PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[LIVE] 失恋ショコラティエ 第二話

看板Japandrama (日劇)作者 (BIG HAND)時間12年前 (2014/01/20 18:34), 編輯推噓119(119推 0噓 73→)
留言192則, 28人參與, 最新討論串1/1
▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌ 失恋ショコラティエ 第二話 ▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌ http://www.fujitv.co.jp/chocolatier/trailer/index.html ※本文為日本播出LIVE文，禁止討論收看方式 　念願のチョコレート専門店「ショコラ・ヴィ」をオープンさせた爽太(松本 潤)は、初日から賑わう店内を見回し幸せな気分に浸っていた。やがてそこ に祝いの花かごを持った紗絵子(石原さとみ)がやってくる。紗絵子の来店 に爽太はテンションが上がり、一方の紗絵子は華やかなチョコレートやス イーツの数々に目を輝かせる。異常に盛り上がるふたりに薫子(水川あさみ )はあきれてしまう。 　そんな頃、テレビで「リクドー」のショコラティエの六道(佐藤隆太)が紹 介される。まつり(有村架純)がそれを見ていると爽太がやってきた。まつ りは慌てるが、爽太は気にするそぶりを見せない。そこへ紗絵子が現れた 。「リクドー」からの帰りだと言い、購入してきたチョコレートを見せび らかす。さらに、六道が男前だったと褒めちぎり、本物に出会ってしまっ たかも、と絶賛。爽太は打ちのめされる。 　１ヵ月ほど経ったある日、「ショコラ・ヴィ」に「リクドー」の従業員の 関谷(加藤シゲアキ)が訪ねてくる。関谷は六道の誕生日パーティーの招待 券を手にしていた。 　後日、爽太は薫子、オリヴィエ(溝端淳平)とともにパーティーにやってく る。爽太と初対面の六道は、以前から爽太のことが気になっていたと親し げに声をかけてきた。そこにはモデルのえれな(水原希子)もいて、爽太は 話すうちえれなも自分と同じ片思い中であることを知り親近感を覚える。 その日の夜、えれなは自宅に爽太を招き、爽太もそれを受け入れ…。 中文翻譯待補 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.160.41 ※ 編輯: ericyi 來自: 118.166.160.41 (01/20 18:36)
推
01/20 19:25, , 1F
想看～
01/20 19:25, 1F
推
01/20 19:55, , 2F
看前推!!!
01/20 19:55, 2F
推
01/20 20:01, , 3F
一開始就幻想ww
01/20 20:01, 3F
推
01/20 20:01, , 4F
你要金的 銀的 還是巧克力的 XDDDD
01/20 20:01, 4F
推
01/20 20:03, , 5F
又幻想www
01/20 20:03, 5F
推
01/20 20:04, , 6F
妄想會傳染嗎XD
01/20 20:04, 6F
推
01/20 20:05, , 7F
一堆幻想是怎樣www
01/20 20:05, 7F
→
01/20 20:05, , 8F
キモ連發w
01/20 20:05, 8F
推
01/20 20:06, , 9F
看到現在我都分不清楚甚麼是現實甚麼是幻想了 XDD
01/20 20:06, 9F
推
01/20 20:07, , 10F
一無法接近就立刻失落XDD
01/20 20:07, 10F
推
01/20 20:07, , 11F
故意的嗎
01/20 20:07, 11F
→
01/20 20:07, , 12F
故意忘傘 XD
01/20 20:07, 12F
→
01/20 20:07, , 13F
天呀!!!!!!那瞬間的表情也太恐怖了吧!!! 是惡魔!!!!
01/20 20:07, 13F
推
01/20 20:08, , 14F
這女人太高手了
01/20 20:08, 14F
推
01/20 20:08, , 15F
= =
01/20 20:08, 15F
推
01/20 20:08, , 16F
好可怕=口=
01/20 20:08, 16F
推
01/20 20:09, , 17F
好像美女誘餌
01/20 20:09, 17F
→
01/20 20:09, , 18F
player
01/20 20:09, 18F
→
01/20 20:09, , 19F
爽太也在朝向壞男人學習麻 XDD
01/20 20:09, 19F
→
01/20 20:09, , 20F
這兩指是怎樣 XDDDDDDDDDDD
01/20 20:09, 20F
→
01/20 20:09, , 21F
這兩個人好恐怖XD 水川好可憐喔XD
01/20 20:09, 21F
推
01/20 20:09, , 22F
靠
01/20 20:09, 22F
→
01/20 20:10, , 23F
原聲帶購入決定XD
01/20 20:10, 23F
→
01/20 20:10, , 24F
不成為壞男人就無法征服!!!
01/20 20:10, 24F
→
01/20 20:10, , 25F
沒看過原作 我還以為會走大仁哥路線說 XDDDD
01/20 20:10, 25F
推
01/20 20:13, , 26F
wwwwwwww
01/20 20:13, 26F
推
01/20 20:14, , 27F
道高一尺魔高一丈w
01/20 20:14, 27F
推
01/20 20:14, , 28F
真的很機車 這女的...
01/20 20:14, 28F
推
01/20 20:14, , 29F
這女人故意的嘛!!!XD
01/20 20:14, 29F
推
01/20 20:14, , 30F
到底是釣魚還是被魚釣 XDD
01/20 20:14, 30F
推
01/20 20:15, , 31F
話說巧克力店廚房長的跟復胖那部好像
01/20 20:15, 31F
→
01/20 20:15, , 32F
精神性XDD
01/20 20:15, 32F
推
01/20 20:15, , 33F
wwww
01/20 20:15, 33F
→
01/20 20:16, , 34F
快點來扁這女人
01/20 20:16, 34F
推
01/20 20:20, , 35F
又在撒餌了 XDD
01/20 20:20, 35F
推
01/20 20:20, , 36F
這女人好恐怖!!!!!!
