PTT影音娛樂區 / KR_Entertain (韓國綜藝)

[閒聊] 魔鬼的計謀S2 10 day5監獄賽 雷

看板KR_Entertain (韓國綜藝)作者 (大野狼)時間3月前 (2025/05/23 00:02), 3月前編輯推噓40(40推 0噓 37→)
留言77則, 36人參與, 3月前最新討論串1/1
在黯淡無光的第二季 7High, 誾瑜,智榮三人組的監獄賽—牆壁圍棋 是極少數讓我感到共情的一場比賽 三人之中有一人過了今天晚上注定要離開 決定命運的是彼此一起玩過好幾場的牆壁圍棋 對彼此的策略和個性已經再熟悉不過 https://i.meee.com.tw/qqpUgXh.jpeg
https://i.meee.com.tw/NslCuZE.jpeg
比賽始終有輸有贏 第一場比賽結束時刻 我最有感觸的 是誾瑜那一幕伸手又縮手 遲遲下不了手，釘上最後一塊牆壁 https://i.meee.com.tw/gR6ZdyX.png
https://i.meee.com.tw/jHVoQjX.png
奪眶而出的眼淚 是知道自己這一手 就等於親手把兩個戰友送走一個 https://i.meee.com.tw/OmJbHVY.png
https://i.meee.com.tw/KlVhKvv.jpeg
第二場比賽 在壓力下，智榮終究再次失誤 智榮的釋然苦笑 是知道自己已經盡力，終究只能走到這裡 https://i.meee.com.tw/6gJ93zD.jpeg
https://i.meee.com.tw/p61LIAz.jpeg
7high最後失去逞兇鬥狠的眼神 是因為淚水已經滿溢 再多說一個字，就隨時會潰堤 https://i.meee.com.tw/ljO1LJy.png
https://i.meee.com.tw/sFkMp1o.png
這何嘗不像我們的人生 每日庸庸碌碌，看著富二代們的人生吃香喝辣 自己卻要為了生存拼死拼活 有短暫的快樂 也有經歷了幾次被最親愛的人背叛， 終於在苦悶的人生 遇到了志同道合的夥伴們 一起同甘共苦，一起努力奮鬥，一起歡笑流淚 https://i.meee.com.tw/yvfnPae.jpeg
但到了某些人生十字路口 你知道自己為了往前，終究需要拋下自己最喜歡的人事物 來日英雄再見 今天的離別是友情的起點 我相信，我們終究會在終點的另一頭團聚 https://i.meee.com.tw/eryDH50.jpeg
https://i.meee.com.tw/fJqyg1P.jpeg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.133.123 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KR_Entertain/M.1747929735.A.FA9.html
推
05/23 00:20, 3月前 , 1F
這段真的是這三集中最好看的
05/23 00:20, 1F
推
05/23 00:24, 3月前 , 2F
沒有監獄組真不知道怎麼看下去
05/23 00:24, 2F
推
05/23 00:42, 3月前 , 3F
全季高光時刻，唯一沒快轉的橋段
05/23 00:42, 3F
推
05/23 00:47, 3月前 , 4F
看到閻瑜哭一起跟著哭出來，反觀看到這幕的邵熙說
05/23 00:47, 4F
→
05/23 00:47, 3月前 , 5F
著好可憐喔，超級諷刺
05/23 00:47, 5F
推
05/23 00:51, 3月前 , 6F
7High想念的時光
05/23 00:51, 6F
推
05/23 01:13, 3月前 , 7F
邵熙那句「好可憐喔」真的假到不行
05/23 01:13, 7F
→
05/23 01:14, 3月前 , 8F
這真的是看到最難過的一段，不管誰被淘汰都捨不得
05/23 01:14, 8F
推
05/23 01:39, 3月前 , 9F
劭熙是高高在上的自以為善良吧，所以才跟泫揆合拍
05/23 01:39, 9F
推
05/23 02:08, 3月前 , 10F
那種可憐反過來也可以說沒有人會為在生活館的人流淚
05/23 02:08, 10F
→
05/23 02:08, 3月前 , 11F
，邵熙就只能找處境相同的泫揆取暖
05/23 02:08, 11F
推
05/23 02:09, 3月前 , 12F
7high真的帥爆，但不知道為何會讓我一直聯想到李鑼
05/23 02:09, 12F
→
05/23 02:09, 3月前 , 13F
XD
05/23 02:09, 13F
推
05/23 02:28, 3月前 , 14F
7high真的很有魅力，上牌桌的表現、跟天諾的對決，
05/23 02:28, 14F
→
05/23 02:28, 3月前 , 15F
最後連自己要被淘汰了還想點醒邵熙
05/23 02:28, 15F
推
05/23 02:42, 3月前 , 16F
推 這是我心目中的冠軍戰
05/23 02:42, 16F
推
05/23 03:18, 3月前 , 17F
誾瑜是真厲害
05/23 03:18, 17F
推
05/23 04:18, 3月前 , 18F
邵熙講的是「歐都給」(=怎麼辦)，跟翻譯的好可憐給
05/23 04:18, 18F
→
05/23 04:18, 3月前 , 19F
人感覺不太一樣，Netflix常有這種翻譯誤差...
