PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 惡作劇之吻 Love in TOKYO EP1-3(雷)

看板Japandrama (日劇)作者 (阿西)時間13年前 (2013/04/18 14:45), 編輯推噓149(149推 0噓 101→)
留言250則, 71人參與, 7年前最新討論串1/1
日劇板首PO 寫太爛請鞭小力一點QQ 想看圖文並茂網誌版的人請點http://tinyurl.com/d4d77r8 (擷圖好累...@~@) 在寫心得文之前我一定要先低頭懺悔 3月宣佈日版惡吻再翻拍&宣傳照出現後 我曾極度不看好它 失去追劇動力 因為古川雄輝跟柏原崇有落差 讓我差點耳鳴 囧" 女主角看起來也太聰明 少了點琴子的傻呆感 (默) 沒想到我現在跌入坑裡爬不起來啦啦啦ヽ(ﾟ∀。)ノ 因緣際會之下 剛好晃到版上g大的惡吻心得文網誌版 這才想起新日版惡吻已經開演的事 身為忠實原著漫迷的我 還是忍不住想看看新日版 (舊日版惡吻引進門→愛上原著漫畫→台韓版全追完) 然後我就被片頭Opening給秒殺了XDDDDDD (有雷快跑唷~有雷快跑唷~) (雷雷雷 雷雷雷) 新日版很巧妙的以一粒流星來貫穿故事主體 「人類被流星打到的機率是百億分之一, 那高中女生和剛告白被拒絕的對象同居的機率是幾億分之一呢?」 (詳細故事情節我就不提了, 我就是要推坑的啊~ 跟你講完EP1~EP3在幹嘛 你還有興趣看嗎*〞︶〝*) 新日版比舊日版更忠於原著的故事情節 許多場景馬上就能喚起我腦內的漫畫情節 會很想趕快翻漫畫回味情節! 雖然我還是覺得流星砸中房子垮掉這邊真的好扯XD 最讓我讚賞的是編劇在細節上的用心跟劇情情感鋪陳 期末考前直樹與琴子擦肩而過時 直樹的一句「加油」 看見琴子與好友們快樂的步出校門 從不參加聚會的直樹突然改變決定 出門前細心撥掉琴子髮上麵包屑的直樹 故意背頌情書被琴子甩巴掌 直樹情緒失控拍桌大吼 對於阿金的關係親密說 立刻回嘴「別忘了她喜歡的人是我」 故意走近被老師罰跑操場的琴子 直樹回頭那一抹腹黑的笑 一把抓住暗夜偷襲的琴子&撲倒在床 「天才也不知道何時會變禽獸」 從來不因為任何事而有所波動 一直都是從容不迫的直樹 遇到琴子後慢慢改變 變成會笑會生氣會在意的"正常人"; 我也非常喜歡編劇加入早晨咖啡的原創情節 呼應了原著第18集裡直樹說了「她只有泡咖啡好喝」 EP2裡煮咖啡的琴子真的好迷人呀 我可以自己腦補直樹那瞬間有被迷住嗎XD 希望原創的咖啡梗可以再更多著墨呀~ 過去各個翻拍版本最讓我翻白眼的就是把女主角琴子塑造成白_的形象 (不得不提台版惡吻2的湘琴笨到我真的差點棄劇) 但新日版的琴子沒有這種笨到想揍她的感覺 是較貼近於原著的傻 呆 樂觀 不自量力但很有衝勁 加上未來穗香誇張但不過火的漫畫式演技 (至少她不會老是張大嘴巴亂叫=.=) 對直樹迷戀的花痴模樣也不會讓人厭惡 好喜歡她在EP2裡痴迷的看著相簿&早餐時忍著笑的表情啊XDDDDD 古川的直樹是我認為最貼近原著的版本 原著的直樹並沒有到美男子的境界啊=.= 琴子會喜歡上他應該是因為知性 (詳見第21集後面的附錄) 直樹悶騷又腹黑又斗S的個性 聰明又冷傲的氣質 我認為古川有好好的詮釋出來 也許是因為他本人也是高學歷男子的氣質有加到分吧? 