[討論] 大家看完日劇會回去追小說嗎

看板Japandrama (日劇)作者 (羅拉)時間12年前 (2014/02/16 20:59), 編輯推噓50(50015)
留言65則, 56人參與, 最新討論串1/1
最近新追一部多田便利屋,被裡面頹喪風的松田龍平煞到 因此想要回過頭去追追他的小說 雖然好像蠻多人都是先看小說再追日劇的 但我比較喜歡反其道而行XDDD 不知道大家心目中經典的小說翻拍日劇有那些呢? 我推野豬大改造!!!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 223.143.92.126

02/16 21:02, , 1F
看完日劇追原著+1 推流星之絆~
02/16 21:02, 1F

02/16 21:06, , 2F
唯一有這樣倒追過的是白色巨塔
02/16 21:06, 2F

02/16 21:06, , 3F
行天超鬧XD 本來也想寫文章
02/16 21:06, 3F

02/16 21:10, , 4F
這部松田龍平超可愛 推推
02/16 21:10, 4F

02/16 21:10, , 5F
個人會回頭追漫畫 小說總覺得沒時間能悠閒地翻閱@@"
02/16 21:10, 5F

02/16 21:17, , 6F
但我流星之絆覺得...日劇的表現比小說好很多很多
02/16 21:17, 6F

02/16 21:24, , 7F
沒看小說的習慣
02/16 21:24, 7F

02/16 21:28, , 8F
不會耶 都知道劇情會怎麼發展了 沒新鮮感 尤其是偵探小說
02/16 21:28, 8F

02/16 21:34, , 9F
大部分有原作的劇 會去找原作看 去研究怎麼改編做取捨
02/16 21:34, 9F

02/16 21:37, , 10F
我買了伽利略,上鎖的房間
02/16 21:37, 10F

02/16 21:42, , 11F
流星之絆跟宮藤也有很大的關係XD
02/16 21:42, 11F

02/16 21:44, , 12F
白夜行!!! 兩種口味非常不一樣~
02/16 21:44, 12F

02/16 21:54, , 13F
有回頭看野豬小說+1
02/16 21:54, 13F

02/16 21:55, , 14F
可以追漫畫!
02/16 21:55, 14F

02/16 22:00, , 15F
最近是想追失戀巧克力直人的漫畫 哈哈哈
02/16 22:00, 15F

02/16 22:01, , 16F
回去看流星小說後覺得宮藤超強XD
02/16 22:01, 16F

02/16 22:03, , 17F
不會,看了之後都沒想像空間了
02/16 22:03, 17F

02/16 22:04, , 18F
看完日劇追原著+1 推有川浩老師的飛翔情報室...
02/16 22:04, 18F

02/16 22:07, , 19F
IWGP
02/16 22:07, 19F

02/16 22:09, , 20F
白夜行 喊愛 一公升的眼淚 伽利略 砂之器 都是先看書
02/16 22:09, 20F

02/16 22:31, , 21F
追過白色巨塔及華麗一族,白色榮光小說看一半就放棄
02/16 22:31, 21F

02/16 22:35, , 22F
看完「專業主婦偵探」很衝動的買下原著漫畫,結果從日
02/16 22:35, 22F

02/16 22:35, , 23F
本寄回台灣也半個月後了…熱情都沒了XDDDD
02/16 22:35, 23F

02/16 22:54, , 24F
白夜行 無名毒 現在是有消息就先去翻小說~ 例如百舌
02/16 22:54, 24F

02/16 23:11, , 25F
不過 只看一次劇情
02/16 23:11, 25F

02/16 23:22, , 26F
看完草莓之夜後回去看小說版
02/16 23:22, 26F

02/16 23:30, , 27F
很想追飛翔情報室 但看了版友介紹小說的粉紅氣流
02/16 23:30, 27F

02/16 23:31, , 28F
更少 有點冷卻 XD 想追草莓之夜 因為還沒看過 SP
02/16 23:31, 28F

02/16 23:38, , 29F
伽利略看完原著+1 交響情人夢則是看原著後續
02/16 23:38, 29F

02/17 00:01, , 30F
只有看白夜行和流星之絆
02/17 00:01, 30F

02/17 00:10, , 31F
原來伽利略原著是湯川+草薙
02/17 00:10, 31F

