PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[情報] 緯來3/3起晚間10點~12點 【父子情深】

看板Japandrama (日劇)作者 (sounan)時間12年前 (2014/02/14 16:08), 編輯推噓69(69推 0噓 20→)
留言89則, 71人參與, 最新討論串1/1
最新日劇消息來了))) 3月3日(一)起晚間10-12點，將推出內野聖陽、佐藤健、常盤貴子超感人的【父子情深】 ，敬請密切期待！ <父子情深 討論區> http://discuss.videoland.com.tw/japan/forum_list.asp?dtype=JPN428 就是鳶XDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.68.166
推
02/14 16:10, , 1F
這就是緯來XD
02/14 16:10, 1F
推
02/14 16:11, , 2F
凹屋 我OP了...
02/14 16:11, 2F
推
02/14 16:12, , 3F
緯來名字讓我很認真思考了一下XD
02/14 16:12, 3F
推
02/14 16:17, , 4F
還以為買民視的戲來播，原來是鳶啊
02/14 16:17, 4F
→
02/14 16:24, , 5F
好直白的劇名...直接叫父與子算了
02/14 16:24, 5F
推
02/14 16:24, , 6F
這部很推!!!第一集就讓人哭哭...
02/14 16:24, 6F
推
02/14 16:24, , 7F
還以為跑到FTV板
02/14 16:24, 7F
推
02/14 16:25, , 8F
直接叫父與子+１
02/14 16:25, 8F
推
02/14 16:30, , 9F
緯來的劇名一向都很直白，直接取鳶的話很難猜到內容在演啥
02/14 16:30, 9F
推
02/14 16:33, , 10F
這樣翻的確比較好懂啊 很多人根本也不知道鳶是什麼鳥吧
02/14 16:33, 10F
推
02/14 16:37, , 11F
1鳶@@
02/14 16:37, 11F
推
02/14 16:38, , 12F
不對呀 怎麼只有4 沒有5個字
02/14 16:38, 12F
推
02/14 16:46, , 13F
這次的名稱好八點檔啊 XDD
02/14 16:46, 13F
推
02/14 16:52, , 14F
父與子+1 XDD
02/14 16:52, 14F
推
02/14 17:03, , 15F
推鳶
02/14 17:03, 15F
→
02/14 17:09, , 16F
翻成背影好了
02/14 17:09, 16F
推
02/14 17:15, , 17F
一時反應不過來XD
02/14 17:15, 17F
推
02/14 17:15, , 18F
太神啦
02/14 17:15, 18F
→
02/14 17:15, , 19F
叫背影也太歡樂
02/14 17:15, 19F
推
02/14 17:16, , 20F
好劇推推
02/14 17:16, 20F
推
02/14 17:21, , 21F
叫父與子的話就真的會以為是民視的八點檔大戲了吧XD
02/14 17:21, 21F
推
02/14 17:30, , 22F
叫緯來父與子就搞定了
02/14 17:30, 22F
推
02/14 17:38, , 23F
父與子 XDDDDD
02/14 17:38, 23F
推
02/14 17:50, , 24F
淚推這部!很感人Q_Q 還有可愛的五十嵐陽向和小朋友們^^
02/14 17:50, 24F
→
02/14 17:52, , 25F
福山雅治唱的主題曲也很好聽~~~
02/14 17:52, 25F
推
02/14 18:01, , 26F
等等 連半個鳶字都沒放進去XDDDDD 直接叫父與子算了+1 XDD
02/14 18:01, 26F
→
02/14 18:01, , 27F
這部超好看的 但是種翻譯....會不會讓很多人不想看啊OTZ
02/14 18:01, 27F
推
02/14 18:03, , 28F
還以為是織田裕二的oh my dad..
02/14 18:03, 28F
推
02/14 18:04, , 29F
還好吧 只有鳶的話應該很多人不知道是什麼
02/14 18:04, 29F
推
02/14 18:20, , 30F
父子雄鷹 (啥鬼
02/14 18:20, 30F
→
02/14 18:27, , 31F
「父與子」好像民視八點檔~ XDD
02/14 18:27, 31F
推
02/14 18:40, , 32F
五十嵐陽向 >////<
02/14 18:40, 32F
推
02/14 18:50, , 33F
淚推啊 決定到時候要跟緯來看了Q_Q 不過這名子感覺也太
02/14 18:50, 33F
→
02/14 18:50, , 34F
電影風了
02/14 18:50, 34F
推
02/14 18:54, , 35F
還好不是 鳶。父子情深
02/14 18:54, 35F
推
02/14 19:01, , 36F
父子情深~鳶 好像不錯?
02/14 19:01, 36F
推
02/14 19:08, , 37F
這....好像民是三立八點檔= =列的
02/14 19:08, 37F
推
02/14 19:16, , 38F
鳶與鷹? 好像太文言XD
02/14 19:16, 38F
→
02/14 19:17, , 39F
宇智波帶土(?