而且 古川的聲音跟英文口音 超 級 加 分 !!! (on purpose那段我笑翻XDDDDD) 好多第一眼因為古川扮相 吐槽他不如柏原崇帥 而對此劇打負評的人 希望他們可以暫時放下成見 好好看一下新日版惡吻 這版本的直樹跟琴子是目前全版本中我認為最符合原著的呀! 還有那華麗麗的身高差!! 太棒了太棒了啊~ 其它配角也選角選得很好 橫衝直撞的阿金 (太帥了扣一點分XD) 充滿粉紅泡泡又瘋顛的直樹媽媽 還有那直樹爸根本就是從漫畫走出來的啊XDDDD EP1~EP3讓我顴骨炸裂了好幾次 有人跟我一樣邊看惡吻邊傻笑嗎? XD 淡淡的粉紅 但卻讓人心跳漏跳好幾拍! 會心一笑+爆笑的場景也很多很多 琴子用小時候照片威脅直樹那段我大笑(直樹崩壞~) 拿著長頸鹿玩偶筆的直樹 (這隻筆哪有賣啊 我想買!!) 偷拍兩人沉睡模樣 還一起加入自拍的直樹媽(神之笑點!!) 直樹媽:「體育課程也要補習嗎??」(直樹媽妳太強!!) 嘟起嘴巴幻想著甜蜜夫妻之吻 但真相是「喂 盤子換你洗了」(⊙＿⊙!) 等待下一集的心情好難熬啊 追on檔既痛苦又快樂>///< 之後的劇情越來越期待了 除了兩人的第一吻 我更期待直樹偷親睡夢中的琴子的第二吻 畢竟我認為這是表白前 直樹真心喜歡琴子的最佳證明呀:))) 真是奇怪吶 明明已經把劇情背到滾瓜爛熟 雷到體無完膚 可是為什麼還是好期待之後的每一集惡吻呢(*〞︶〝*) 最後還是要哭一下為什麼點開EP5的預告來看...orz 還要再等一星期啊啊啊~~~~~ 我想看ファーストキス啊啊啊~~~~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.163.84.235
推
04/18 14:53, , 1F
點開ep5預告真的自虐+1~T_T~
04/18 14:53, 1F
瘋狂無限蕊EP5的預告ing (男友: 怎麼辦我女朋友瘋了!!!)
推
04/18 14:53, , 2F
跌入坑裡爬不起來啦啦啦ヽ(ﾟ∀。)ノ+1 古川(大心
04/18 14:53, 2F
推
04/18 15:00, , 3F
邊看邊傻笑+1
04/18 15:00, 3F
推
04/18 15:11, , 4F
阿金太帥+1，但這樣比較有情敵樣，很期待裕樹生病那段
04/18 15:11, 4F
其實我很好奇為什麼每一版的阿金都找帥哥來演 why~~~~~ 他明明就是個塞進猴子身體的男人(by 克莉絲爸爸)!!
推
04/18 15:15, , 5F
英文口音超級加分+1
04/18 15:15, 5F
推
04/18 15:16, , 6F
腦補直樹那瞬間有被琴子迷住+1 >///<
04/18 15:16, 6F
推
04/18 15:28, , 7F
我也要懺悔 一開始同樣不看好這版 但現在也入坑啦>///<
04/18 15:28, 7F
神啊請原諒我們...
推
04/18 15:34, , 8F
身為美國人，聽直樹的英文是一點口音都沒有，一聽就知道
04/18 15:34, 8F
→
04/18 15:35, , 9F
海外來的，學校裡演老師的教英文口音超恐怖的完全聽不懂
04/18 15:35, 9F
口音恐怖到完全聽不懂XD 古川的英文講得很好聽很流利 模範生直樹的英文要是講得跟老師一樣落漆 我會幻滅...XD ※ 編輯: arthea 來自: 118.163.84.235 (04/18 15:40)
推
04/18 15:38, , 10F
惡吻文必推!!!!!!
