PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[閒聊] 名偵探凱薩琳SP夏綠蒂演出超讚！

看板Japandrama (日劇)作者 (zauber)時間10年前 (2015/09/18 21:07), 10年前編輯推噓27(27推 0噓 47→)
留言74則, 21人參與, 最新討論串1/1
http://www.tv-asahi.co.jp/catherine/ http://dorama.info/drama-15230.html 日本推理小說家山村美紗的名偵探凱薩琳系列，被改編成電視單元劇多次，但原本美國人 原作設定，都改成日本人， 這次NHK阿政 晨間劇女主角夏洛特凱特福克斯演出凱薩琳是最符合原作的一次， 過去 片瀬梨乃， 演出此角色最多次…… https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%AD%E3%83%A3% E3%82%B5%E3%83%AA%E3%83%B3 曾經扮演此角色的 ヒロコ・グレース日美混血兒，也很符合原作設定，可惜演出太少(> ﹏<)她年輕時也很美！我有她年輕時雜誌封面俏麗肖像咧…… https://www.google.com.tw/search?q=%E3%83%92%E3%83%AD%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%82% B0%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B9&client=ms-android-samsung&source=android-browser &prmd=ivn&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0CAcQ_AUoAWoVChMIsaT82dCAyAIVJSimCh2I8 gSW https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E6%9D%91%E7%BE%8E%E7%B4%97 夏洛特本片扮演的角色，我好欣賞！好符合原作令人腦補的地方……美麗端莊大方，很有 個性，還有名偵探的智慧咧。很希望有她主演的名偵探凱薩琳系列作品，一年或幾年一部 SP也好，但不能期望太高，畢竟她的主力在歐美市場演出！ 這集花道的鬥爭是日本推理劇常有的橋段，但看演員卡司就夠了……哈哈……我是看女主 角的魅力好演，就覺值得了！ 很好奇本片的企劃意圖，是否要有續篇？…… 挺矛盾的，衷心希望夏洛特有更多的歐美作品主演咧……那日本演出？就幾年演出即可… 賞心悦目的女主角的痴文一篇…… period... -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.152.94 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1442581674.A.03D.html ※ 編輯: zzauber (223.139.152.94), 09/18/2015 21:10:50 ※ 編輯: zzauber (223.139.152.94), 09/18/2015 21:12:25 ※ 編輯: zzauber (223.139.152.94), 09/18/2015 21:16:01
推
09/18 21:24, , 1F
夏洛特這部的造型 服裝都超漂亮的@@
09/18 21:24, 1F
→
09/18 21:56, , 2F
請縮網址
09/18 21:56, 2F
→
09/18 21:58, , 3F
推理不怎麼樣，怎麼可能把紙門弄破臨時貼上去不會被發現
09/18 21:58, 3F
→
09/18 21:58, , 4F
更何況也可以從窗戶爬出去吧
09/18 21:58, 4F
推
09/18 22:10, , 5F
她主力在日本吧 回美國似乎是參與舞台劇
09/18 22:10, 5F
推
09/18 22:11, , 6F
這部真的看美美的女主角就好了，劇情和推理是吐槽點滿載XD
09/18 22:11, 6F
推
09/18 22:49, , 7F
她在美國的舞台劇某部分還是因為她在日本的關係獲得的
09/18 22:49, 7F
→
09/18 22:49, , 8F
她應該是會兼顧兩邊發展，畢竟目前而言，日本對她的認
09/18 22:49, 8F
→
09/18 22:50, , 9F
知度高出自己母國許多
09/18 22:50, 9F
推
09/18 22:56, , 10F
我的看法正好跟原po相反, 覺得女主角演的不好耶...
09/18 22:56, 10F
→
09/18 22:57, , 11F
她最有優勢的地方是外型, 但口條還有聲音表情
09/18 22:57, 11F
→
09/18 22:57, , 12F
沒有慧黠的感覺, 而且日語很難辨識...
