[情報] 5/23(一) 9PM 緯來日本《阿淺》

看板Japandrama (日劇)作者 (相宇玄)時間10年前 (2016/04/29 17:29), 10年前編輯推噓48(48020)
留言68則, 50人參與, 最新討論串1/1
https://www.facebook.com/vljapan/posts/10153534415930778 緯來日本台拚啦((((((っ・ω・)っ 最新日劇消息:5/23(一)起晚間9點, 將推出日本傳奇女企業家,真人真事改編的【阿淺】! 波瑠、宮崎葵、玉木宏、藤岡靛...超強陣容,絕對推薦 http://japan.videoland.com.tw/channel/20160409/default.asp -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.240.68 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1461922144.A.091.html ※ 編輯: ianqoo2000 (36.236.240.68), 04/29/2016 17:29:34

04/29 17:30, , 1F
!!!!!!!!!!!!!!
04/29 17:30, 1F

04/29 17:30, , 2F
\推推/
04/29 17:30, 2F

04/29 17:30, , 3F
緯來最近很猛欸
04/29 17:30, 3F

04/29 17:31, , 4F
平日檔還好啦,這是平常上劇的速度
04/29 17:31, 4F

04/29 17:31, , 5F
最近比較猛的是一季半同步兩部劇這件事
04/29 17:31, 5F

04/29 17:32, , 6F
可以好好跟緯日的《阿淺》^^
04/29 17:32, 6F

04/29 17:32, , 7F
還以為會是「阿淺你來了」...緯來最近不五字訣啦?
04/29 17:32, 7F

04/29 17:33, , 8F
哇!!!!!!!
04/29 17:33, 8F

04/29 17:40, , 9F
推!
04/29 17:40, 9F

04/29 17:40, , 10F
波瑠當上NTV24時電視慈善節目主持~
04/29 17:40, 10F

04/29 17:48, , 11F
說好的五字訣????
04/29 17:48, 11F

04/29 17:49, , 12F
日本台灣都是波瑠連發啊
04/29 17:49, 12F

04/29 17:49, , 13F
少「來了」這兩個字意義差很多耶.........
04/29 17:49, 13F

04/29 17:49, , 14F
其實我猜是《阿淺的保險公司》XDDD
04/29 17:49, 14F

04/29 17:50, , 15F
如果有人名就直接用人名,要不然就是冠上職業、店鋪
04/29 17:50, 15F

04/29 17:59, , 16F
天才阿淺 王牌阿淺
04/29 17:59, 16F

04/29 18:00, , 17F
\石油/ \石油/ \石油/ (無誤w
04/29 18:00, 17F

04/29 18:10, , 18F
強力推薦,錯過可惜
04/29 18:10, 18F

04/29 18:17, , 19F
阿淺!
04/29 18:17, 19F

04/29 18:28, , 20F
04/29 18:28, 20F

04/29 18:31, , 21F
是因為前一部叫小希的關係嗎
04/29 18:31, 21F

04/29 18:34, , 22F
居然直接叫阿淺XDD不過終於來了 可以跟著緯來進度看了
04/29 18:34, 22F

04/29 18:35, , 23F
太好拉!!
04/29 18:35, 23F

04/29 18:41, , 24F
其實我覺得用阿淺來了很不錯啊
04/29 18:41, 24F

04/29 18:50, , 25F
来た!!!!
04/29 18:50, 25F

04/29 18:51, , 26F
五代大人>\\\\\< ~~~~~
04/29 18:51, 26F

04/29 19:03, , 27F
主任回歸>////<
04/29 19:03, 27F

04/29 19:07, , 28F
推!打算再來重看一次!
04/29 19:07, 28F

04/29 19:10, , 29F
怎麼不是阿淺的銀行 或是 新次郎來了
04/29 19:10, 29F

04/29 19:14, , 30F
浅が来た!!!!!!
04/29 19:14, 30F

04/29 19:19, , 31F
