PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[LIVE] legal high sp在緯來電影台

看板Japandrama (日劇)作者 (阿JOE)時間13年前 (2013/09/15 21:11), 編輯推噓42(42推 0噓 36→)
留言78則, 38人參與, 最新討論串1/1
最近半澤直樹太緊繃了 換Legalhigh輕鬆一下 可是是中文配音... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.98.204
→
09/15 21:12, , 1F
真假..........家裡沒有第四台@@
09/15 21:12, 1F
推
09/15 21:12, , 2F
中配好好笑，好韓劇的日劇XDDDDDDD
09/15 21:12, 2F
→
09/15 21:13, , 3F
中文配音!?周星馳的配音員嗎@@
09/15 21:13, 3F
→
09/15 21:14, , 4F
中配!!!
09/15 21:14, 4F
推
09/15 21:14, , 5F
這配音...
09/15 21:14, 5F
→
09/15 21:15, , 6F
中配讓我想砸電視
09/15 21:15, 6F
推
09/15 21:15, , 7F
好韓系 看不下去
09/15 21:15, 7F
推
09/15 21:16, , 8F
理想中的中配 古美門是周星馳的配音，不然就是兩津的 XD
09/15 21:16, 8F
→
09/15 21:17, , 9F
看過原音後，中配真的會看不下去....
09/15 21:17, 9F
推
09/15 21:17, , 10F
我突然覺得沒看過中配，就不算看過更上層樓的LH XDDDDDD
09/15 21:17, 10F
推
09/15 21:18, , 11F
感覺好像在看韓劇
09/15 21:18, 11F
→
09/15 21:18, , 12F
色調這麼暗 好像幾年前的片子
09/15 21:18, 12F
→
09/15 21:19, , 13F
有賭聖的FU
09/15 21:19, 13F
→
09/15 21:19, , 14F
中配感覺跟韓劇一樣... 古美門一點情緒都沒有
09/15 21:19, 14F
推
09/15 21:20, , 15F
算了 轉台
09/15 21:20, 15F
推
09/15 21:20, , 16F
中配好討厭 XDDDD
09/15 21:20, 16F
推
09/15 21:21, , 17F
居然中配 古美門的聲音 好像烏龍派出所的某人喔XDDD
09/15 21:21, 17F
推
09/15 21:21, , 18F
我聽中文配音 好崩潰啊 >____________<~~~~~
09/15 21:21, 18F
→
09/15 21:21, , 19F
這聲音 好違和感啊WWWWW
09/15 21:21, 19F
→
09/15 21:22, , 20F
我真的覺得這人有在烏龍派出所配過音
09/15 21:22, 20F
→
09/15 21:22, , 21F
廣末角色算是裡面配得比較好聽 黛和古美門的配音受不了
09/15 21:22, 21F
推
09/15 21:23, , 22F
太搞笑XDDDD
09/15 21:23, 22F
推
09/15 21:24, , 23F
可能是不會開車又愛開跑車、一夜之間變窮人的白鳥麗次?
09/15 21:24, 23F
推
09/15 21:24, , 24F
烏龍派書所 沒有跨上機車的本田
09/15 21:24, 24F
推
09/15 21:25, , 25F
古美門是開司吧!XDDDD
09/15 21:25, 25F
推
09/15 21:26, , 26F
我覺得我配黛可能還比較好聽XDDDD
09/15 21:26, 26F
→
09/15 21:28, , 27F
每次看到配音就點點點.....
09/15 21:28, 27F
→
09/15 21:29, , 28F
每次看緯來電影台的中配的電影 我都要看五分鐘以上才知道
09/15 21:29, 28F
→
09/15 21:30, , 29F
播得是韓國還是日本電影 但通常是日本電影
09/15 21:30, 29F
→
09/15 21:30, , 30F
黛的聲音可能要在細一些吧...
09/15 21:30, 30F
推
09/15 21:31, , 31F
快聽中配的黛的歌聲!
09/15 21:31, 31F
→
09/15 21:32, , 32F
啊...原來這段沒有歌聲XDDD
09/15 21:32, 32F
→
09/15 21:33, , 33F
其實歌聲是有的...你沒把整部SP看完
09/15 21:33, 33F
→
09/15 21:34, , 34F
我看過啊，不過記成剛剛那段會有歌聲
09/15 21:34, 34F
→
09/15 21:34, , 35F
如果是第一次看 把他看完你就會知道了...
09/15 21:34, 35F
推
09/15 21:34, , 36F
黛的聲音比較細啊
09/15 21:34, 36F
推
09/15 21:35, , 37F
看到古美門嘴型，腦中會自動配上日語XDD
09/15 21:35, 37F
→
09/15 21:36, , 38F
是嗎? 跟原本黛的聲音不太像就是了...