09/18 22:57, 12F
推
09/18 23:03, , 13F
只經過晨間劇的洗禮 想要快速地熟稔異國語言並融入戲劇
09/18 23:03, 13F
→
09/18 23:04, , 14F
可能還是不夠 看夏洛特所屬的公司打算怎麼安排她
09/18 23:04, 14F
推
09/18 23:08, , 15F
其實第一次知道她要演這部,就覺得經紀公司真厲害!外國人在
09/18 23:08, 15F
→
09/18 23:09, , 16F
日劇中除非像阿政那樣巧的人物設定,不然外國臉孔幾乎都是
09/18 23:09, 16F
→
09/18 23:10, , 17F
花瓶,能在阿政之後還找到這個主題來演,真的聰明
09/18 23:10, 17F
→
09/18 23:11, , 18F
不過還是不看好她日本發展,金髮碧眼在演出上實在太吃虧,很
09/18 23:11, 18F
→
09/18 23:11, , 19F
難拿到什麼好角色,尤其日本又是那麼單一民族的社會,外國人
09/18 23:11, 19F
→
09/18 23:12, , 20F
刻板印象很強,無法期待之後還有什麼會賣的好劇本
09/18 23:12, 20F
推
09/18 23:36, , 21F
有了晨間劇加持會很不一樣的結果，收視率高、認知度好
09/18 23:36, 21F
→
09/18 23:36, , 22F
感度高，這是夏綠蒂與其他旅日的西洋血統明星很不一樣
09/18 23:36, 22F
→
09/18 23:37, , 23F
的地方，加上她也一邊出專輯，來持續穩健自己在日本地
09/18 23:37, 23F
→
09/18 23:38, , 24F
盤，會有這部SP的再度REMAKING，我想一方面也是EX看中
09/18 23:38, 24F
→
09/18 23:39, , 25F
夏綠蒂的人氣，也誠如板上的板友說過，這部劇不是單純
09/18 23:39, 25F
→
09/18 23:39, , 26F
的SP，配角豪華度很高呢。
09/18 23:39, 26F
→
09/19 01:16, , 27F
凱薩琳相遇凱薩琳~~~~
09/19 01:16, 27F
→
09/19 01:16, , 28F
配角真的超豪華的
09/19 01:16, 28F
推
09/19 02:50, , 29F
夏綠蒂在日本的知名度應該比在美國高了...
09/19 02:50, 29F
推
09/19 03:19, , 30F
想喊谷原章介必須__了 XDDD
09/19 03:19, 30F
推
09/19 09:43, , 31F
出系列作應該ok 山村美紗小說又不是主打詭計 谷原叔很
09/19 09:43, 31F
→
09/19 09:43, , 32F
可愛
09/19 09:43, 32F
推
09/19 11:06, , 33F
看到睡著，女主角表情其實有點僵硬，動作慢半拍，或許是
09/19 11:06, 33F
→
09/19 11:06, , 34F
對日文的掌握度不足... 還有我看到她在警察面前開車把嫌
09/19 11:06, 34F
推
09/19 11:08, , 35F
犯載走，就理智斷裂
09/19 11:08, 35F
推
09/19 11:46, , 36F
我不知道原作原先設定女主角日文程度如何，但聽起來
09/19 11:46, 36F
→
09/19 11:46, , 37F
夏綠蒂SP的日文聽起來已經很流暢 日本腔太刻意實在也很怪
09/19 11:46, 37F
→
09/19 11:48, , 38F
至於推理說實在的滿滿的吐槽感，演技有種舞台劇跟電視劇
09/19 11:48, 38F
→
09/19 11:49, , 39F
分際掌握混淆的感覺，不過整體我是覺得還可以拉~
09/19 11:49, 39F
推
09/19 12:02, , 40F
演技不太好+1
09/19 12:02, 40F
→
09/19 12:18, , 41F
覺得演出超讚是因為針對人設，不愛原作變戲劇的設定大更
09/19 12:18, 41F
→
09/19 12:19, , 42F
改，如性別轉變(竹内結子、阿部寬主演的電影)、國籍更動
09/19 12:19, 42F
→
09/19 12:19, , 43F
、性格造型變動(剛力彩芽的富士月九)…這部對我而言，配
09/19 12:19, 43F
→
09/19 12:19, , 44F
角豪華，賞心悦目，看太多推理作品下，推理情節不ok也忍
09/19 12:19, 44F
→
09/19 12:19, , 45F
過去就好了。^_^
09/19 12:19, 45F
推
09/19 16:46, , 46F
不合理度破表XD 只靠夏綠蒂人氣應該沒啥搞頭吧~
09/19 16:46, 46F
推
09/19 16:54, , 47F
這次收視很好應該會有續集~関東11.6 関西15.9
09/19 16:54, 47F
→
09/19 16:56, , 48F
名古屋16.5 福岡14.6
09/19 16:56, 48F
推
09/19 16:59, , 49F
夏綠蒂有沒有機會民放初主演咧!!
