[閒聊] 小站和深夜食堂的不同?

看板Japandrama (日劇)作者 (Sean Tiao)時間13年前 (2013/01/13 22:28), 編輯推噓4(5115)
留言21則, 12人參與, 最新討論串1/1
《小站》改編自日本暢銷書《深夜食堂》。由田中千繪、徐詣帆、高英軒、初家晴、那維 勳主演。預計2012年10月於壹綜合上檔。 這是一部適合在冬夜裡,慢慢觀賞的一部,很棒的戲。 http://tinyurl.com/ay4y8cf 寫劇人Facebook 《小站》(英文: The Late Night Stop ),2012年 台灣 偶像劇。本劇為壹綜合偶像 劇,由東映製作有限公司製作。本劇改編自日本暢銷書《深夜食堂》。由田中千繪、徐詣 帆、高英軒、初家晴、那維勳主演。2012年8月開鏡,2012年9月中旬殺青。 http://tinyurl.com/bhnwwq6 小站 (電視劇) - 維基百科,自由的百科全書 一個從午夜時分才開始營業的食堂,究竟為了甚麼而存在? 深夜的城市角落裡,有一個 溫暖的所在,提供你獨鍾的食物口味和願意傾聽的人, 你將不再孤單。名作家張大春老 師作品, 小站裡,述說大城市裡的小故事,味道的溫度是你記憶的深度。 http://tinyurl.com/bk2a8jd 【壹電視戲劇】小站預告背景篇-1 《小站》,2012年台灣偶像劇。本劇為壹綜合偶像劇,由東映製作有限公司製作。 本劇改編自日本暢銷書《深夜食堂》。由田中千繪、徐詣帆、高英軒、初家晴、那維勳主 演。http://tinyurl.com/bkqrvgg 小站 (豆瓣)簡 ... 他將舞台轉換到了電視戲劇上,小站的設定概念就從「離家」開始,從一位逃家的老 爸,來串起「小站」這一個復古的料亭。這復古的氛圍,從紅燈籠、ㄇ字型的吧檯、到台 式的座椅,「它就是一個充滿台味的戲劇,完全台式」,而是十足十深夜的台式食堂。 http://tinyurl.com/adkmb9u 張大春:故事就是從「離家」開始! | yam蕃薯藤新聞 各位看官!小站真的和深夜食堂有某一些地方真的很相像.... 無論是否有抄襲都是一部台灣拍攝的戲劇,可以請大家來分享看完這2部戲劇的想法和感覺 。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.249.1.27

01/13 22:32, , 1F
在這分享?不妥吧…這裡是「日劇」板…
01/13 22:32, 1F
※ 編輯: chung921 來自: 111.249.1.27 (01/13 22:41)

01/13 22:40, , 2F
這個……開頭不就說了是改編?相像不是很正常嗎?
01/13 22:40, 2F

01/13 22:42, , 3F
至於改編跟抄襲 就要看看有沒有買版權吧?
01/13 22:42, 3F

01/13 22:59, , 4F
這部沒有買喔 有買的是蔡岳勳準備要拍的
01/13 22:59, 4F

01/13 23:00, , 5F
聽說版權沒有談好 維基部分好像沒去改XD
01/13 23:00, 5F

01/13 23:03, , 6F
似乎是本來要買沒談成.. anyway 我想每個人自有公評
01/13 23:03, 6F

01/13 23:03, , 7F
不過不管在日劇版/台劇版/MOD版吵這些其實都沒啥意義
01/13 23:03, 7F

01/13 23:05, , 8F
個人覺得比較可惜的大概是台灣所謂的傳統"食堂"應該
01/13 23:05, 8F

01/13 23:05, , 9F
版權沒有買就拍? 有點微妙......
01/13 23:05, 9F

01/13 23:05, , 10F
不會生出個吧檯.. I hope u know what I meant
01/13 23:05, 10F

01/13 23:06, , 11F
之前也有想過 傳統台灣式的深夜食堂應該是路邊小攤
01/13 23:06, 11F

01/13 23:07, , 12F
然後可能拉很多椅子到個很家常的店面這樣 更有台味
01/13 23:07, 12F

01/13 23:08, , 13F
沒看小站,不過同意樓上說的台灣的深夜食堂應該是路邊攤
01/13 23:08, 13F

01/13 23:20, , 14F
怎麼覺得這篇要分享的是台劇不是日劇?
01/13 23:20, 14F

01/14 00:08, , 15F
為什麼改編自日本暢銷書 然後又是張大春作品?
01/14 00:08, 15F

01/14 00:44, , 16F
無論是否有抄襲...是有抄還是沒抄呢
01/14 00:44, 16F

01/14 12:29, , 17F
就那個小站和深夜食堂場景太像了,店名門簾和燈籠等等....
01/14 12:29, 17F

01/14 12:33, , 18F
小站的監製說不是改編日本暢銷書:http://goo.gl/R5lWK
01/14 12:33, 18F

01/16 11:45, , 19F
改編也用心點啊 台灣應該用本土的東西例如麵攤
01/16 11:45, 19F

01/19 22:35, , 20F
根本就不倫不類的台灣劇,假到可以
01/19 22:35, 20F

08/16 01:20, , 21F
在這分享?不妥吧…這裡 https://noxiv.com
08/16 01:20, 21F
文章代碼(AID): #1GyiIYYu (Japandrama)
文章代碼(AID): #1GyiIYYu (Japandrama)