[新聞]《麵包王金卓求》是現代版的《大長今》

看板KoreaDrama (韓劇)作者loh (loh)時間15年前 (2010/07/30 18:12)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

來源：JES | 2010.07.30 17:02 KBS2台的周三周四劇《面包王金卓求》即將突破40%的收視率，成為“國民電視劇”。 7月29日，《面包王金卓求》取得了37.9%的收視率，與同時段播出的SBS《壞男人》和 MBC《Road No.1》拉開了明顯的差距。在這樣一枝獨秀的情況下，開始有人將《面包王金卓求》比作2004年播出的MBC電視劇《大長今》的現代版，稱其為“現代版大長今”。那?，《面包王金卓求》和《大長今》（最高收視率57.8%）又有多少相似之處呢? 靠料理題材和比賽得勝《大長今》和《面包王金卓求》都是在揚善懲惡的主題下，將一個人物的成功經歷作為電視劇的主線來展開情節。兩部作品還都將劇中主角的名字作為電視劇的劇名。此外，兩者同是料理題材的電視劇。就像《大長今》中利用朝鮮時代的宮中料理來刺激觀眾的視覺和味覺一樣，《面包王金卓求》也通過每集中烤面包的香味來吸引觀眾。長今（李英愛飾）的母親是禦膳房的內人，這種身份是禁止結婚的，然而她卻偷偷生下了長今並將其撫養長大。金卓求（尹時允飾）也是私生子。從坎坷的出生開始，兩者的解構就非常相似。此外，劇情中對主人公逆境的設定也頗為相似。《大長今》中的長今受到了失去味覺、受罰並生病的折磨，金卓求也一度深陷失明的危機，後經手術才勉強復明。人物關係也有雷同金卓求和具馬俊（朱元飾）為了成為最好的烘焙師而不斷在比賽中展開競爭，這與長今和金英（洪麗娜飾）的競爭關係非常相似。具馬俊和金英也擁有卓越的料理手藝，然而卻總是在品性、天賦以及個人努力上輸給金卓求和長今。金卓求和長今身邊的人物也非常相似。金卓求有堅強的後援楊仁木（朴尚民飾），而長今則有韓尚宮（楊美京飾）。《面包王金卓求》中的錢忍和則和《大長今》中崔尚宮（甄美里）一樣飾演惡女的角色。電視劇《面包王金卓求》製作方的相關人士表示：“成功故事中的基本情節都是類似的。《大長今》是通過描述細節製勝的電視劇，《金卓求》也是如此”，“金卓求以後將在競爭的過程中逐漸成長。將向大家展示主人公傾注努力認真生活的過程”。韓國中央日報中文網http://tinyurl.com/2dywlzj -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.16.31