90F

05/06 17:30, , 91F
還有不良仔與眼鏡妹 雖然設定改得比較多 但還算可以
05/06 17:30, 91F

05/06 17:31, , 92F
尤其後來原作太拖...結局更是不忍卒睹 日劇反顯得收尾不錯
05/06 17:31, 92F

05/06 17:58, , 93F
櫻蘭真的拍得不錯XD
05/06 17:58, 93F

05/06 21:54, , 94F
Rookies
05/06 21:54, 94F

05/06 22:00, , 95F
神之水滴的漫畫版是神作,日劇版是災難
05/06 22:00, 95F

05/06 22:44, , 96F
神之水滴有到神作嗎? 我是覺得還好...
05/06 22:44, 96F

05/06 22:46, , 97F
綾十行人another不知道有沒有考慮改編
05/06 22:46, 97F

05/06 22:47, , 98F
小說超讚 漫畫跟動畫後期被剿很大XD
05/06 22:47, 98F

05/06 22:56, , 99F
貧窮貴公子台版樂勝+1 現在都念念不忘 覺得很好看
05/06 22:56, 99F

05/06 22:56, , 100F
GTO超棒
05/06 22:56, 100F

05/06 23:04, , 101F
我是眼殘嗎 沒看到有人提金田一 =口=?!
05/06 23:04, 101F

05/06 23:05, , 102F
喔 真的眼殘T___T 最近寫論文太累了(?!
05/06 23:05, 102F

05/06 23:09, , 103F
http://www.ntv.co.jp/shiori/ 栞と紙魚子の怪奇事件簿
05/06 23:09, 103F

05/06 23:23, , 104F
孤島醫生好看嗎
05/06 23:23, 104F

05/07 00:04, , 105F
樓上 超好看
05/07 00:04, 105F

05/07 00:07, , 106F
極道鮮師呢???XD 不過只有第一部跟隨著漫畫...
05/07 00:07, 106F
這個沒有看過漫畫,不過也一樣只有看到第一部而已XDDDD

05/07 00:08, , 107F
孤島醫生好看!
05/07 00:08, 107F

05/07 02:08, , 108F
大家都忘記神作"仁醫"了嗎? 我覺得日劇版的結局改得很棒!!
05/07 02:08, 108F

05/07 02:09, , 109F
另外"蜂蜜幸運草"我沒看過漫畫 但覺得日劇不錯且這部是我
05/07 02:09, 109F

05/07 02:09, , 110F
喜歡上向井理的開始 (羞~)
05/07 02:09, 110F
這一部的話,是看日劇後面的幾集吧!!不過我比較喜歡台版的!! 漫畫倒是看了第一集後放棄XDDD

05/07 02:10, , 111F
話說"課長島耕作"應該也算漫畫改變成的作品吧 但我不是很
05/07 02:10, 111F

05/07 02:10, , 112F
愛這種調調的男主角 XDDD
05/07 02:10, 112F

05/07 02:12, , 113F
貧窮貴公子台版樂勝+1 且原作者當時超滿意仔仔的 XD
05/07 02:12, 113F

05/07 02:12, , 114F
"科南在哪裡" 戳到笑點+1 XDDDDDDDDDDDDD
05/07 02:12, 114F

05/07 02:12, , 115F
蜂蜜幸運草看過漫畫或動畫後 所有真人版都看不下去...
05/07 02:12, 115F

05/07 02:13, , 116F
oh還有忘記說 H2漫畫超讚 但日劇我超不喜歡 >"<
05/07 02:13, 116F

05/07 12:13, , 117F
蜂蜜幸運草無法接受真人版本+1
05/07 12:13, 117F

05/07 12:13, , 118F
還有「完美小姐進化論」也無法接受真人 XD
05/07 12:13, 118F

05/07 13:13, , 119F
戀空~倒是電影版好看,無法接受漫畫版...
05/07 13:13, 119F

05/07 18:02, , 120F
對於不喝紅酒的人神之水滴可能沒什麼,有喝的人那是bible
05/07 18:02, 120F

05/07 18:03, , 121F
仁醫真的是近年來最好看的一部,而且改編的比漫畫結局好
05/07 18:03, 121F

05/09 00:02, , 122F
還有螢之光啊!這部也是漫畫改編的
05/09 00:02, 122F

05/09 00:03, , 123F
我印象中最災難的是鐵板少女小茜吧!!!日劇超窘
05/09 00:03, 123F
※ 編輯: koalaflsh 來自: 61.61.230.96 (05/09 18:07)

08/16 00:23, , 124F
還有螢之光啊!這部也是 https://noxiv.com
08/16 00:23, 124F
文章代碼(AID): #1FfKK0Sd (Japandrama)
文章代碼(AID): #1FfKK0Sd (Japandrama)