05/23 04:18, 19F
推
05/23 04:29, 3月前 , 20F
對啊，當時邵熙講得是「怎麼辦」，結果翻譯出來變成
05/23 04:29, 20F
→
05/23 04:29, 3月前 , 21F
「好可憐」感覺就超嘲諷
05/23 04:29, 21F
推
05/23 07:55, 3月前 , 22F
閻瑜才是我心目中的冠軍 = =
05/23 07:55, 22F
推
05/23 07:58, 3月前 , 23F
原來是正版翻譯受害者嗎？
05/23 07:58, 23F
→
05/23 07:58, 3月前 , 24F
韓文翻譯成英文，英文再翻成中文。
05/23 07:58, 24F
→
05/23 07:58, 3月前 , 25F
就從「怎麼辦」成了「好可憐」。 QQ
05/23 07:58, 25F
→
05/23 07:58, 3月前 , 26F
我這輩子最生氣的是，
05/23 07:58, 26F
→
05/23 07:58, 3月前 , 27F
「You know nothing, Jon Snow.」
05/23 07:58, 27F
→
05/23 07:58, 3月前 , 28F
被翻譯成
05/23 07:58, 28F
→
05/23 07:58, 3月前 , 29F
「你懂個屁，瓊恩歲滇捸C」
05/23 07:58, 29F
※ 編輯: sqark912 (114.25.133.123 臺灣), 05/23/2025 08:12:38
→
05/23 08:51, 3月前 , 30F
主播好漂亮（但沒有很強XD)
05/23 08:51, 30F
推
05/23 08:58, 3月前 , 31F
我居然連看原PO的心得哭都能落淚,可見我有喜歡監獄
05/23 08:58, 31F
→
05/23 08:58, 3月前 , 32F
三人組 QQ
05/23 08:58, 32F
推
05/23 09:05, 3月前 , 33F
看到這邊他們哭什麼的都不覺得矯情 真的培養出革命
05/23 09:05, 33F
→
05/23 09:05, 3月前 , 34F
情感了
05/23 09:05, 34F
→
05/23 09:05, 3月前 , 35F
這邊配樂很神啊，跪求配樂來源
05/23 09:05, 35F
推
05/23 09:46, 3月前 , 36F
看監獄組哭會很感動 看生活組的哭只覺得鱷魚的眼淚
05/23 09:46, 36F
推
05/23 09:51, 3月前 , 37F
沒有監獄組，後面三集真的看不下去
05/23 09:51, 37F
推
05/23 09:54, 3月前 , 38F
監獄組的內容真的好看多了
05/23 09:54, 38F
推
05/23 11:51, 3月前 , 39F
真的耶！看她哭覺得難過，看昭熙哭真的只有傻眼。
05/23 11:51, 39F
推
05/23 12:00, 3月前 , 40F
因為監獄組是真的要被淘汰走了啊,但邵熙二次的哭,都
05/23 12:00, 40F
→
05/23 12:00, 3月前 , 41F
只是擔心泫揆會被送進監獄館太可憐..二者強度差很多
05/23 12:00, 41F
→
05/23 12:01, 3月前 , 42F
所以我看到邵熙哭都是滿頭??? XD
05/23 12:01, 42F
推
05/23 12:05, 3月前 , 43F
邵熙還不是素人 是明星，卻搞這齣 大傻眼
05/23 12:05, 43F
推
05/23 12:19, 3月前 , 44F
本來很討厭7high 後來覺得他很真性情
05/23 12:19, 44F
→
05/23 12:21, 3月前 , 45F
在圭邵背叛之前，就一直覺得你們之前淘汰世石還不
05/23 12:21, 45F
→
05/23 12:21, 3月前 , 46F
是多對一，現在在那邊演什麼演，憑什麼站在道德制
05/23 12:21, 46F
→
05/23 12:21, 3月前 , 47F
高點指責別人啊，超假的這兩個！沒想到嘴替智榮就
05/23 12:21, 47F
→
05/23 12:21, 3月前 , 48F
幫忙說了，好爽
05/23 12:21, 48F
推
05/23 12:30, 3月前 , 49F
智榮幫觀眾嘴他們解觀眾的氣 結果招護航粉黑她
