[心得] 朝五晚九 ep1 (含原作比較
整體來說,日劇改編的和漫畫其實差蠻多的
1. 潤子
在漫畫中,感覺潤子除了婊的特性外
也是一個對自己很有自信的人 (無論是外貌或是工作能力
但在日劇中好像看不太到這點
像是正式員工考試
日劇中潤子表示之前有考過一次但是失敗了
還有去貴婦團家低頭等等
這些都是原創劇情
話雖如此
石原還是把這個角色詮釋得很好,演技十分自然
比較有疑問的地方是穿著部分
不知道是不是因為要演老師還是因為現在日本流行趨勢
總覺得比較喜歡石原在巧克力職人裡的穿著
包括清宮叫潤子要好好打扮,潤子那天穿的那件洋裝..
啊!然後石原的英文講得蠻好的
也沒有很重的日文口音
2. 星川
原作中的和尚雖然就是一個莫名其妙的角色
之前沒有看過山下智久的劇,但有耳聞他是著名的面癱
不過這部目前看起來倒是還好
分不太出來他是面癱還是一個沈穩的和尚
單看日劇可能會覺得星川就是一個莫名其妙的變態
因為愛就把人軟禁
但在漫畫就讓這件事比較合理化一點
因為潤子各種逃婚、拒絕、和其他人搞在一起
所以星川不得不把她鎖起來 (聽起來好像沒有好一點
3. 三嶋
第一集感覺沒有花太多時間鋪陳三嶋跟潤子之間的關係
大概只有潤子一句「我連他前女友都認識」之類的話
但在漫畫中前期就可以看出這兩人之間的牽扯
就是一對程又青跟李大仁
4. 亞瑟
期待可以是更帥的人來演 XD
然後明明是英國混血,但在劇中好像沒什麼聽到他開口說英文
期待之後和百繪的發展
5. 百繪
第一集也沒什麼太大表現
不過根據結尾的漫畫,下一集應該會蠻活躍
整體來說,第一集劇情進展還蠻快的
感覺也有跟漫畫發展出不一樣的風格
不過對我來說好像比較沒有吸引我看第二集的點
我還是比較喜歡掟上今日子 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.222.161.37
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1444943021.A.CCF.html
推
10/16 05:09, , 1F
10/16 05:09, 1F
原來如此 XD
推
10/16 05:21, , 2F
10/16 05:21, 2F
推
10/16 07:38, , 3F
10/16 07:38, 3F
→
10/16 07:39, , 4F
10/16 07:39, 4F
推
10/16 07:55, , 5F
10/16 07:55, 5F
→
10/16 07:57, , 6F
10/16 07:57, 6F
→
10/16 07:57, , 7F
10/16 07:57, 7F
推
10/16 08:14, , 8F
10/16 08:14, 8F
→
10/16 08:40, , 9F
10/16 08:40, 9F
→
10/16 08:40, , 10F
10/16 08:40, 10F
推
10/16 08:51, , 11F
10/16 08:51, 11F
→
10/16 08:58, , 12F
10/16 08:58, 12F
推
10/16 09:30, , 13F
10/16 09:30, 13F
推
10/16 09:35, , 14F
10/16 09:35, 14F
推
10/16 09:39, , 15F
10/16 09:39, 15F
推
10/16 09:40, , 16F
10/16 09:40, 16F
大概是我看漫畫的時候對亞瑟的期待太高了 XD
感覺城田優比較適合一點
不過我知道速水在日本的魅力很高 XD (看Monitoring的時候
※ 編輯: xj04a83 (192.222.177.58), 10/16/2015 09:57:42
推
10/16 10:43, , 17F
10/16 10:43, 17F
→
10/16 10:45, , 18F
10/16 10:45, 18F
→
10/16 10:45, , 19F
10/16 10:45, 19F
推
10/16 10:46, , 20F
10/16 10:46, 20F
推
10/16 10:51, , 21F
10/16 10:51, 21F
→
10/16 10:53, , 22F
10/16 10:53, 22F
→
10/16 10:54, , 23F
10/16 10:54, 23F
→
10/16 12:13, , 24F
10/16 12:13, 24F
→
10/16 12:13, , 25F
10/16 12:13, 25F
推
10/16 12:17, , 26F
10/16 12:17, 26F
推
10/16 12:20, , 27F
10/16 12:20, 27F
推
10/16 12:26, , 28F
10/16 12:26, 28F
推
10/16 12:35, , 29F
10/16 12:35, 29F
→
10/16 12:36, , 30F
10/16 12:36, 30F
推
10/16 12:40, , 31F
10/16 12:40, 31F
推
10/16 13:04, , 32F
10/16 13:04, 32F
推
10/16 13:44, , 33F
10/16 13:44, 33F
→
10/16 13:51, , 34F