02/14 19:17, 39F
推
02/14 19:41, , 40F
推
02/14 19:41, 40F
推
02/14 19:55, , 41F
緯來果然都愛亂取名字
02/14 19:55, 41F
推
02/14 20:17, , 42F
名字還在想這是哪部XD不過光聽鳶我也搞不懂在演甚麼~
02/14 20:17, 42F
推
02/14 20:22, , 43F
還以為是劉德華 跟 郭富城主演耶
02/14 20:22, 43F
推
02/14 20:44, , 44F
居然進這部!! 不過劇名好有鄉土感
02/14 20:44, 44F
→
02/14 21:00, , 45F
但考慮到音韻問題 父子情深的確比父與子好發音
02/14 21:00, 45F
推
02/14 21:17, , 46F
推 好戲不寂寞
02/14 21:17, 46F
推
02/14 21:17, , 47F
推 近幾年唯一看了會想哭的日劇
02/14 21:17, 47F
推
02/14 22:01, , 48F
有看到如果直接用"鳶"會被誤以為是環保生態議題
02/14 22:01, 48F
推
02/14 22:52, , 49F
背影XDDDDDDD
02/14 22:52, 49F
推
02/15 00:07, , 50F
或許可以期望最棒的離婚了
02/15 00:07, 50F
推
02/15 00:18, , 51F
這名字不錯啊
02/15 00:18, 51F
→
02/15 00:18, , 52F
我要跪求官僚之夏XD
02/15 00:18, 52F
→
02/15 01:33, , 53F
推這部 不過片名真是直接啊
02/15 01:33, 53F
→
02/15 01:33, , 54F
父與子好像是民視的八點檔XD
02/15 01:33, 54F
推
02/15 01:44, , 55F
超鄉土感 推這部!
02/15 01:44, 55F
推
02/15 01:49, , 56F
去年日9剩下一部沒引進 我想看那部....
02/15 01:49, 56F
推
02/15 02:47, , 57F
我也覺得可以翻鳶與鷹 但是會這樣翻就不是緯來了XDDDD
02/15 02:47, 57F
→
02/15 02:47, , 58F
乍看也的確有點像保育題材 囧>
02/15 02:47, 58F
推
02/15 03:36, , 59F
按進來前一直想這到底會是哪部作品，但是完全想不出來
02/15 03:36, 59F
推
02/15 10:00, , 60F
這部好催淚T_T
02/15 10:00, 60F
→
02/15 10:01, , 61F
(希望緯來可以買剩下那部還沒播的去年日9 XD)
02/15 10:01, 61F
推
02/15 11:59, , 62F
叫「鳶」我真的會以為是跟飛禽有關的電視劇
02/15 11:59, 62F
推
02/15 12:16, , 63F
推推 這部真的很好看
02/15 12:16, 63F
推
02/15 16:00, , 64F
小說中文版好想也快出版了！ http://on.fb.me/1gjv8Dd
02/15 16:00, 64F
推
02/15 17:23, , 65F
我覺得翻的很好阿 沒看過這部不過光看名字就知道主軸
02/15 17:23, 65F
推
02/15 17:24, , 66F
龍馬演爸爸 龍馬唱主題曲!!!
02/15 17:24, 66F
推
02/15 18:15, , 67F
這部好看阿 感人推!
02/15 18:15, 67F
推
02/15 18:26, , 68F
期待飛翔公關室+1
02/15 18:26, 68F
推
02/15 20:18, , 69F
背影XDDDD 我覺得背影不錯啊XDDDDDDDD
02/15 20:18, 69F
推
02/15 20:21, , 70F
飛翔公關室有新垣結衣 緯來應該有興趣(?)快買吧~~~~~
02/15 20:21, 70F
推
02/15 22:04, , 71F
敲飛翔之前 先敲同樣是有川浩原作的飛特族吧 如果是卡在這
02/15 22:04, 71F
→
02/15 22:05, , 72F
關 那應該要進有難度??
02/15 22:05, 72F
→
02/15 22:42, , 73F
看到名稱還以為是雷洛傳跑錯台播了
02/15 22:42, 73F
→
02/15 22:45, , 74F
不過這名字確實直接讓人了解是在演什麼?
02/15 22:45, 74F
推
02/15 23:20, , 75F
看到緯來預告了！會讓人想看耶！！
02/15 23:20, 75F
推
02/16 00:46, , 76F
有龍馬跟劍心耶^^
02/16 00:46, 76F
推
02/16 00:58, , 77F
龍馬跟以藏ww
02/16 00:58, 77F
推
02/16 01:53, , 78F
背影XDDD 順便推飛特！
02/16 01:53, 78F
推
02/16 02:05, , 79F
主題曲也是龍馬唱的(無誤)
02/16 02:05, 79F
推
02/16 10:30, , 80F
很好看啊！！！每集看每集都哭 嗚嗚嗚
02/16 10:30, 80F
推
02/16 11:22, , 81F
看到片名真的還不知道是哪一部...直到看到演員名單才知...
02/16 11:22, 81F
推
02/16 15:31, , 82F
這劇名好民視喔XDD
02/16 15:31, 82F
推
02/16 22:59, , 83F
雖然飛特族很久了，但還是想敲碗~~~~~
02/16 22:59, 83F
推
02/17 01:28, , 84F
推這部，日劇常見"母與子"的題材，描寫父子之情的不多，但鳶
02/17 01:28, 84F
→
02/17 01:31, , 85F
描寫得蠻動人的，常盤的戲份很少，卻非常有存在感。另外，麻
02/17 01:31, 85F
→
02/17 01:32, , 86F
生祐未在這齣戲和內野聖陽的對手戲很動人
02/17 01:32, 86F
→
02/17 17:58, , 87F
緯來日本台預告 http://youtu.be/hdgbUb8JDSQ
02/17 17:58, 87F
推
02/19 08:01, , 88F
名字還好吧 我看到鳶也不知道在演什麼
02/19 08:01, 88F
推
02/23 20:49, , 89F
請問有人知道一天播幾集嗎(兩集新的或是一集重播一集新?)
02/23 20:49, 89F
‣ 更多 sounan 的文章
文章代碼(AID): #1I_SxbUe (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sounan 的文章
文章代碼(AID): #1I_SxbUe (Japandrama)