PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 黑河內#01

看板Japandrama (日劇)作者 (雨不灑花花不紅)時間12年前 (2013/10/14 02:25), 編輯推噓31(31推 0噓 22→)
留言53則, 33人參與, 最新討論串1/1
目前網路上劇名有好幾種翻法 因為我不懂日文 有點無所適從 查過一些資料後 最後決定暫時採用"黑河內" 以下不寫劇情摘要 只條列簡單心得 （但或許推文中會有劇透） 1. 不算糟 至少我看完第一集會有點等不及想找原作來看後續 2. 劇情有些黑暗 有些暴力 有些不合常理 還有些突如其來的意外笑點 看正妹尿褲子也讓我感到蠻興奮的 3. 劇中長瀨智也的嘴臉和聲音讓我看到快要破病 好希望能改由剛力彩芽飾演的清家真代當主角 但黑河內就是這樣的人（？） 要看就得忍受 4. 香椎由宇的妝蠻醜的 不知是否原作設定就是那樣？ 或許是個人習慣問題 覺得她的型似乎不太適合演這種作風、穿著比較豪放艷麗的角色 5. 會繼續追 不過或許會用靜音模式看 （其實今天看後半時已經這麼做了） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.32.8.26
推
10/14 04:16, , 1F
長瀨的臉已經回不去了... 演技依舊。不適合這種套路了
10/14 04:16, 1F
推
10/14 04:23, , 2F
比想像中好看
10/14 04:23, 2F
→
10/14 06:23, , 3F
這齣本來我電視開著只是當BGM,結果發現口味好重出乎意料!
10/14 06:23, 3F
→
10/14 06:49, , 4F
不曉得是不是忠於原作？有人看過嗎？
10/14 06:49, 4F
→
10/14 07:23, , 5F
せい~~~かい~~~~
10/14 07:23, 5F
推
10/14 08:48, , 6F
我反而比較喜歡長瀨的演法 女主角....不予置評XD
10/14 08:48, 6F
推
10/14 09:09, , 7F
第3..你認真的嗎?女主驚喜.驚訝.驚嚇.放空的表情都一樣耶!
10/14 09:09, 7F
→
10/14 09:23, , 8F
話說香椎也是個鐵面女 這部的女角選角怎麼回事？
10/14 09:23, 8F
推
10/14 09:27, , 9F
前面像是在交待角色個性讓人不耐煩，後半段故事情節越
10/14 09:27, 9F
→
10/14 09:28, , 10F
來越有張力反而讓人想看下去，看到剛力忽視他就好(誤)
10/14 09:28, 10F
推
10/14 09:36, , 11F
看到後來會跟長瀨一起喊「正~解」，一看到剛力就出戲
10/14 09:36, 11F
推
10/14 09:45, , 12F
劇情普普，剛力...各種不優
10/14 09:45, 12F
→
10/14 09:48, , 13F
剛力的演技我不在乎啦，至少比較養眼…XD
10/14 09:48, 13F
→
10/14 09:50, , 14F
看到想睡
10/14 09:50, 14F
→
10/14 09:51, , 15F
我前半段睡了一次 XDD
10/14 09:51, 15F
推
10/14 09:51, , 16F
公司是不是極力想捧紅剛力？ 不是很喜歡她...古書堂扮相比
10/14 09:51, 16F
→
10/14 09:54, , 17F
這部好一點 女一感覺給深田恭子演會比較合
10/14 09:54, 17F
→
10/14 09:55, , 18F
其實我也是一邊看一邊打俄羅斯方塊:p
10/14 09:55, 18F
→
10/14 09:56, , 19F
深田演那角色也蠻合適，就是年紀太大了。
10/14 09:56, 19F
※ 編輯: ggyo88 來自: 114.32.8.26 (10/14 10:01)
推
10/14 10:23, , 20F
鏡頭轉到剛力我就很難過
10/14 10:23, 20F
推
10/14 10:31, , 21F
這部有剛力就不想看,公司就是極捧剛力啊
10/14 10:31, 21F
→
10/14 10:32, , 22F
我比較好奇的是晚上十點就可以播深夜劇的尺度嗎？
10/14 10:32, 22F
推
10/14 10:34, , 23F
跟樓上有ㄧ樣的問體 有些畫面根本就深夜劇等級了
10/14 10:34, 23F
推
10/14 10:58, , 24F
