PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 鐵證懸案 S3E09（沒有原作對比）

看板Japandrama (日劇)作者 (快樂的大頭)時間4年前 (2021/02/10 05:37), 4年前編輯推噓11(11推 0噓 6→)
留言17則, 11人參與, 最新討論串1/1
因為是原創，自然沒有原作對比XD~ 快過年了，想在開始忙碌之前，把心得寫完，然後專心忙各種掃除拜拜的工作。 原本期待另一位版友先寫心得的，但他似乎比較忙，所以我就先寫了~ ==== 防雷、防電、防震 ==== 副標題：故鄉（故郷） 主要來賓：趙珉和、原田佳奈、中山忍、梨本謙次郎、ガッツ石松、村田雄浩、 大地康雄 搭配音樂：スピッツ「スカーレット」 Le Couple「ひだまりの詩」 Mr.Children「Everything (It's you)」 https://www.wowow.co.jp/drama/original/coldcase3/pickupsongs/ ==== 防雷、防電、防震 ==== 這次劇情牽涉的層面比較敏感一些，所以謎之跑馬燈還顯式某些劇情不代表他 們的立場，但個人覺得掌握的還好，劇情部分還是著重在日本社會本身的問題 上。 因為是改編，於是立川劇情就相隊多了一些，本季前半段的成員支線劇情以高木 為主，後半段則以立川為主，而代課長就是為了他兩個人出的包，不停道歉就對 了。總之立川在家謹慎一段時間後，還是順利回來隊上了。 回到主線劇情部分，這次談的是中國殘留孤兒，記得第一次知道這段歷史，是在 漫畫「將太的壽司」上，穴子魚名人--大和壽司的老闆曾在中國滿州開業，當時 撤離時也是弄丟了兒子潤一，三十多年後才得以連絡上，當時大和老闆曾希望潤 一回日本，但潤一表示，在中國的養父母對他很照顧，當時日本從滿州撤離時， 大部分中國人都對日本人充滿怨恨，要不是養父母護著他，他可能沒辦法長大成 人。 漫畫中的潤一並沒回日本生活，於是就不會遇到日本人排擠的狀況。日本是個相 當排外的民族，就算原本就是日本人，但只要在國外生活一段時間，就會被當外 人。月薪嬌妻中，百合的部下之一，是從美國回來日本工作的日僑，她就抱怨， 在美國，她被當成日本人，但在日本，卻又被當成美國人，她真不曉得自己是什 麼人?就算是身不由己，就強迫滯留該地的人也是一樣，上一季就有談到西伯利亞 滯留者的問題。這次一樣出現排擠的情況... 日本一直都會避諱二戰期間是侵略者的問題，所以他們也怕面對這些滯留殖民地 的日僑，這些人替日本承擔了很多怨恨，到頭來就連日本人也開始怨恨他們，就 變成一種兩面不是人的情況。 劇中的大川龍雄面對的就是這種狀況，身為日本人的他是中國殘留孤兒，因為很 小就被留在中國，然後親生父母又很早離世，等不及他回日本，於是龍雄雖然回 到日本，但一來他不只不會說日語，而且因為在中國被排擠，所以教育程度不高 ，回到日本也沒工作可做，一直是領低收入戶補助過活，而當他想回中國祭拜他 的養父母時，則被告知，只要離開日本，就會停止補助，讓他更不曉得回到日本 到底為何... 龍雄的死是意外，而他的死倒也拯救了兒子正雄，因為真凶基於愧歉，於是就一 直協助他往後生活與就學，讓他有機會成就一番事業，而回饋於原來的社區。而 原來那個社區，也陸續進駐不少不同國籍的居民，讓原來那些原本就很排外的住 戶更為不爽，所以正雄才出錢要社區讓這些外國住戶能一起辦祭典... 可以看出劇組很想談這部分的問題，但又不敢談得太深入，就只有點到為止... 飾演琴美少女時期的田畑志真長得很像山下リオ，在本季青之SP也有出演，外型 很有記憶點。少年正雄則是小林喜日飾演，兩人最近戲劇出現頻率頗高，就沒什 麼知名度而已。 劇情中另外還有狩獵大叔的歷史事件，這是曾經流行一時，年輕人專門襲擊中年 大叔的年代，因為日本人超喜歡下班後喝得醉醺醺來解決生活壓力，於是就開始 有年輕人小伙伴相中這些肥羊，不論是打劫或是單純打人發洩情緒，在那段時間 發生次數真的很頻繁。這也是讓人印象深刻的劇情... 本集主要是談中國殘留孤兒與狩獵大叔的歷史，在整個情感的鋪陳上比較表面， 就沒前幾集那麼會觸動人心。綜觀本季兩則原創故事，都似乎缺乏一點感染力， 而本集又加了不少立川的劇情，就更缺那種情感的鋪陳，算是目前九集中，劇情 最為薄弱的一集。 ** https://youtu.be/l1-D43s6D_A
スピッツ「スカーレット」 這首真的不熟，就只能分享音樂而已... https://youtu.be/kdEb-16-nyo
