[心得]再一次向你求婚--回到初衷溫柔守護承諾

看板Japandrama (日劇)作者sakuai (saku)時間14年前 (2012/09/21 22:03)推噓23(23推 0噓 4→)

留言27則, 26人參與討論串1/1

我猜，喜歡快節奏的朋友可能會覺得這部戲有點溫吞而放棄追看吧？可是，對我而言，這部【再一次向你求婚】步調慢慢的、柔柔的，像是在人生中遇到一個重要課題，於是緩步下來好好學習這堂功課，那種用心處理、誠懇面對問題的態度，反而讓我覺得，在這個時代還能看到這樣溫潤的作品，真好～～～我想，這部戲的課題應該就是談何謂夫妻吧？！宮本波留和可南子結婚五年，從一開始充滿幸福欣喜，到後來也漸漸進入安穩而平淡的日常階段。波留，就跟大多數男人那樣，對經營生活和夫妻感情漸漸有些漫不經心。可南子，也跟許多妻子一樣，對尚稱幸福但逐漸一成不變的日子開始有些不安，於是想方設法，希望讓稍嫌悠哉的丈夫能對彼此的感情多用點心... 就在這段時間裡，可南子突然生病，腦部手術後，對婚後五年的生活完全失去記憶，甚且，也根本不記得波留的存在。也就是說，可南子回到了五年前還沒認識波留的時候.... 故事就是從這裡作為起點，可南子面對完全陌生的波留，不管是因為手術後遺症或是潛意識影響，她開始抗拒與波留共同建立的家庭和婚姻，於是，她決定先回到娘家生活。波留面對這種突發狀況，一開始覺得挫敗、失落，但他還是堅強而溫柔地陪伴可南子，用極大的包容去等待可南子恢復記憶的那天～～只是，人生中不見得總是有奇蹟，可南子的記憶看來似乎沒有一絲絲恢復的跡象。於是，在這樣的基礎下，波留與可南子各自面對著不同的人生課題。對波留而言，空白了五年記憶與感情的可南子，這樣的妻子還是原來他愛的那個女子嗎？對可南子而言，如果這五年的空白再也無法填補回來，她還願意和這個全然陌生的男子共同生活一輩子嗎？而，對他們兩個人而言，現在共同的功課是，夫妻，到底是什麼呢？【回到初衷】我想，我對這部作品很有感覺的原因是，我自己與火星人共同攜手也已經超過四個五年了，那中間也曾經歷過許多高低起伏，也曾吵架也曾冷戰也曾懷疑也曾平淡如水。但是，就像劇中波留的爸爸說的，每當遇到煩惱時，就要回想當初的基礎。「回到初衷」，就是這個原點吧～～當初，為什麼會那麼愛這個人？為什麼會想和這個人共度一生？想起那時的初衷，想起那樣美好那樣深刻的感覺，於是會覺得，現在的困境也一定可以共同攜手度過吧？我非常喜歡這部戲裡，幾個共同執筆的腳本家以平實而細膩的筆觸，不誇飾不虛矯地一點一滴穩步砌築主線和支線情節。不管是波留與可南子之間彼此替對方著想的溫柔心意，或是車廠助手吉城桂將思慕波留的情感轉化為全心支持的同僚之情，還有可南子與前男友一哉之間界線分明但義氣相挺的同窗情誼.... 腳本家們以落實在平凡生活中的尋常事件細細經營著主題，不以一般連續劇很愛用的三角或四角戀情分散觀眾的注意力，而是用更加誠懇的態度聚焦探討更根本的夫妻兩人之間的關係.... 【真正的溫柔】很喜歡這部戲裡波留展現的溫柔。那種溫柔，不是掛在嘴上談情說愛的溫柔，也不是只會幫忙拖地洗碗的表象行為上的溫柔，而是發自內心設身處地為對方著想，不張揚自己為對方做了什麼的溫柔～～波留將所有的焦慮、挫敗都留在自己的心裡，展現在病後初癒的可南子面前的是不急迫、不施壓、一切都可以慢慢等待的體貼～～當可南子深感內疚與為難時，波留主動提出離婚，依舊是以他所能理解的可南子的心情為出發點而提出的設想.... 在角色性格上，波留和可南子的弟弟裕樹都是一次只能做一件事的人。我喜歡這樣的設定。裕樹看起來對女友無心亦無情，其實只是因為他做人過度認真，無法分心，所以顧得了自己的家人，就無法顧及自己的感情。波留面臨可南子的諸多情況，顧得了可南子的病情，面臨兩個人的婚姻與感情問題就顯得膠著棘手。所以，不同特質的人，也會展現出不同面貌的「真正的溫柔」吧～波留和裕樹都只能一次解決一件事，雖然笨拙，雖然容易被人誤解，雖然過程比較波折，但即使如此，還是只能這樣一件一件地專心面對、得出結論。這種專注，除了是一種誠意，也是真正的溫柔吧～～～【含蓄溫婉的日本美學】這部戲越到後面我越喜歡。腳本家不利用桂與一哉這兩條支線來增加曖昧氣氛就已經讓我很驚喜了，後來處理波留養父過世的場面不慍不火，以及波留對生母說自己很幸福、感謝生母的那幾場戲，也實在堪稱經典。那裡面蘊含著很深刻的日本美學，含蓄、自制、但依然很有溫度的情感表現，我非常非常喜歡～～（段落自刪）最後，想要再提的是，我覺得這部戲的關鍵核心其實就是可南子和她媽媽的對話：可南子問過母親兩次，當初為什麼要和爸爸結婚？母親告訴她：比起為什麼結婚的理由，更重要的應該是為什麼能一起走過那麼多年的理由吧！那段對話，簡單卻深刻，非常值得玩味～～所以我一直覺得，這部戲其實是透過可南子的失憶狀態，暗指現代的夫妻相處常常在過了蜜月期後，很容易就忘記當初兩人承諾終身相守的初衷，輕易地失去經營婚姻的熱情和動力～～而，藉著可南子和波留的互動，藉著可南子母親所說的話，或許，可以讓一些在婚姻或感情中迷失方向的人重新找到些力量吧～～這部戲，雖然節奏有點慢，但也因此而特別可以讓人沈澱思緒、好好想一些事情.... 我是這麼覺得的。所以，很推薦給大家觀賞～～本劇原名︰もう一度君に、プロポーズ中文譯名︰再一次向你求婚、再一次對你求婚 -- 歡迎大家來我家讀日劇、過生活 http://www.wretch.cc/blog/sakuai 請多指教！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.63.26

→

alon2015

09/21 22:10, , 1^F

09/21 22:10, 1^F

推

toulu

09/21 22:12, , 2^F

09/21 22:12, 2^F

推

beyondfan

09/21 22:16, , 3^F

09/21 22:16, 3^F