04/18 15:38, 10F
推
04/18 15:42, , 11F
看ep3最後直樹拿著作業引誘琴子,與ep2琴子拿著照片引誘
04/18 15:42, 11F
→
04/18 15:42, , 12F
直樹時,不禁腦補果然是夫妻啊!!使出的招術跟笑容都一樣>
04/18 15:42, 12F
→
04/18 15:42, , 13F
//////<
04/18 15:42, 13F
b大你讓我又傻笑了>//////////<
推
04/18 15:47, , 14F
古川小時候在國外長大的啊，口音當然沒問題>/////<
04/18 15:47, 14F
→
04/18 15:47, , 15F
大推男女主角兩人的身高差，超棒Q//////Q
04/18 15:47, 15F
自從看完某韓劇 我深深迷戀上身高差(喂XD) 東京鐵塔映著在街道上相見的兩人 琴子抬頭望著直樹 直樹寵溺的俯看著她 低頭給了琴子一吻 我就是被這個片頭opening給秒殺>////< 片頭: http://youtu.be/O3FVQo_ABkQ
(歌好好聽呀 越聽越有fu~)
推
04/18 15:48, , 16F
古川是歸國子女，在美加待過八九年..他英文真的很好聽^^
04/18 15:48, 16F
推
04/18 15:50, , 17F
ep5預告? ep4還沒播啊 o.o
04/18 15:50, 17F
EP5預告: http://youtu.be/naLokrFirLY
點之前請三思...(by 一群自虐的過來人)
推
04/18 15:53, , 18F
推心得文!韓版阿金外型比較符合 但太做作了無法看下去(倒)
04/18 15:53, 18F
→
04/18 15:55, , 19F
看完EP5預告好煎熬+1 意欲使人被推到坑底阿~~(完全是自虐)
04/18 15:55, 19F
我決定回家後補上圖文並茂心得文~(撒花)
推
04/18 15:56, , 20F
本來看到選角真的蠻失望的 想說絕不會看這部
04/18 15:56, 20F
→
04/18 15:56, , 21F
沒想到版上一片好評 好奇之下就看了 看到現在也覺得不錯了
04/18 15:56, 21F
→
04/18 15:57, , 22F
直樹和琴子也越看越順眼了!
04/18 15:57, 22F
好多人一開始都不太喜歡選角呢 要拋開成見啊! 新日版惡吻不會讓你失望的!! ※ 編輯: arthea 來自: 118.163.84.235 (04/18 16:08)
推
04/18 16:13, , 23F
本心得文確定把我推坑成功得找時間來補進度了^^
04/18 16:13, 23F
期待f大追完進度後一起來討論^__^
推
04/18 16:20, , 24F
邊看邊傻笑+1！！我本來也不看好，現在很慚愧XD
04/18 16:20, 24F
推
04/18 16:23, , 25F
惡吻文必推 期待裕樹生病及直樹搬出去住的戲 喔耶～
04/18 16:23, 25F
→
04/18 16:24, , 26F
另外 EP5預告不錯啊 就是要讓傲嬌的直樹緊張一下
04/18 16:24, 26F
就是預告太好 一想到要再等一星期才能看到第五集就後悔幹嘛先點預告看...
推
04/18 16:28, , 27F
古川君在海外待了11年，每天看著大家討論就很開心w
04/18 16:28, 27F
推
04/18 16:29, , 28F
EP5預告就是太好了 想到還要再等一個多禮拜好痛苦阿 XDD
04/18 16:29, 28F
還有 183 則推文
還有 43 段內文
→
04/19 19:11, , 212F
聽說這版會分兩季播出 是真的嗎 希望不要啦~
04/19 19:11, 212F
推
04/19 19:58, , 213F
應該是指春夏兩季連續播?
04/19 19:58, 213F
推
04/19 20:52, , 214F
希望是連播 超久沒看日劇都不知道是什麼意思XD
04/19 20:52, 214F
推
04/19 21:20, , 215F
新版的媽媽看起來蠻溫柔的 有點難想像他去破壞相親會是怎樣XD
04/19 21:20, 215F
→
04/19 21:31, , 216F
應該是連播唷 分兩季的意思是指跨春夏季吧?
04/19 21:31, 216F
→
04/19 21:33, , 217F
相親的未婚妻一定要出現啊 這邊的直樹跟琴子互氣對方超棒!
04/19 21:33, 217F
推
04/19 21:50, , 218F
希望克利絲汀也會登場 阿金真的很痴心耶 該給他個好結局啊XD
04/19 21:50, 218F
→
04/19 22:08, , 219F
好想追直撥啊...>"<
04/19 22:08, 219F
推
04/19 22:14, , 220F
google有查到直播台-富士電視台,但是不確定是不是
04/19 22:14, 220F
→
04/19 22:19, , 221F
我快失心瘋了 等不及明天啊啊啊(On檔入坑迷的痛苦!)
