[心得] 大推無痛-診斷之眼

看板Japandrama (日劇)作者comet1224 (藍光)時間9年前 (2017/05/31 17:31)推噓15(15推 0噓 5→)

留言20則, 17人參與討論串1/1

今天吃早餐，十一點剛好看到緯來在播，翻成"靈異之眼"，這個翻譯名應該會把很多不知情的人嚇走（怎麼那麼像龍翔半夜會播的爛片-.-），這部完全不靈異，中翻也可以把原名完全翻出來，就是不知道為何緯來要這樣搞=_= 本來因為早瀨太醜的緣故（汗）還很想轉台，奈何今天看的集數（不知第幾集）在演筱崎仇女(???)癌發作，再度隨機殺人，而且他殺人的特色是深夜隨機襲擊女子、會拔掉女生無名指的指甲、騎腳踏車逃逸等等。台灣本來就鬧過不少隨機殺人（像是早期有湯姆熊，晚期有王景玉，大家都知道），也一直都有關注到教化的議題（為賴就認為如果犯罪是一種病，就有痊癒的可能），還有精神耗弱者殺人是否有罪（也就是本劇的"刑法39條"，台灣也有相似的法律規定，先前案發，媒體上也有探討鄭捷、王景玉是否行為能力正常等等）。可以說我關注的點全部都探討到，真的是我從出生到現在看過最特別的一部日劇，過去有探討犯罪心理、加害人身心狀態、加害人能不能被教化的日劇也不少，但就是不像這部談得這麼深入、這麼專注。我很有印象的一段，是早瀨想殺掉筱崎，當然他最後停手了，因為他不願意變成殺人犯，但在他發現法律不能懲罰筱崎之後（不是因為一些二次元或小說很瞎的理由，筱崎有做精神鑑定），他想親自殺掉筱崎，覺得這種人不該活著。早瀨說："這個國家對加害者太好，被害者沒有人去管後續。" 以前（囧）我讀大學的時候，廢死聯盟執行長曾經來我學校演講，講了很多如何保護、關心並後續追蹤犯罪被害人的具體方法，這部份他們真的很用心去實踐，做得比我這種鍵盤俠好，不過他們常常把犯罪歸因於整個社會（我覺得啦），認為犯罪人是"被迫犯罪"，他們曾經求助，只是社會不曾關心他們。同時，他們也專注於怎樣讓監獄的環境變得跟北歐一樣舒服（他們真的有出國考察），認為"犯罪人應該為自己負責，而不是讓父母為他們負責"，這幾點我一直很難苟同，不過因為那天是演講，講堂裡頭學生們的風向被有獎徵答(? )帶得很溜，昨天大家還支持死刑，今天大家一起廢死XD 所以當劇中早瀨衝進筱崎家，對筱崎媽媽吼說："你兒子又殺人了，妳不用負責任嗎？" 這是很鄉愿的發言，可是聽了我就是覺得很爽(XD)。我認為除非是真的有在學社會學、心理學或者是社工系等專業科系的學生學者，否則要去跟廢死聯盟的人辯論，或者質疑他們的理論、數據都很困難，這部日劇好在有關心到整個社會很要緊的點（犯罪、隨機殺人、加害人、被害人等，都是台灣、日本共同在發生的社會現象，這也是當初台灣代理少年A的絕歌，在台灣會賣得那麼好的原因？），但不會一直用學究的態度去丟論點出來逼觀眾吞下去，而是給觀眾自己思考的機會。（例如為賴勸早瀨別當警察，因為早瀨有犯因症，遲早因為正義感過強而殺死罪犯，但早瀨認為他不能對整個社會見死不救，所以為賴是對的，還是早瀨是對的？早瀨堅持自己的正義卻被同事當成異類，應該要繼續當警察，還是就此收手？）我回追第一集，才發現這部從第一集就開始神，一堆伏筆玩得溜溜溜(?)，不過綜觀網上追劇心得，發現觀眾普遍對這部的定義是"醫療X推理"兩大熱門要素結合的劇。我不否認醫療劇跟推理劇真的在日本超紅(XD)，這兩種劇種從淺到深都已經被玩到爛熟，再怎麼出新的，都是比上不足，比下有餘，反正要拍新的，一堆小說當現成劇本等著改（這部"無痛"也是小說改編的），從比較專業一點的醫療小說、推理小說，到迎合大眾口味的大眾文學，拍成血淋淋的醫療劇，或是睜大眼手術就過去(?)的醫療偶像劇(抱歉XD)，端看劇組想讓一部戲在哪方面突出，可以夠專業也可以賣顏值（。我是覺得粗略一點講，"無痛"可以是這樣的定位，但它絕對"不只是這樣"。它的推理也做得很用心，不是真人電影版柯南(。）那種五毛錢可以比，但這部的推理過程，線索跟伏筆都拆得非常碎，散落在片中各處，都會有提示，不會不好察覺，但時常在劇情、鏡頭、對白上誤導觀眾，所以我認為這部不是單靠觀眾的聰明就可以推理出結果。論醫療，想看血淋淋的沒得看（XD），也沒有一堆神奇的海內外百年罕見怪病與腫瘤（怎麼感覺好像在說黑傑克(?)），除了無痛症以外，其他的病都還滿日常的，所以如果是醫療劇的粉絲，應該有一大半的樂趣都被剝奪XDDD（我覺得啦） anyway，我認為這部是近兩三年以來我覺得最棒的日劇，推薦給還沒看過的人：） -- 注意！這是我的羊駝，牠非常可愛，如果你沒有看過，現在就讓你看看～ http://i.imgur.com/9RvCwt3.jpg

　http://i.imgur.com/yCtWPlf.jpg

http://i.imgur.com/MjZlV1N.jpg

https://goo.gl/dVnoEO -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.115.227.122 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1496223070.A.45E.html ※ 編輯: comet1224 (140.115.227.122), 05/31/2017 17:40:35

推

phoebe9729

05/31 18:33, , 1^F

05/31 18:33, 1^F

推

Adonisy

05/31 19:11, , 2^F

05/31 19:11, 2^F

推

Zein

05/31 21:39, , 3^F

05/31 21:39, 3^F