10/16 13:51, 34F
→
10/16 13:52, , 35F
10/16 13:52, 35F
→
10/16 13:54, , 36F
10/16 13:54, 36F
→
10/16 13:55, , 37F
10/16 13:55, 37F
→
10/16 13:56, , 38F
10/16 13:56, 38F
推
10/16 13:56, , 39F
10/16 13:56, 39F
→
10/16 13:56, , 40F
10/16 13:56, 40F
→
10/16 13:58, , 41F
10/16 13:58, 41F
推
10/16 14:14, , 42F
10/16 14:14, 42F
推
10/16 15:24, , 43F
10/16 15:24, 43F
推
10/16 15:25, , 44F
10/16 15:25, 44F
→
10/16 15:25, , 45F
10/16 15:25, 45F
→
10/16 15:25, , 46F
10/16 15:25, 46F
→
10/16 15:26, , 47F
10/16 15:26, 47F
推
10/16 15:48, , 48F
10/16 15:48, 48F
推
10/16 16:00, , 49F
10/16 16:00, 49F
推
10/16 16:19, , 50F
10/16 16:19, 50F
推
10/16 17:17, , 51F
10/16 17:17, 51F
推
10/16 17:50, , 52F
10/16 17:50, 52F
推
10/16 17:56, , 53F
10/16 17:56, 53F
推
10/16 18:00, , 54F
10/16 18:00, 54F
→
10/16 18:00, , 55F
10/16 18:00, 55F
推
10/16 18:25, , 56F
10/16 18:25, 56F
推
10/16 19:20, , 57F
10/16 19:20, 57F
→
10/16 19:31, , 58F
10/16 19:31, 58F
推
10/16 20:57, , 59F
10/16 20:57, 59F
推
10/16 21:00, , 60F
10/16 21:00, 60F
推
10/16 21:07, , 61F
10/16 21:07, 61F
→
10/16 21:07, , 62F
10/16 21:07, 62F
→
10/16 21:10, , 63F
10/16 21:10, 63F
推
10/16 21:17, , 64F
10/16 21:17, 64F
推
10/16 22:30, , 65F
10/16 22:30, 65F
推
10/16 23:34, , 66F
10/16 23:34, 66F
推
10/17 00:40, , 67F
10/17 00:40, 67F
推
10/17 00:52, , 68F
10/17 00:52, 68F
→
10/17 00:52, , 69F
10/17 00:52, 69F
推
10/17 01:55, , 70F
10/17 01:55, 70F
→
10/17 01:55, , 71F
10/17 01:55, 71F
推
10/17 02:36, , 72F
10/17 02:36, 72F
推
10/17 08:02, , 73F
10/17 08:02, 73F
推
10/17 08:37, , 74F
10/17 08:37, 74F
→
10/17 09:01, , 75F
10/17 09:01, 75F
推
10/17 13:47, , 76F
10/17 13:47, 76F
→
10/17 13:48, , 77F
10/17 13:48, 77F
→
10/17 13:50, , 78F
10/17 13:50, 78F
→
10/17 13:50, , 79F
10/17 13:50, 79F
推
10/17 16:58, , 80F
10/17 16:58, 80F
推
10/17 21:35, , 81F
10/17 21:35, 81F
推
10/18 01:27, , 82F
10/18 01:27, 82F
推
10/18 02:15, , 83F
10/18 02:15, 83F
→
10/18 02:16, , 84F
10/18 02:16, 84F
推
10/19 00:15, , 85F
10/19 00:15, 85F
→
10/19 00:17, , 86F
10/19 00:17, 86F
推
10/19 16:17, , 87F
10/19 16:17, 87F
推
10/19 20:43, , 88F
10/19 20:43, 88F
→
10/19 20:43, , 89F
10/19 20:43, 89F
推
10/20 01:15, , 90F
10/20 01:15, 90F
推
10/20 21:51, , 91F
10/20 21:51, 91F
Japandrama 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
187
192