02/17 00:13, , 32F
看完小海女手滑買了劇本書想追,然後發覺自己不懂日文XD
02/17 00:13, 32F

02/17 00:37, , 33F
野豬 伽利略 鹿男 無名毒 都有看過 不毛之地 飛輪也翻過
02/17 00:37, 33F

02/17 00:38, , 34F
一點 看習慣日劇 我覺得小說普遍比不上日劇 喜歡看小說的
02/17 00:38, 34F

02/17 00:38, , 35F
人應該相反吧
02/17 00:38, 35F

02/17 00:59, , 36F
通常都是看過小說、漫畫後,知道翻拍才看日劇的
02/17 00:59, 36F

02/17 02:39, , 37F
飛翔情報室看完回頭追原著+1 雖然知道粉紅氣流很少 但因
02/17 02:39, 37F

02/17 02:39, , 38F
為太喜歡了還是追了!
02/17 02:39, 38F

02/17 04:02, , 39F
你是指人間失格嗎? (誤)
02/17 04:02, 39F

02/17 07:16, , 40F
推有川浩老師的小說~飛翔情報室圖書館戰爭都很棒!
02/17 07:16, 40F

02/17 09:30, , 41F
沒想像空間+1
02/17 09:30, 41F

02/17 10:07, , 42F
知道改編有原著會先看原著 看過之後才知道有也會去看
02/17 10:07, 42F

02/17 10:14, , 43F
+1 看完黑色記事本與獸道有回去追小說
02/17 10:14, 43F

02/17 10:20, , 44F
買了 古書堂 是中譯本的
02/17 10:20, 44F

02/17 10:23, , 45F
看完日劇一定追小說,但是看完小說追日劇常常追不下去
02/17 10:23, 45F

02/17 10:57, , 46F
我也想看"專業主婦偵探"的原著漫畫,畢竟結局與日劇不同
02/17 10:57, 46F

02/17 10:59, , 47F
我是支持藤木與女部長那派的,呵呵
02/17 10:59, 47F

02/17 12:06, , 48F
白夜行要先看小說會精彩很多,日劇一開始就破梗 囧
02/17 12:06, 48F

02/17 13:10, , 49F
貴志老師的書!像上鎖的房間我覺得日劇稍微有改編但是改
02/17 13:10, 49F

02/17 16:55, , 50F
東野的全部都去買小說回來追XDD
02/17 16:55, 50F

02/17 18:34, , 51F
白色巨塔+1
02/17 18:34, 51F

02/17 20:48, , 52F
通常都是先看小說 目前只回追過不毛地帶的小說
02/17 20:48, 52F

02/17 21:16, , 53F
有!白夜行、野豬大改造、新參者
02/17 21:16, 53F

02/17 21:28, , 54F
推白色榮光系列,小說滿有另一種風味的,好看~
02/17 21:28, 54F

02/18 01:05, , 55F
東野的會追
02/18 01:05, 55F

02/18 01:08, , 56F
HIMITSU
02/18 01:08, 56F

02/18 01:43, , 57F
看到小說書腰有寫OOO主演日劇/電影才會買XD
02/18 01:43, 57F

02/18 02:21, , 58F
東野必追也必看~!最愛白夜行
02/18 02:21, 58F

02/18 11:41, , 59F
松田超可愛行天超可愛的啊(愚粉)小說比較完整就會看
02/18 11:41, 59F

02/18 11:53, , 60F
飛翔等中文版等好久QQ
02/18 11:53, 60F

02/18 15:30, , 61F
書櫃快塞不下了 目前白色榮光跟有川浩的 都好想買啊啊啊
02/18 15:30, 61F

02/20 19:12, , 62F
池袋西口公園!!!
02/20 19:12, 62F

02/22 11:30, , 63F
喜歡黑色筆記本與獸道 男主的心最後到底選權財or女主不到
02/22 11:30, 63F

02/22 11:31, , 64F
最後一刻真的不知道 原著沒看過 跟日劇有出入嗎?
02/22 11:31, 64F

04/25 04:58, , 65F
不會!!因為討厭看太多文字的東西...哈哈
04/25 04:58, 65F
文章代碼(AID): #1J0BOsQG (Japandrama)
文章代碼(AID): #1J0BOsQG (Japandrama)