[問題] 惡作劇之吻哈妮護士怎麼錄取的?

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (coral)時間15年前 (2010/11/17 21:52), 編輯推噓4(4013)
留言17則, 7人參與, 最新討論串1/1
昨天終於看完16集.. 感覺好趕的結局喔(尤其是後面兩集) 囧 哈妮自己都說錄取機率很小了 可是看SP第二集怎麼突然就在實習(?) 所以是莫名其妙就錄取了? 雖然有看過原著 但還是覺得有點突兀呢 = = 不知道是我看的中譯有問題還是真的沒提到?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 122.118.7.27

11/17 22:14, , 1F
網路版跟正劇有一點時間上的差異喔!那是一年後的故事!
11/17 22:14, 1F

11/17 22:37, , 2F
礙於集數和時間關係 所以特別版沒辦法把背景交代很完整...
11/17 22:37, 2F

11/17 22:38, , 3F
就連勝祖也沒演到他去考醫大 就直接當實習醫生了@@~
11/17 22:38, 3F

11/17 23:06, , 4F
勝祖好像是直接轉到蔚藍大學醫科去...
11/17 23:06, 4F

11/17 23:13, , 5F
可能是翻譯問題吧 我一直以為醫大是一間大學...
11/17 23:13, 5F

11/17 23:32, , 6F
勝祖是大二分流時選了他們學校的醫科吧?!但時間的確有點
11/17 23:32, 6F

11/17 23:33, , 7F
亂了~SP演的是婚後約1年的事,他已經在醫院實習了~我比較
11/17 23:33, 7F

11/17 23:34, , 8F
搞不清楚的是勝祖醫科唸多久就實習了?!因為太聰明而越級?
11/17 23:34, 8F

11/17 23:40, , 9F
我把SP當成那種小小的短篇劇看 不覺得有什麼時間性XD
11/17 23:40, 9F

11/17 23:41, , 10F
所以醫大就是蔚藍大學醫科嗎?後續似乎都沒交代完整
11/17 23:41, 10F

11/17 23:42, , 11F
畢竟是選擇婚後具代表性的小故事改編 時間點就別計較了
11/17 23:42, 11F

11/17 23:46, , 12F
兩人都是轉系的啊 只是16集沒有交代哈妮到底有沒有轉系成功
11/17 23:46, 12F

11/17 23:54, , 13F
恩 勝祖是選擇專業科目 哈妮16集沒轉成功 當場宣布成績了
11/17 23:54, 13F

11/18 00:00, , 14F
對阿.我看的也是沒轉成功.哈妮還很失望的回房間選系.
11/18 00:00, 14F

11/18 00:01, , 15F
怎麼一年後就突然在醫院一起實習了.這也太厲害了吧~XD
11/18 00:01, 15F

11/18 00:04, , 16F
結婚一年後是出現在第一集 可能第二集時間點不同吧(?
11/18 00:04, 16F

11/18 00:21, , 17F
拿到駕照那集,勝祖也說他不要結婚一年就變鰥夫~
11/18 00:21, 17F
文章代碼(AID): #1CuzuNsi (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1CuzuNsi (KoreaDrama)