04/19 22:19, 221F
推
04/19 22:28, , 222F
應該不太一樣唷 因為這部是在TWO付費台播的
04/19 22:28, 222F
推
04/19 22:47, , 223F
我還是開著好了.....真的等不及(倒)
04/19 22:47, 223F
→
04/19 23:00, , 224F
啊啊 開始了XD
04/19 23:00, 224F
推
04/19 23:03, , 225F
變相賴福文嘛？XD
04/19 23:03, 225F
推
04/19 23:33, , 226F
沒人可以線上文字賴福(哭哭)
04/19 23:33, 226F
推
04/19 23:42, , 227F
一天沒看回到家這篇爆掉!! 大家真是太有愛了~~~
04/19 23:42, 227F
推
04/20 00:06, , 228F
謝謝原PO的推薦～我愛上古川了>///<
04/20 00:06, 228F
推
04/20 00:15, , 229F
正在看北美直播...不過想等台灣也看得到再跟大家一起Live~
04/20 00:15, 229F
推
04/20 00:16, , 230F
但北美直播我也無法看QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
04/20 00:16, 230F
推
04/20 00:34, , 231F
一點...其實很想睡...要不要等(糾結XDD
04/20 00:34, 231F
→
04/20 00:35, , 232F
欸!!XDD雖然不知道是不我想的那個..立馬開機XD
04/20 00:35, 232F
→
04/20 00:43, , 233F
本來想開北美直播 但一定卡到爆 還是放棄QQ
04/20 00:43, 233F
推
04/20 01:04, , 234F
好想看但又不想一下子就看完，因為下一集還要等一星期阿T_T
04/20 01:04, 234F
→
04/20 01:45, , 235F
===不好意思打擾大家熱烈討論 但congregate板友跟原po的
04/20 01:45, 235F
→
04/20 01:46, , 236F
推文踩到板規1了!!! 請恕本人依板規給予警告一隻
04/20 01:46, 236F
→
04/20 01:48, , 237F
也請其他板友別一時嗨過頭就忘記非法管道是禁句這回事QQ
04/20 01:48, 237F
推
04/20 02:25, , 238F
版主抱歉 也請原po刪一下推文吧
04/20 02:25, 238F
踩線推文已刪。 真的很抱歉...(跪主機板) ※ 編輯: arthea 來自: 27.147.58.170 (04/20 03:38)
→
04/20 11:12, , 239F
感謝配合唷~!!
04/20 11:12, 239F
→
04/20 13:05, , 240F
抱歉抱歉>"<
04/20 13:05, 240F
推
04/21 15:05, , 241F
最近真的是只要看到新版惡吻的文，我一定推推推啊!!! 中毒
04/21 15:05, 241F
推
04/21 22:20, , 242F
我也是一開始不看好的這部的說(原諒我~)可是看完大家的
04/21 22:20, 242F
→
04/21 22:21, , 243F
心得後立馬掉坑XD在宿舍邊看邊大笑還嚇到我室友XD
04/21 22:21, 243F
推
04/23 18:12, , 244F
第一集前十分鐘的感想是:直樹外表太草食、琴子長得聰明又
04/23 18:12, 244F
→
04/23 18:13, , 245F
會打扮(穿制服配牛津鞋欸)所以根本不想看下去 現在完全
04/23 18:13, 245F
→
04/23 18:13, , 246F
陷入>///<
04/23 18:13, 246F
推
04/27 00:27, , 247F
超好看！！！
04/27 00:27, 247F
推
04/29 02:29, , 248F
直樹說加油那邊 莫名感動阿~~
04/29 02:29, 248F
→
08/16 01:40, , 249F
譬如像裕樹好美 溫泉劇 https://noxiv.com
08/16 01:40, 249F
→
11/27 16:51, 7年前 , 250F
結尾大概會停在求婚 結 https://daxiv.com
11/27 16:51, 250F
‣ 更多 arthea 的文章
文章代碼(AID): #1HRvQ3yb (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 arthea 的文章
文章代碼(AID): #1HRvQ3yb (Japandrama)