09/15 21:36, 38F
推
09/15 21:36, , 39F
這配音員 應該就是阿兩吧? 只是有修飾了一下wwww
09/15 21:36, 39F
推
09/15 21:36, , 40F
http://ppt.cc/lybV 配音超大咖!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
09/15 21:36, 40F
→
09/15 21:37, , 41F
麻煩原po把標題改成LIVE 不然會跟#1I8V5Nnz重覆
09/15 21:37, 41F
推
09/15 21:39, , 42F
超級違和反而有一種跳痛的爆笑喜感
09/15 21:39, 42F
推
09/15 21:40, , 43F
不考慮配台語版嗎??
09/15 21:40, 43F
推
09/15 21:40, , 44F
古美門聲音好猥瑣....
09/15 21:40, 44F
→
09/15 21:41, , 45F
唱歌是原音 意外地還繼續在看
09/15 21:41, 45F
推
09/15 21:42, , 46F
林先生wwwww
09/15 21:42, 46F
→
09/15 21:43, , 47F
剛打開了 配音好不習慣啊
09/15 21:43, 47F
推
09/15 21:43, , 48F
滿想知道毛利小五郎和工藤新一有沒有配這邊的音XDD
09/15 21:43, 48F
推
09/15 21:50, , 49F
配音都是有實力的大牌 可是角色的分配上好幾個不太搭
09/15 21:50, 49F
推
09/15 21:51, , 50F
有常追台灣聲優/中文動漫/韓劇 應該很容易知道誰配誰
09/15 21:51, 50F
→
09/15 21:52, , 51F
BTW 聽到多拉欸夢的聲音裝在大奶秘書的身上超好笑的
09/15 21:52, 51F
推
09/15 21:55, , 52F
想到第一集的我喜歡你
09/15 21:55, 52F
推
09/15 21:55, , 53F
配音@@ 不過還是好看 我還是看到一直笑耶XDDDD
09/15 21:55, 53F
推
09/15 21:55, , 54F
台灣配音員很厲害，我覺得很難分，聽不出魯夫和喬巴是同一人
09/15 21:55, 54F
→
09/15 21:56, , 55F
然後騙人布和艾斯是同一人
09/15 21:56, 55F
→
09/15 21:57, , 56F
這邊配的是很違和，但滿有爆笑感，也許是電視台的希望XDDD
09/15 21:57, 56F
推
09/15 22:01, , 57F
喂，和彥的聲音也太老 XDD
09/15 22:01, 57F
推
09/15 22:02, , 58F
總覺得黛中配聽起來好像變聰明XDD
09/15 22:02, 58F
推
09/15 22:04, , 59F
中配 別有另一番風味
09/15 22:04, 59F
推
09/15 22:25, , 60F
這配音..............
09/15 22:25, 60F
推
09/15 22:28, , 61F
廣末不知道在凶什麼
09/15 22:28, 61F
→
09/15 22:41, , 62F
阿我用手機發的耶 找不到怎麼改標題orz
09/15 22:41, 62F
→
09/15 22:44, , 63F
那我幫你改好了~
09/15 22:44, 63F
推
09/15 22:45, , 64F
其實堺雅人曾擔任過白鳥麗次的配音
09/15 22:45, 64F
→
09/15 22:48, , 65F
X好謝啦
09/15 22:48, 65F
推
09/15 22:48, , 66F
這配音實在是...
09/15 22:48, 66F
推
09/15 22:54, , 67F
南極料理人也是中配...
09/15 22:54, 67F
推
09/15 23:00, , 68F
天阿 古門美的配音整個好娘
09/15 23:00, 68F
→
09/15 23:01, , 69F
而且超級假仙 超想揍他
09/15 23:01, 69F
推
09/15 23:09, , 70F
其實這個配音還好，我看過歪國人配七龍珠，超經典XDD
09/15 23:09, 70F
推
09/15 23:12, , 71F
很多戲精的台詞抑揚頓挫都很有戲. 配音這方面就整個消失
09/15 23:12, 71F
→
09/15 23:30, , 72F
聲音也是演技的一部分啊
09/15 23:30, 72F
→
09/16 08:34, , 73F
古美門的聲音太平了...尤其是他情緒高漲時,聽的很痛苦(鎖喉)
09/16 08:34, 73F
→
09/16 08:36, , 74F
大致上中文配音的情緒掌握還不錯,但汪世瑋聲音不適合新垣外表
09/16 08:36, 74F
→
09/16 08:39, , 75F
阿兩的中配應該不在這次配音陣容裡,他聲音滿好認的
09/16 08:39, 75F
→
09/16 08:40, , 76F
這次最讓我失望的應該是古美門中配吧...開司時就受不了了
09/16 08:40, 76F
→
09/16 08:51, , 77F
如果新垣結衣和小池榮子的中配互換應該就ok了,汪的聲音偏熟女
09/16 08:51, 77F
推
09/16 14:57, , 78F
以前還看過忍者亂太郎跟聖鬥士星矢配的是大陸式國語
09/16 14:57, 78F
‣ 更多 sagagpx5 的文章
文章代碼(AID): #1IDR86e8 (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sagagpx5 的文章
文章代碼(AID): #1IDR86e8 (Japandrama)