PTT影音娛樂區 / Japandrama (日劇)

[心得] 《直到T恤乾了為止》EP02漫談

看板Japandrama (日劇)作者 (青春電幻物語)時間1月前 (2026/07/23 11:25), 3周前編輯推噓20(20推 0噓 31→)
留言51則, 24人參與, 2周前最新討論串1/1
1)不倫的味道 「『不倫』這個詞取得很好，按字面解釋就是違反倫理的事。 正因如此，阿充跟園田太太之間絕對沒有『不倫』， 因為他們都是善良正直不會違反倫理的人。」 中段咲子對樹生說出這段話(我按日文原文與friday中譯稍作潤飾)， 看起來義正辭嚴，結果最後咲子頭都直接貼上樹生胸口了， 樹生也伸出雙手準備要抱個滿懷了… 按目前劇情看起來， 阿充跟梓那對比較接近心靈慰藉 並沒有越過那條紅線甚至還離很遠，反觀咲子跟樹生這對， 常常進出雙方家裡、一起出門行動、近距離肢體接觸等等， 兩個善良正直的人高舉調查不倫的正義大旗， 但其實他們本身比調查對象還更接近不倫的味道。 正如同樹生與古書店老板異口同聲的台詞： 「因為背景相似，兩人一拍即合，彷彿填補彼此失去的東西， 就這樣互相吸引」，相同情境不僅可以套用在阿充/梓身上， 套用在咲子/樹生身上甚至更為貼切。 EP02的主軸之一就是味道。咲子尋尋覓覓的菸味，在樹生身上找到了； 樹生尋尋覓覓的洗髮精味，也在咲子身上找到了。 無巧不巧，樹生跟阿充正好抽同一牌子的菸，甚至連身高都差不多， 而咲子跟梓則正好用同一牌的洗髮精。 中段樹生在咲子家對老婆梓的描述是「個性爽朗，該生氣就生氣， 該撒嬌就撒嬌，情感表達很豐富」，就算套用在咲子身上也完全不違和。 同時失去原本另一半的兩個人，無巧不巧都成為了對方目前急需的替代品， 就像終於找到慣用洗髮精的補充包一樣。 2)沒有秘密的夫妻 「我跟先生之間沒有任何秘密。只要他問，我什麼都會回答， 但是他都不問，所以我很多事情沒有說。他總是堅信夫妻想法應該一致， 所以每次都只丟一句『對吧？』要我認同。」 園田夫妻的問題在EP02終於浮現，跟瀨尾家一樣， 都是表面上看似完美無瑕幾乎不會吵架，但就是缺了某個關鍵的螺絲釘， 只能任由微小粉塵繼續堆積終至堵塞濾網。 梓這段對古書店老板的陳述，雖然邊笑邊說看似雲淡風輕， 但看到老板聽畢之後的凝重神情就知道根本癌症末期了。 光看字面就感覺得出來，樹生基本不會尊重梓的意見， 骨子裡比較像上對下的主從關係而非平等的夫妻關係。 中段樹生去咲子家接小孩那場戲，連對咲子也是先講完自己結論 之後立刻接一句「對吧？」強要對方認同，因此還被咲子用力嗆回來， 最後咲子提議一起調查之後也順勢大力拍一下樹生肩膀 再加一句強勢的「對吧？」，以其人之道還治其人之身。 樹生的慣用語是咄咄逼人的「對吧？」，用來突顯樹生慣於 主導對話並且不尊重對方意見。那麼，從咲子的說話習慣 也可以看出她的個性缺失嗎？ EP01咲子跟樹生在不同的自助洗衣店巧遇了兩次，第一次咲子說 自家烘衣機怪怪的所以來烘衣，樹生說他也是，咲子立刻接話說 「你家烘衣機也壞了嗎？」，結果並非如此； 第二次咲子說阿充如果掉到河裡還比較好， 因為阿充參加過高中游泳全國賽，樹生說他也是， 咲子立刻接話說「你也參加過高中游泳全國賽？」，結果也並非如此。 總的來說，咲子似乎也有過快幫對方下結論的傾向， 常常不等對方說完話就直接將自己想法套用到對方身上。 EP02咲子跟樹生到咖啡廳找直人那場戲， 樹生能夠察覺到直人是在故意說反話， 但咲子卻完全無法察覺而被耍得團團轉。 換言之，咲子在對話中似乎比較難以理解細微的言外之意。 綜合以上兩點，可以想像重視小節情感細膩的阿充， 平日在與咲子對話溝通也許會遇到不少困難， 可能常常會懶得解釋直接放推吧。 