[影音] 120811無限挑戰E290 (無中字)

看板KR_Entertain (韓國綜藝)作者 (seokfa~)時間13年前 (2012/08/17 00:27), 編輯推噓18(18017)
留言35則, 20人參與, 最新討論串1/1
因為是無中字,抱著平常心來看  ̄ ﹏  ̄||| 想不到自己低估無挑的功力了,雖然沒翻譯但還是很好笑啊 已經熟悉無挑的梗+韓綜聽力不難理解 讓我在深夜還是用盡丹田的笑著 這集兩位傳說哥仍然是大亮點 有一段好笑到我覺得是來到了瘋子社團了 在字幕組休息的這段期間還是可以看看無中字的來解饞啊 大推這集啊!!! 土豆網: http://ppt.cc/34Df -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.239.17.46 ※ 編輯: Utica 來自: 36.239.17.46 (08/17 00:44)

08/17 00:47, , 1F
這集兩位說哥仍是一大賣點
08/17 00:47, 1F
※ 編輯: Utica 來自: 36.239.17.46 (08/17 00:48)

08/17 00:49, , 2F
哈~打太急了 已修改 前面真的好笑到我好激動XDD
08/17 00:49, 2F

08/17 01:21, , 3F
比英文還難懂啊...!! 天啊~~
08/17 01:21, 3F

08/17 01:34, , 4F
BBQ後的dance part這裡的身體gag無須文字,就好笑到炸掉
08/17 01:34, 4F

08/17 01:35, , 5F
雖無中字但還是撐下去看看,真的不會失望XD
08/17 01:35, 5F

08/17 01:39, , 6F
看完只想大喊:還我中字T_T
08/17 01:39, 6F

08/17 05:55, , 7F
沒中字真的很傷 好不容易有新進度了orz
08/17 05:55, 7F

08/17 06:08, , 8F
這跟追LIVE一樣 還不會LAG 嘿嘿我果然很容易滿足...OTZ
08/17 06:08, 8F

08/17 06:11, , 9F
這叫做D-Live 囧...
08/17 06:11, 9F

08/17 10:05, , 10F
D-Live XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
08/17 10:05, 10F

08/17 11:13, , 11F
D-Live XDDDDDDDDDDDDD 其實沒中字就很好笑了XDD
08/17 11:13, 11F

08/17 11:14, , 12F
更能專注在成員的表情跟說話上 只能說他們吵死了XDDDDDD
08/17 11:14, 12F

08/17 11:26, , 13F
超好笑的啦!!!
08/17 11:26, 13F

08/17 12:24, , 14F
劉大神果然是地獄倒楣鬼拉
08/17 12:24, 14F

08/17 12:55, , 15F
感謝!至少有無中字的可以看,要不然每個星期六都要固守
08/17 12:55, 15F

08/17 12:56, , 16F
電腦前看生放…我上週就錯過又剛好遇到字幕組放假…
08/17 12:56, 16F

08/17 15:35, , 17F
先推,忍著等中字
08/17 15:35, 17F

08/17 19:52, , 18F
好想看!!!!還我中文QQ
08/17 19:52, 18F

08/17 21:21, , 19F
中字阿(淚) 不過我一直很好奇,為什麼只有無挑論壇有翻
08/17 21:21, 19F

08/17 21:21, , 20F
中字??? 好想看阿(崩潰)
08/17 21:21, 20F

08/18 02:12, , 21F
無挑這節目要中翻大概也算是一種無限挑戰啊
08/18 02:12, 21F

08/18 02:14, , 22F
光劉大神和肯定教主的文字量就夠龐大了
08/18 02:14, 22F

08/18 02:15, , 23F
節目對話又多 而爆點和梗又都在這些對話當中
08/18 02:15, 23F

08/18 02:16, , 24F
之前天使的翻譯實在有點災難 對無挑不熟悉翻出來的就是怪
08/18 02:16, 24F

08/18 02:17, , 25F
目前期待看看大神的中文網願不願意跳出來當個中途站了
08/18 02:17, 25F

08/18 02:27, , 26F
天使罷工之前有翻 復工之後就沒有了 雖然每次天使都比
08/18 02:27, 26F

08/18 02:28, , 27F
較快 但大家還是選擇看論壇的...可能覺得沒市場停翻吧
08/18 02:28, 27F

08/18 02:29, , 28F
至於為什麼論壇版受歡迎 是因為他們對無挑很了解
08/18 02:29, 28F

08/18 02:30, , 29F
我覺得這個很韓國本土的節目 光是韓文好也是應付不來的
08/18 02:30, 29F

08/19 20:53, , 30F
都一星期了還沒中字....QQ 等的好苦!
08/19 20:53, 30F

08/19 21:08, , 31F
冷靜阿xDD 至少字幕組休息去旅遊比PD罷工單純多了
08/19 21:08, 31F

08/19 21:09, , 32F
後者都沒事了 關關難過關關過!!!!!!!!!
08/19 21:09, 32F

08/19 22:53, , 33F
忍不住還是按下去看了XD 雖然都聽不懂 不過前面光畫面就很
08/19 22:53, 33F

08/19 22:54, , 34F
讚 後面的部分還是需要翻譯...聽不懂QQ
08/19 22:54, 34F

08/19 23:41, , 35F
樂觀點想,字幕組休息去旅遊,回來可能也會補檔
08/19 23:41, 35F
文章代碼(AID): #1GBHzq3d (KR_Entertain)
文章代碼(AID): #1GBHzq3d (KR_Entertain)