01/20 20:20, 36F
推
01/20 20:21, , 37F
我好想打女主角 =口=
01/20 20:21, 37F
推
01/20 20:21, , 38F
XDDDD
01/20 20:21, 38F
推
01/20 20:21, , 39F
這女的實在是=_=
01/20 20:21, 39F
還有 113 則推文
→
01/20 21:02, , 153F
薰子一整個心碎
01/20 21:02, 153F
推
01/20 21:02, , 154F
XDDDDd
01/20 21:02, 154F
推
01/20 21:02, , 155F
爽太這角色真的只有松本潤可以演了XDDD
01/20 21:02, 155F
推
01/20 21:02, , 156F
爽太真的太爽了
01/20 21:02, 156F
推
01/20 21:02, , 157F
爽太真是人如其名 真爽(?)
01/20 21:02, 157F
→
01/20 21:03, , 158F
jesus760720:爽太真的太爽了 <- XDDDDDDDDDDD
01/20 21:03, 158F
推
01/20 21:03, , 159F
奧立維真的很溫柔耶XD
01/20 21:03, 159F
推
01/20 21:03, , 160F
太爽了wwww
01/20 21:03, 160F
推
01/20 21:04, , 161F
セフレ！XDD 真直接～
01/20 21:04, 161F
推
01/20 21:04, , 162F
奧立維根本不像法國人吧 XDDD
01/20 21:04, 162F
→
01/20 21:04, , 163F
男人就是要靠嘴巴!
01/20 21:04, 163F
推
01/20 21:04, , 164F
因為爸爸也是日本人的關係(咦XDDD
01/20 21:04, 164F
→
01/20 21:05, , 165F
溫柔的謊言 薰子真的也是ドM阿 XD
01/20 21:05, 165F
→
01/20 21:06, , 166F
內心OS : 我終於成為壞男人了嗎 這部日劇真的很超過 XD
01/20 21:06, 166F
推
01/20 21:07, , 167F
嗚哇XD
01/20 21:07, 167F
推
01/20 21:07, , 168F
富士準備挑戰9點的下限可以到哪
01/20 21:07, 168F
推
01/20 21:07, , 169F
預告這樣是要怎麼看啦 分不清妄想跟現實啊 XDDDDDD
01/20 21:07, 169F
→
01/20 21:07, , 170F
看預告根本完全無法猜測哪個是真的 哪個是幻想 XD
01/20 21:07, 170F
→
01/20 21:08, , 171F
底下也寫是妄想還是真實XDDD
01/20 21:08, 171F
推
01/20 21:08, , 172F
這部的預告已經不能相信了w
01/20 21:08, 172F
→
01/20 21:09, , 173F
這部好看XDDD
01/20 21:09, 173F
推
01/20 21:09, , 174F
真真假假啊www
01/20 21:09, 174F
推
01/20 21:10, , 175F
今天也很精彩XDDD 各種福利XDDD 好看!!
01/20 21:10, 175F
推
01/20 21:12, , 176F
紗繪子在第二集的戲分不多但都很關鍵
01/20 21:12, 176F
推
01/20 21:12, , 177F
預告也滿精彩的>_<
01/20 21:12, 177F
→
01/20 21:12, , 178F
像這樣子的比例還有節奏跟配樂看得很輕鬆
01/20 21:12, 178F
推
01/20 21:13, , 179F
爽太這角色滿適合松本的...之前看他演純愛有點痛苦 =.=
01/20 21:13, 179F
推
01/20 21:15, , 180F
爽太的肉體不錯...(你的重點到底.....)
01/20 21:15, 180F
推
01/20 21:16, , 181F
今天前面超好笑，薰子也加入妄想行列?!後面福利好多XD
01/20 21:16, 181F
推
01/20 21:16, , 182F
妄想エロドラマ XDDDDD
01/20 21:16, 182F
推
01/20 21:25, , 183F
人格轉換到床戲那段 我全程是捧著臉看的 太害羞了啦啦啦
01/20 21:25, 183F
→
01/20 21:26, , 184F
松潤實在是太適合演這種角色了>///////<上半身練的剛好
01/20 21:26, 184F
推
01/20 21:41, , 185F
金爆的歌廣場淳已經連兩話準時收看還邊推特實況超好笑XD
01/20 21:41, 185F
→
01/20 23:07, , 186F
這部真的可以追...很有意思的片子
01/20 23:07, 186F
推
01/20 23:31, , 187F
這部在國高中生界也超夯的啊XD
01/20 23:31, 187F
推
01/21 02:12, , 188F
這部真的好看
01/21 02:12, 188F
推
01/21 13:49, , 189F
超喜歡艾蕾娜~
01/21 13:49, 189F
推
01/21 14:26, , 190F
石原實在正到翻掉 演這種討人厭的女角還是超讓人愛
01/21 14:26, 190F
推
01/21 19:14, , 191F
沒看過原作，請問這部是爽太搜集神奇寶貝(床伴)的故事?
01/21 19:14, 191F
推
01/21 20:55, , 192F
第二集覺得變好看XD六道笑死我了XDDD 不知道要如何結尾
01/21 20:55, 192F
‣ 更多 ericyi 的文章
文章代碼(AID): #1ItFlBLD (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ericyi 的文章
文章代碼(AID): #1ItFlBLD (Japandrama)