儘管只要把話攤開來講清楚講明白就一定可以讓咲子理解， 但……這就不是阿充的個性啊。 -- 更多趣味專題/精美圖文/劇評分析： [FB] https://www.facebook.com/DropLowDramania/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.21.40.178 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Japandrama/M.1784777158.A.416.html
→
07/23 11:52, 1月前 , 1F
可是我覺得咲子會那樣問是因為樹生講話不清不楚
07/23 11:52, 1F
→
07/23 11:53, 1月前 , 2F
咲子那樣問不算是下結論吧 畢竟她是提問
07/23 11:53, 2F
→
07/23 11:53, 1月前 , 3F
她不那樣問的話 那只能說「也是什麼？」y
07/23 11:53, 3F
→
07/23 11:53, 1月前 , 4F
這樣比較起來 我覺得她的問法比較好
07/23 11:53, 4F
→
07/23 11:54, 1月前 , 5F
她兩次這樣問 結果都不是那樣 反而表示樹生講話易讓人
07/23 11:54, 5F
→
07/23 11:54, 1月前 , 6F
誤會
07/23 11:54, 6F
→
07/23 12:40, 1月前 , 7F
第一次感到SPITZ的歌那麼適合不倫…
07/23 12:40, 7F
→
07/23 13:53, 1月前 , 8F
猜菸和洗髮精都一樣不是偶然
07/23 13:53, 8F
推
07/23 15:51, 1月前 , 9F
我猜那兩人是要去長野的育幼院
07/23 15:51, 9F
推
07/23 16:41, 1月前 , 10F
呵呵呵 精神外遇不算外遇嗎？！
07/23 16:41, 10F
推
07/23 16:47, 1月前 , 11F
我也覺得他們兩人最後都抱在一起了，這才像外遇吧，洗衣
07/23 16:47, 11F
→
07/23 16:47, 1月前 , 12F
店那組根本只是朋友
07/23 16:47, 12F
推
07/23 16:52, 1月前 , 13F
是互補的性格還是相似的性格更適合成為伴侶呢？突然想
07/23 16:52, 13F
→
07/23 16:52, 1月前 , 14F
到這個問題，沒有摩擦不一定是真的契合，也可能是躲避
07/23 16:52, 14F
→
07/23 16:52, 1月前 , 15F
，就像充說的「在討厭之前離開」
07/23 16:52, 15F
→
07/23 16:53, 1月前 , 16F
也猜梓跟充是同個社福機構 然後叫白色中心（x
07/23 16:53, 16F
然後梓跟阿充都是氣體人，聽到烘衣機烘完的嗶嗶聲就會醒來約會， 而且這一切的幕後主使者就是咲子…(我到底看了什麼)
推
07/23 20:58, 1月前 , 17F
看到日推討論直人真正喜歡的其實是充XD
07/23 20:58, 17F
推
07/23 22:04, 1月前 , 18F
我第一反應也覺得直人喜歡的是充耶 和咲子接點太少了
07/23 22:04, 18F
→
07/23 22:09, 1月前 , 19F
覺得他講那話是在氣咲子 充人都沒找到 就帶別的男人來店裡
07/23 22:09, 19F
推
07/23 22:10, 1月前 , 20F
我也以為直人喜歡的是充，所以看完樹生跟他的對話反而覺得
07/23 22:10, 20F
→
07/23 22:10, 1月前 , 21F
問號了...