09/19 16:59, 49F
推
09/19 19:41, , 50F
凱薩琳系列本來就是以人設和角色互動 (粉紅)當賣點
09/19 19:41, 50F
→
09/19 19:42, , 51F
，推理是次要啦 (雖然詭計有被金田一少年"致敬過")
09/19 19:42, 51F
推
09/19 22:03, , 52F
呃...我記得山村美紗享有密室詭計女王的美譽呢
09/19 22:03, 52F
→
09/19 22:04, , 53F
密室詭計是山村美紗作品的一大特色，但也許是因為有點年代
09/19 22:04, 53F
→
09/19 22:04, , 54F
了所以許多詭計手法拿到現在來看會覺得吐槽感重沒辦法
09/19 22:04, 54F
→
09/19 22:06, , 55F
另外這部SP是改自「魂斷花道」，也是凱薩琳初登場的作品
09/19 22:06, 55F
→
09/19 22:07, , 56F
她一開始出場的設定是剛從美國哥倫比亞大學畢業的副總統
09/19 22:07, 56F
→
09/19 22:07, , 57F
女兒,大學有修過日文所以具有一定的日文程度,而來日的目的
09/19 22:07, 57F
→
09/19 22:08, , 58F
是想和東流之花小川麻衣子學花道。
09/19 22:08, 58F
→
09/19 22:10, , 59F
這次搬上電視劇感覺對凱薩琳的設定有點改編,包括和濱口的
09/19 22:10, 59F
→
09/19 22:11, , 60F
互動也是,不過我覺得還蠻有趣,期待以後能發展成系列劇集
09/19 22:11, 60F
→
09/19 22:13, , 61F
夏綠蒂一如預期有演出我對凱撒琳的想像,谷原也很符合濱口
09/19 22:13, 61F
→
09/19 22:13, , 62F
一郎的形象。
09/19 22:13, 62F
→
09/19 22:15, , 63F
只是原著裡總是幫著凱薩琳和濱口的狩矢警部不知為何電視劇
09/19 22:15, 63F
→
09/19 22:16, , 64F
裡沒出現而只有橋口副警部？
09/19 22:16, 64F
推
09/19 22:42, , 65F
希望可以連續劇化啊 夏綠蒂在這部的造型太漂亮了
09/19 22:42, 65F
→
09/20 15:30, , 66F
本片男女主角的曖昧粉紅，恰到好處，我喜歡。山村美紗的
09/20 15:30, 66F
→
09/20 15:30, , 67F
女兒山村紅葉扮演男主角助手，助攻的一角，有趣，配角們
09/20 15:30, 67F
→
09/20 15:30, , 68F
也有意思有看點，男女主角耐看，期待未來有系列作品出現
09/20 15:30, 68F
推
09/20 16:02, , 69F
山村紅葉幾乎都有演出媽媽的作品
09/20 16:02, 69F
推
09/20 19:24, , 70F
收視不錯的話有可能系列化
09/20 19:24, 70F
推
09/20 19:45, , 71F
看到睡著........orz
09/20 19:45, 71F
推
09/20 20:13, , 72F
大叔很帥
09/20 20:13, 72F
推
09/20 22:22, , 73F
女友過世卻一點都感覺不到悲傷超違和
09/20 22:22, 73F
推
09/19 02:34, , 74F
看人設就飽了 外國人就是要外國人來演才對味啦~~
09/19 02:34, 74F
‣ 更多 zzauber 的文章
文章代碼(AID): #1L_0og0z (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zzauber 的文章
文章代碼(AID): #1L_0og0z (Japandrama)