看剛力眨那個超長眼睫毛有點痛苦 但為了長瀨還是看完了
10/14 10:58, 24F
→
10/14 11:05, , 25F
有種整個板上只有我不討厭剛力的感覺…XD
10/14 11:05, 25F
推
10/14 11:05, , 26F
想請問為何翻河內? 是有哪些資料? 剛WIKI一下發現
10/14 11:05, 26F
→
10/14 11:06, , 27F
真的有三億元事件 還以為是虛構的XD
10/14 11:06, 27F
推
10/14 11:07, , 28F
男主角就姓黑河內啊... 三億元是日本犯罪史有名的懸案啊
10/14 11:07, 28F
推
10/14 11:08, , 29F
河內是姓 三億圓事件超有名 至今依舊是懸案 很多作品會
10/14 11:08, 29F
→
10/14 11:08, , 30F
用他創作
10/14 11:08, 30F
推
10/14 11:15, , 31F
剛看了10分鐘 哈 原來就是跟半澤一樣用人名 了解
10/14 11:15, 31F
→
10/14 11:16, , 32F
也是因為看了好多次都是三億元 才去WIKI查的 XD
10/14 11:16, 32F
→
10/14 11:21, , 33F
有幾處是用Kuro Coach來翻，但官網英文版劇介用Kurokouchi
10/14 11:21, 33F
→
10/14 11:22, , 34F
而男主角叫Keta Kurokouchi，不知道這樣判斷對嗎？@_@a
10/14 11:22, 34F
推
10/14 11:23, , 35F
翻coach的話 內心會有長瀨大喊「走れ!!!!!!」的熱血畫面
10/14 11:23, 35F
→
10/14 11:23, , 36F
官網英文版劇介：http://goo.gl/JqbBGt
10/14 11:23, 36F
推
10/14 11:26, , 37F
黑教練
10/14 11:26, 37F
推
10/14 11:28, , 38F
黑久了就會出現支持者的，另外還要加上anti奥斯卡的 科
10/14 11:28, 38F
推
10/14 13:06, , 39F
女主角為什麼是剛力,為什麼為什麼為什麼呀???????
10/14 13:06, 39F
→
10/14 13:41, , 40F
太多人推害我都想找來看了
10/14 13:41, 40F
推
10/14 13:55, , 41F
滿好看的，劇情頗有吸引力
10/14 13:55, 41F
推
10/14 16:40, , 42F
看到一半放棄...
10/14 16:40, 42F
推
10/14 17:10, , 43F
黑久了就習慣了 (誤) 上戶彩跟武井咲也被黑過
10/14 17:10, 43F
推
10/14 23:36, , 44F
剛力跟上戶彩比起來.我忽然覺得上戶彩好會演唷.. - -
10/14 23:36, 44F
推
10/14 23:41, , 45F
這部還不錯啦，好奇還去查三億元事件XD
10/14 23:41, 45F
推
10/14 23:42, , 46F
劇情好看 一開始那個死掉的人 我以為是男的= =
10/14 23:42, 46F
→
10/14 23:43, , 47F
想說議員口味真重 玩SM玩出火來 結果完全不是我想的那樣
10/14 23:43, 47F
推
10/15 15:03, , 48F
渡部篤郎演這麼壞的角色 很不習慣啊
10/15 15:03, 48F
推
10/15 17:38, , 49F
當初上戶彩是接一堆爛劇本......
10/15 17:38, 49F
推
10/16 00:55, , 50F
不習慣渡部演壞人的一定沒看過「危險情人」~XD
10/16 00:55, 50F
→
10/16 02:23, , 51F
渡部在"白夜行"中也算反派，但戲份不多就是了。
10/16 02:23, 51F
推
10/16 08:01, , 52F
看完也上網查了三億元搶案! 很想看下一集!!
10/16 08:01, 52F
推
11/01 13:00, , 53F
這劇情真的好爛...那把槍沒處理掉真的是爛透了
11/01 13:00, 53F
‣ 更多 ggyo88 的文章
文章代碼(AID): #1IMkMm4L (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ggyo88 的文章
文章代碼(AID): #1IMkMm4L (Japandrama)