07/23 22:10, 21F
推
07/23 22:12, 1月前 , 22F
直人是咖啡廳店員嗎？他很明顯喜歡充吧，忘記從哪裡看出
07/23 22:12, 22F
→
07/23 22:12, 1月前 , 23F
來了
07/23 22:12, 23F
→
07/23 22:13, 1月前 , 24F
感謝S大精闢的分析～～～
07/23 22:13, 24F
我看完前4集真的從來沒一絲感覺到直人有喜歡阿充欸…
推
07/23 22:26, 1月前 , 25F
YT好多考察系youtuber有推測去長野的這兩人之間的關係…
07/23 22:26, 25F
推
07/24 00:19, 1月前 , 26F
終於有人po心得文了！這部太好看了吧
07/24 00:19, 26F
推
07/24 12:19, 1月前 , 27F
我只想到直人和咲子的接點太少 喜歡咲子有點不自然 沒想到直
07/24 12:19, 27F
→
07/24 12:19, 1月前 , 28F
人是喜歡充的點XD
07/24 12:19, 28F
推
07/24 14:13, 1月前 , 29F
我跟樓上一樣XD 喜歡充的話一切都合理了XD
07/24 14:13, 29F
推
07/24 14:52, 1月前 , 30F
從第一集就一直以為店員喜歡的是店長；但目前為止劇本要寫
07/24 14:52, 30F
→
07/24 14:52, 1月前 , 31F
成喜歡咲子或充好像都可以；看到松山研一會做甜點，就先猜
07/24 14:52, 31F
→
07/24 14:52, 1月前 , 32F
後幾集會有鈴木亮平登場(x)
07/24 14:52, 32F
然後阿充最後reboot成梓回來，終於可以用女兒身跟直人在一起了… (我到底又看了什麼…)
推
07/24 15:26, 1月前 , 33F
直人不管是看到咲子和樹生走在路上還是在咖啡店對話時看著
07/24 15:26, 33F
→
07/24 15:26, 1月前 , 34F
咲子的眼神都是充滿敵意，一副「妳老公還沒確定死了你就這
07/24 15:26, 34F
→
07/24 15:26, 1月前 , 35F
麼急著找新對象啊?」的感覺，很為充打抱不平感（腦補
07/24 15:26, 35F
→
07/24 15:35, 1月前 , 36F
覺得直人喜歡充+1
07/24 15:35, 36F
→
07/24 20:03, 1月前 , 37F
直人喜歡充+1
07/24 20:03, 37F
推
07/25 10:04, 1月前 , 38F
老婆都變成骨灰了，老公只剩下警局裡面的遺留物 這樣
07/25 10:04, 38F
→
07/25 10:04, 1月前 , 39F
也要算作不倫？太辛苦了吧。
07/25 10:04, 39F
推
07/26 11:10, 1月前 , 40F
日本有網友說阿充應該是去別班出任務了(誤
07/26 11:10, 40F
對對對，阿充在巴士上中途下車就是要急著reboot成乃木去巴爾卡奪回稀土， 最後在稀土礦區被強烈放射線變成氣體人， 之後只要聽到烘衣機嗶嗶聲就會醒來找梓約會。(三個願望一次滿足了)
推
07/28 19:22, 4周前 , 41F
為什麼松山最近都只有第一集出現啦…
07/28 19:22, 41F
推
07/28 22:36, 3周前 , 42F
松山在這部目前明明每集都有出現
07/28 22:36, 42F
※ 編輯: ShunjiIwai (124.218.48.8 臺灣), 08/04/2026 15:01:10
推
08/05 08:05, 2周前 , 43F
直人喜歡充+1
08/05 08:05, 43F
→
08/05 08:07, 2周前 , 44F
另外，精神外遇也算是外遇嗎？不倫只包含肉體關係？還是包
08/05 08:07, 44F
→
08/05 08:07, 2周前 , 45F
含程度的背叛？還沒看到後面集數，不知道會不會提到呢？有
08/05 08:07, 45F
→
08/05 08:07, 2周前 , 46F
點期待
08/05 08:07, 46F
推
08/05 14:13, 2周前 , 47F
煙味和洗髮精的味道那段害我掉眼淚了，氛氛烘托得真好
08/05 14:13, 47F
→
08/05 14:14, 2周前 , 48F
結尾居然是長尾縣警的電話，連懸疑感都抓得很好
08/05 14:14, 48F
→
08/05 14:17, 2周前 , 49F
我也覺得直人喜歡充，樹生的那句"嫉妒"真是一針見血
08/05 14:17, 49F
→
08/05 14:19, 2周前 , 50F
"在變討厭之前，自己先主動遠離對方"這句說得真好，我
08/05 14:19, 50F
→
08/05 14:19, 2周前 , 51F
也是這種迴避型人格XD
08/05 14:19, 51F
‣ 更多 ShunjiIwai 的文章
文章代碼(AID): #1gOOd6GM (Japandrama)
Japandrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
6
8
[公告] 水桶
[ movie ]
ckshchen
6小時前, 08/25
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ShunjiIwai 的文章
文章代碼(AID): #1gOOd6GM (Japandrama)