Le Couple「ひだまりの詩」 這首是一個屋簷下2的插入曲，但更值得一提的是MV，場景是在台灣拍攝... https://youtu.be/ZMLdS2ZiI8w
Mr.Children「Everything (It's you)」 這首就有點耳熟，畢竟是Mr.Children的歌，之前原本以為劇組很喜歡用安室奈 美惠的歌，沒想到Mr.Children的歌更多。安室的歌用了四首，小孩先生用了六 首.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.157.123.17 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1612906635.A.6CF.html ※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 02/10/2021 05:50:18 ※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 02/10/2021 05:58:42
推
02/10 06:19, 4年前 , 1F
感謝原po解惑，本來納悶為什麼有大叔狩獵，原來曾經發生過
02/10 06:19, 1F
→
02/10 06:19, 4年前 , 2F
成年的正雄，長得好不像日本人，但也不像中國人，一查才知
02/10 06:19, 2F
→
02/10 06:19, 4年前 , 3F
道他是在日韓人，想必演員本人也曾經歷過被排擠的生活
02/10 06:19, 3F
推
02/10 10:19, 4年前 , 4F
今天才看(?) 原來成年正雄演員是在日韓人 這選角也妙
02/10 10:19, 4F
推
02/10 10:33, 4年前 , 5F
在日韓國人怎麼那麼會講中文 應該是配音？
02/10 10:33, 5F
→
02/10 10:34, 4年前 , 6F
ミスチル的歌就是讚
02/10 10:34, 6F
推
02/10 10:52, 4年前 , 7F
不是第一次看在日韓人演員演會講中文的角色了...
02/10 10:52, 7F
→
02/10 10:52, 4年前 , 8F
這也是種把外國人歸為一群的刻板印象了
02/10 10:52, 8F
在日韓人約有45萬，為第二大外來族裔，第一大族裔自然是華人，約90萬~ 第三大為在日菲人，約22萬... 演藝圈中的在日韓人不少，趙珉和是看姓氏就看得出來的，最初是在晨間劇幸福鐵板燒 中認識，算是有一定知名度的藝人，而像中村ゆり這類不知本名，從外型也很難知道是 韓裔的也不少，有不少在日韓人是刻意掩飾身分的，不然日本人也很排韓（哈韓是在戲 劇部分）
推
02/10 11:35, 4年前 , 9F
我比較好奇小正雄的演員，中文講得不錯耶
02/10 11:35, 9F
推
02/10 15:47, 4年前 , 10F
打敗仗怪僑民 XD
02/10 15:47, 10F
推
02/10 16:32, 4年前 , 11F
Le Couple那首歌的mv怎麼好你歌伴唱感XD
02/10 16:32, 11F
※ 編輯: jollybighead (220.157.123.17 臺灣), 02/10/2021 18:05:04
推
02/11 15:46, 4年前 , 12F
這心得寫得真好，感謝。
02/11 15:46, 12F
推
02/13 20:38, , 13F
スカーレット是Spitz的97年冠軍曲，小泉今日子日劇《Melod
02/13 20:38, 13F
→
02/13 20:38, , 14F
y》主題曲，是那季日劇學院賞最佳主題曲
02/13 20:38, 14F
推
02/28 15:28, , 15F
這集放在台灣來看的話,就變得很政治了......
02/28 15:28, 15F
→
03/12 18:54, , 16F
政治又如何，什麼事情沒有政治
03/12 18:54, 16F
推
07/02 13:11, , 17F
我倒覺得這集非常好看，台詞很多都能打動我的心。
07/02 13:11, 17F
‣ 更多 jollybighead 的文章
文章代碼(AID): #1W8m2BRF (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 jollybighead 的文章
文章代碼(AID): #1W8m2BRF (Japandrama)