[情報] 緯來 6/5(二)晚間九點「華和家四姊妹」

看板Japandrama (日劇)作者 (光一)時間14年前 (2012/05/21 21:30), 編輯推噓32(32024)
留言56則, 34人參與, 最新討論串1/1
緯來 6/5(二)晚間九點「華和家四姊妹」 -- 目前網頁似乎是上不去 現在企劃人員也越來越懶 連名字都不改了嗎? XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.42.9.179

05/21 21:31, , 1F
因為原著有中文版了就不用改名了吧
05/21 21:31, 1F

05/21 21:32, , 2F
別亂改比較好
05/21 21:32, 2F

05/21 21:35, , 3F
有啊 詐欺花美男就是個名垂青史的亂改劇名 XD
05/21 21:35, 3F

05/21 21:36, , 4F
可以學華麗一族加副標呀
05/21 21:36, 4F

05/21 21:37, , 5F
前陣子的殺人草莓夜不也哀鴻遍野...
05/21 21:37, 5F

05/21 21:37, , 6F
詐欺獵人--花美男的逆襲 這樣嗎? XDDD
05/21 21:37, 6F

05/21 21:43, , 7F
詐欺花美男實在太精典www
05/21 21:43, 7F

05/21 21:43, , 8F
小咩的執事也有改不是嗎
05/21 21:43, 8F

05/21 21:46, , 9F
絕對零度2呢.....
05/21 21:46, 9F

05/21 21:47, , 10F
原著有中文版被亂改的我只知道詐欺獵人 草莓應該不算
05/21 21:47, 10F

05/21 21:53, , 11F
不改不是比較好嗎 之前改得不是都被罵很慘
05/21 21:53, 11F

05/21 21:57, , 12F
改也有人說 不改也有人說
05/21 21:57, 12F

05/21 22:07, , 13F
推不亂改!
05/21 22:07, 13F

05/21 22:45, , 14F
這名字就很好了阿~~~
05/21 22:45, 14F

05/21 23:29, , 15F
播這部有點意外
05/21 23:29, 15F

05/21 23:30, , 16F
當初看這部時覺得觀月比較像大姐,吉瀨反倒像老二
05/21 23:30, 16F

05/21 23:33, , 17F
樓上會這樣想應該是因為主角是觀月吧 吉瀨的角色還滿像老大
05/21 23:33, 17F

05/21 23:33, , 18F
該有的性格啊
05/21 23:33, 18F

05/21 23:34, , 19F
其實只是因為觀月看起來比較糙老 XD
05/21 23:34, 19F

05/22 00:09, , 20F
如果一定要五個字的話 就..... 二姐是惡魔?
05/22 00:09, 20F

05/22 01:18, , 21F
這部是走哪種路線的? 寫實? 溫馨? 搞笑? 看過的人可以
05/22 01:18, 21F

05/22 01:19, , 22F
說一下嗎? 之前播的"理想母子"就是因為大家說好笑我才看的
05/22 01:19, 22F

05/22 01:19, , 23F
結果真的很好笑~~差點就錯過這部了哈! 所以想問四姊妹這齣
05/22 01:19, 23F

05/22 01:19, , 24F
如何? 值不值得看哩? 謝!!!
05/22 01:19, 24F

05/22 01:21, , 25F
算家庭倫理劇?? 有點難形容耶XDDDD
05/22 01:21, 25F

05/22 01:22, , 26F
基本上對演員無愛的話 略過應該無妨
05/22 01:22, 26F

05/22 01:28, , 27F
應該說很柴門文…想看溫馨的家庭倫理劇可以跳過XD
05/22 01:28, 27F

05/22 01:53, , 28F
四姊妹這齣比較像在描述現代女性在現代社會上的各種遭遇
05/22 01:53, 28F

05/22 01:58, , 29F
當然主要還是在看 觀月亞里沙飾演性格強悍的美女~
05/22 01:58, 29F

05/22 02:00, , 30F
個人是看完了...不過我覺得如果對演員有愛或支持才
05/22 02:00, 30F

05/22 02:01, , 31F
有動力看下去...
05/22 02:01, 31F

05/22 02:41, , 32F
吵鬧路線(誤)
05/22 02:41, 32F

05/22 02:53, , 33F
這個戲名很好阿 改也罵 不改也罵 緯來真可憐
05/22 02:53, 33F

05/22 05:39, , 34F
劇情定位很難解釋,說是家庭倫理劇也怪怪的,說是愛
05/22 05:39, 34F

05/22 05:40, , 35F
情劇好像也不完全適合。
05/22 05:40, 35F

05/22 05:41, , 36F
我自己看到後來是覺得戲裡所有人物角色都變得討厭,
05/22 05:41, 36F

05/22 05:41, , 37F
或許是劇情的關係吧,只是程度多少的差別 XD
05/22 05:41, 37F

05/22 08:36, , 38F
當初棄追的劇
05/22 08:36, 38F

05/22 11:07, , 39F
漫畫不錯看 我比較好奇爸爸的劇情會怎麼編排
05/22 11:07, 39F

05/22 11:44, , 40F
對演員無愛,但也完食,還不錯就是了
05/22 11:44, 40F

05/22 12:09, , 41F
這部只有吉瀨大姐吸引我...劇情無感
05/22 12:09, 41F

05/22 14:01, , 42F
這部片名能改名成什麼?我的二姊是惡魔?XDDD
05/22 14:01, 42F

05/22 14:38, , 43F
改蠻多的我覺得...
05/22 14:38, 43F

05/22 16:19, , 44F
螢之光,也有漫畫原著"小螢的青春(台譯)",還不是照樣
05/22 16:19, 44F

05/22 16:20, , 45F
翻成"魚干女又怎樣",緯來真的很難讓人懂
05/22 16:20, 45F

05/22 17:09, , 46F
s大>我的二姊是惡魔的話也太偷懶xDDDDD/
05/22 17:09, 46F

05/22 20:16, , 47F
我當初追這部是為了吉瀨姐姐... XDDDD
05/22 20:16, 47F

05/22 21:13, , 48F
沒人推貫地谷阿?XD
05/22 21:13, 48F

05/22 22:25, , 49F
最莫名的是緯來真的超愛女王,家政婦女王是什麼鬼啊
05/22 22:25, 49F

05/23 00:23, , 50F
推貫地谷しほり!我是為了しほり才硬把這部看完的><
05/23 00:23, 50F

05/23 00:33, , 51F
對演員無愛,看完覺得還不錯,但細節劇情有些詭異
05/23 00:33, 51F

05/23 00:33, , 52F
也許是因為漫畫改編?(沒看過漫畫),有空還是可以看!
05/23 00:33, 52F

05/23 01:00, , 53F
當初30沒戀人也是板上有小推 就看一下 看兩集就關電視
05/23 01:00, 53F

05/23 17:36, , 54F
除了觀月每個人物都很寫實 要期待戲劇性可能會有點失望
05/23 17:36, 54F

06/05 14:45, , 55F
小妹蠻可愛的
06/05 14:45, 55F

08/16 00:27, , 56F
吵鬧路線(誤) https://muxiv.com
08/16 00:27, 56F
文章代碼(AID): #1FkaDuE8 (Japandrama)
文章代碼(AID): #1FkaDuE8 (Japandrama)