05/23 12:30, 49F
推
05/23 12:32, 3月前 , 50F
邵哭的點很莫名其妙…沒看全部的人還以為七嗨在欺
05/23 12:32, 50F
→
05/23 12:32, 3月前 , 51F
負他，是七嗨要幫你得第一欸，搞得好像被逼的，邵
05/23 12:32, 51F
→
05/23 12:32, 3月前 , 52F
以為在拍魔鬼的戀愛喔…
05/23 12:32, 52F
→
05/23 12:32, 3月前 , 53F
支持智榮，人間清醒就她了
05/23 12:32, 53F
推
05/23 13:24, 3月前 , 54F
很好笑的是最後一集天諾訪問說邵熙玩遊戲沒什麼情
05/23 13:24, 54F
→
05/23 13:24, 3月前 , 55F
緒，然後節目組接著剪邵熙兩次哭的畫面XDDD
05/23 13:24, 55F
推
05/23 13:28, 3月前 , 56F
邵熙的確沒有為了天諾哭啊XD
05/23 13:28, 56F
→
05/23 13:34, 3月前 , 57F
智榮那段完全正姐但是會被抓著說他情勒
05/23 13:34, 57F
推
05/23 14:07, 3月前 , 58F
情勒部分是警察遊戲的時候 不要混為一談...= =
05/23 14:07, 58F
推
05/23 14:34, 3月前 , 59F
劭熙的眼淚真的問號，泫揆不是你兒子耶，他心態甚
05/23 14:34, 59F
→
05/23 14:34, 3月前 , 60F
至比劭熙強，是送小朋友去上幼稚園擔心到哭吗？
05/23 14:34, 60F
推
05/23 16:07, 3月前 , 61F
我有時都懷疑是不是晚上有跑去對方房間的畫面沒剪出
05/23 16:07, 61F
→
05/23 16:07, 3月前 , 62F
來了（欸欸欸欸
05/23 16:07, 62F
推
05/24 12:11, 3月前 , 63F
全季最喜歡這段 看到哭 好喜歡監獄組
05/24 12:11, 63F
推
05/24 13:54, 3月前 , 64F
這段真的本季最好看之一
05/24 13:54, 64F
推
05/24 15:53, 3月前 , 65F
看到律師哭起來真的瞬間心都糾結了 三人組真的好悲
05/24 15:53, 65F
→
05/24 15:53, 3月前 , 66F
傷
05/24 15:53, 66F
推
05/25 00:06, 3月前 , 67F
7要讓分給邵熙 她真的不知道在哭殺小 大概是在怕自
05/25 00:06, 67F
→
05/25 00:06, 3月前 , 68F
己被泫癸討厭
05/25 00:06, 68F
→
05/25 02:58, 3月前 , 69F
這才叫節目 這才叫張力 看看最後面都是什麼東西…
05/25 02:58, 69F
推
05/25 03:03, 3月前 , 70F
這段真的讓我對誾瑜好感度拉滿 努力贏得遊戲但也捨
05/25 03:03, 70F
→
05/25 03:03, 3月前 , 71F
不得親手送夥伴離開 這才是正常人啊…
05/25 03:03, 71F
推
05/25 07:32, 3月前 , 72F
韓語說「歐都給」，在那個情境下，對應中文的感覺
05/25 07:32, 72F
→
05/25 07:32, 3月前 , 73F
可能帶有「同情、惋惜」的語氣？
05/25 07:32, 73F
推
05/25 13:45, 3月前 , 74F
確實當下那個語意是有的,就是我們會講的:怎麼辦啊?
05/25 13:45, 74F
→
05/25 13:46, 3月前 , 75F
好可憐耶.. 的憐憫感
05/25 13:46, 75F
→
05/25 14:58, 3月前 , 76F
最喜歡的三人組
05/25 14:58, 76F
推
05/26 01:00, 3月前 , 77F
真的，監獄組觀感大勝生活組
05/26 01:00, 77F
‣ 更多 sqark912 的文章
文章代碼(AID): #1eBqg7-f (KR_Entertain)
KR_Entertain 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 sqark912 的文章
文章代碼(AID): #1eBqg7-f (KR_Entertain)