緯來這應該不只是挖到石油了
04/29 19:19, 31F

04/29 19:29, , 32F
改叫五代來了XDD 此人撩妹技能點滿
04/29 19:29, 32F

04/29 19:37, , 33F
怎麼不是五個字XD
04/29 19:37, 33F

04/29 19:37, , 34F
怎麼不是阿淺的銀行
04/29 19:37, 34F

04/29 19:39, , 35F
學阿信嗎?哈哈 XD
04/29 19:39, 35F

04/29 19:40, , 36F
あさが来た有迎來曙光的感覺
04/29 19:40, 36F

04/29 19:40, , 37F
あさが来た超好看,準備追第二次!!!
04/29 19:40, 37F

04/29 19:40, , 38F
大推!好看!
04/29 19:40, 38F

04/29 19:42, , 39F
有人名就會直接用人名,要不然就是加職業的用法
04/29 19:42, 39F

04/29 19:43, , 40F
這些年緯日晨間劇大多都這麼翻
04/29 19:43, 40F

04/29 19:43, , 41F
「來了」可能視為贅詞就去掉
04/29 19:43, 41F

04/29 19:50, , 42F
角色們集集互相偷聽的神劇XD
04/29 19:50, 42F

04/29 20:11, , 43F
「來了」對於不懂日文的人完全沒有雙關的意義啊
04/29 20:11, 43F

04/29 20:12, , 44F
而且只留阿淺會跟阿信有連結 阿信才是一些台灣人的共鳴
04/29 20:12, 44F

04/29 20:26, , 45F
来た~~ びっくりぼんや!!!! 期待
04/29 20:26, 45F

04/29 20:36, , 46F
阿淺>///<
04/29 20:36, 46F

04/29 20:48, , 47F
緯來最近真的很拼 這幾部作品都滿好看
04/29 20:48, 47F

04/29 23:24, , 48F
推~~~ 期待!
04/29 23:24, 48F

04/29 23:49, , 49F
歐耶 可以聽彩姊唱歌了
04/29 23:49, 49F

04/30 00:19, , 50F
真的超級好看~
04/30 00:19, 50F

04/30 00:29, , 51F
要跟“阿信”並駕的概念嗎XD
04/30 00:29, 51F

04/30 00:31, , 52F
還好不是叫“阿淺與阿初”(被拖走)
04/30 00:31, 52F

04/30 00:43, , 53F
哇~
04/30 00:43, 53F

04/30 00:46, , 54F
阿淺真的來了!!超好看的啊~
04/30 00:46, 54F

04/30 00:51, , 55F
很好奇びっくりぼんや會翻成什麼
04/30 00:51, 55F

04/30 00:59, , 56F
寶寶吧
04/30 00:59, 56F

04/30 02:05, , 57F
嚇死本寶寶了?
04/30 02:05, 57F

04/30 02:21, , 58F
是びっくりぽんや吧?
04/30 02:21, 58F

04/30 02:51, , 59F
那句是嚇到的意思 寶寶什麼的是字幕組多加的啦...
04/30 02:51, 59F

04/30 02:51, , 60F
希望那句照正常方式翻就好
04/30 02:51, 60F

04/30 02:54, , 61F
不小心提到某關鍵字..如果違規的話麻煩PO幫我修掉謝謝orz
04/30 02:54, 61F

04/30 12:20, , 62F
推推推!
04/30 12:20, 62F

04/30 13:40, , 63F
應該台灣被寶寶嚴重滲透
04/30 13:40, 63F

04/30 13:40, , 64F
因為台灣被寶寶嚴重滲透
04/30 13:40, 64F

04/30 13:52, , 65F
阿淺來了超好看的!!一直期待播出~感謝挖到石油的緯來XDD
04/30 13:52, 65F

04/30 13:54, , 66F
藤岡靛也在推特轉推囉^^ http://i.imgur.com/4q7mgaD.jpg
04/30 13:54, 66F

04/30 14:38, , 67F
阿淺真的來(播)了!! 緯來好棒
04/30 14:38, 67F

05/15 00:54, , 68F
不知是否想到當年大紅的阿信 就這樣取名了
05/15 00:54, 68F
文章代碼(AID): #1N8obW2H (Japandrama)
文章代碼(AID): #1N8obW2H (Japandrama)