[新聞] 與外國人的《兩天一夜》會是什麼模樣？

看板KR_1N2D作者loveissammi (山米)時間15年前 (2009/08/10 11:00)推噓8(8推 0噓 3→)

留言11則, 6人參與討論串1/1

與外國人的《兩天一夜》會是什麼模樣？　　《兩天一夜》的成員與來自各國的外國人共同生活。將於16日播出的《兩天一夜》中，每個成員將與外國人搭檔，進行兩天一夜的旅行，在錄影前透過福不福的結果，姜虎東－印度人、李勝基－日本人、MC夢－美國人、殷志源－英國人、金C－象牙海岸，以及李秀根－羅馬尼亞人互相結為搭檔。　　羅永錫PD表示，「演出者與六名20代至30代的外國人展開了親密的交談溝通，也與外國人經由韓語、外語，或是Body Language來表達意思，在錄影的時候溝通上並沒有障礙，而這次的特輯在全南的青山島進行拍攝。」　　製作組約於兩個月前便開始計劃這次的外國人特輯，主要是對於那些住在韓國，但是不了解隱藏在韓國境內名勝的外國人，透過成員的介紹，展開了旅行的內容。　　在9日的時候先播出了《全球化特輯》的預告，希望能讓觀眾先行適應這樣的氣氛，原因是在於這次的特輯參與者是外國人，與之前的《觀眾特輯》、《回家特輯》、《成員們的朋友特輯》等《兩天一夜》以特別的參與目的進行的特輯不同，可是這樣特別的想法已經存在許久了，也抱持著相當大的期待。　　像是姜虎東說「這不是國家的恥辱嗎？我連韓語都沒能好好學習呢！」以擔憂的表情想著會不會不能好好溝通；又像是金C面對著不僅是韓文、連英文都不太能溝通的搭檔，露出的困惑感。又重新遭遇了一次難題的成員們，也吸引觀眾對於16日播出內容產生極度的好奇心。　　以前《兩天一夜》曾經進行過《觀眾特輯》、《回家特輯》等與平常人相處，傳達出感動與笑料的特輯，這樣的理念也獲得了好評，而製作組的規劃，也讓參加節目的人能夠融入成員的家族氣息，並顯現出活躍的模樣。　　這次的《全球化特輯－與外國人一起的兩天一夜》，正是將這樣的理念延伸，與陌生人相遇展開的感動，並且在那之中，以笨拙的外語與Body Language展開的小故事，而成員們搞笑的模樣也備受期待。圖片： http://i326.photobucket.com/albums/k435/loveissammi/d453a8ee.jpg

新聞來源：OSEN 翻譯：山米@ptt.cc -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.124.130 ※ 編輯: loveissammi 來自: 220.128.124.130 (08/10 11:02)