[閒聊] 秘密花園和賢內助女王

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (dalayoo)時間15年前 (2010/11/21 23:10), 編輯推噓30(30017)
留言47則, 21人參與, 最新討論串1/1
我想這部戲的關聯性應該是尹尚賢都有出演吧! 但,這兩部戲的編劇或導演等有相關性嗎?還是這是最近韓劇的風格.... 提到演員以前演過的作品的內容或人物, (這種手法我有在《戀人》裡面看過美珠對康在提到黃甫允[李瑞鎮的茶母作品色]) 因為,在秘密花園第三集裡面!奧斯卡回想起和尹瑟交往的那一段.... 奧斯卡傳簡訊給尹瑟說:真的!我在錄音室... 結果一出來就馬上被抓包,尹瑟很生氣的寫了大字報: 「在錄音室?又在吹牛...你明明就和千智愛在一起!」 看到這一幕我差點沒噴飯耶,喔哈哈哈,千智愛不是賢內助女王的尚賢的妻子嗎?=___= 另外,我想問,吉羅琳在公車站牌模仿得那位女星是誰啊?@_@我認不出來>"< 另外!今天第四集的祕密花園超好看!喔哈哈哈,一直在吵架........ 原來我們朱元也很會生氣>"<不是只有羅琳會而已>"<哈哈哈,又要熬一周>___< 另外補充說明,劇中的百貨公司,應該就是這兩個月左右新開幕的 清涼里-樂天百貨公司 -- 這個世界已經 太匆匆... 我好害怕總是淚眼迷濛... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.129.33.38

11/21 23:11, , 1F
全度妍?
11/21 23:11, 1F

11/21 23:13, , 2F
是全度妍沒錯!
11/21 23:13, 2F

11/21 23:13, , 3F
全度妍沒錯^^
11/21 23:13, 3F

11/21 23:14, , 4F
千智愛那邊我也是大笑XD 洙元說羅琳對他來說是金泰熙、
11/21 23:14, 4F
※ 編輯: allnewlife 來自: 121.129.33.38 (11/21 23:14)

11/21 23:15, , 5F
剛強外表下的少女心,她應該也很想成為大明星吧
11/21 23:15, 5F

11/21 23:15, , 6F
全度妍,當羅琳看到全的海報,就模仿她,羅琳很可愛耶
11/21 23:15, 6F

11/21 23:16, , 7F
我覺得她相當在意洙元講過的話
11/21 23:16, 7F

11/21 23:17, , 8F
可惜那幼稚鬼很愛氣她 XD
11/21 23:17, 8F

11/21 23:17, , 9F
我想問,為什麼大家一直說靈魂交換,到底是誰要跟誰換
11/21 23:17, 9F

11/21 23:17, , 10F
洙元跟羅琳換唷^^
11/21 23:17, 10F

11/21 23:19, , 11F
這部戲用了不少梗XD 市政廳、UEE也玩了一下XDDDDDDD
11/21 23:19, 11F

11/21 23:20, , 12F
對對對,還有蜜腿UEE的梗XD
11/21 23:20, 12F

11/21 23:21, , 13F
請問tsu大是哪裡用了UEE梗啊? @@
11/21 23:21, 13F

11/21 23:21, , 14F
想知道第三集洙元看的書名是什麼?
11/21 23:21, 14F

11/21 23:22, , 15F
因為鏡頭特別TAKE到,有點在意!
11/21 23:22, 15F
恩,不負責任翻譯..... 書名從左到右 詩集 無論如何也會有晴朗的一天 詩集 有個人正走在我的內心深處 詩集 偶然也會有期待的時候 詩集 我那沉鬱的愛惜的女子 詩集 你誤飛入我的世界 ※ 編輯: allnewlife 來自: 121.129.33.38 (11/21 23:29)

11/21 23:27, , 16F
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 超有趣的啦 這部戲
11/21 23:27, 16F

11/21 23:28, , 17F
第1集朴蔡琳在片場打電話給奧斯卡,奧斯卡不接時,朴蔡琳
11/21 23:28, 17F

11/21 23:28, , 18F
蜜腿的梗好像用在朴蔡琳身上,朴蔡琳有講說她是蜜腿XD
11/21 23:28, 18F

11/21 23:29, , 19F
抱怨時說的~在羅琳面前!!
11/21 23:29, 19F

11/21 23:34, , 20F
我很喜歡第三集那個構圖,一大面書牆、大石頭、浮現的詩
11/21 23:34, 20F

11/21 23:35, , 21F
句,還有為情所困的洙元,畫面好美
11/21 23:35, 21F

11/21 23:44, , 22F
還說After coo coo
11/21 23:44, 22F

11/21 23:57, , 23F
原po翻譯的詩集意思比原翻譯的更有意境...
11/21 23:57, 23F

11/22 00:00, , 24F
千智愛不是泰準社長的妻子啦!是他心中獨一無二的大嬸哪
11/22 00:00, 24F

11/22 00:02, , 25F
恩小賢才是後來離婚的社長夫人
11/22 00:02, 25F

11/22 00:07, , 26F
哈哈 對耶 我弄錯了 是大嬸>"<
11/22 00:07, 26F

11/22 01:04, , 27F
在醫生冠軍,有一幕好像有金素妍接到打錯的電話,問他
11/22 01:04, 27F

11/22 01:05, , 28F
是不是馬檢! 有人記得這幕嗎?
11/22 01:05, 28F

11/22 02:30, , 29F
樓上說的是在第3集 朴施厚有聲音客串
11/22 02:30, 29F

11/22 13:40, , 30F
馬檢那段超可愛的啦~~
11/22 13:40, 30F

11/22 21:10, , 31F
好愛馬檢那邊XDD
11/22 21:10, 31F

11/22 21:24, , 32F
感謝原PO的翻譯!
11/22 21:24, 32F

11/22 21:41, , 33F
為什麼uee的梗跟尹尚賢什麼關係阿?還有市政廳的梗在哪出
11/22 21:41, 33F

11/22 21:45, , 34F
樓上可以爬一下秘密花園心得文推文喔。市政廳的梗用在
11/22 21:45, 34F

11/22 21:46, , 35F
第一集羅琳被洙元帶去的飯店裡 在羅琳的回憶片段
11/22 21:46, 35F

11/22 21:47, , 36F
奧斯卡的髮型跟市政廳辛薇萊(金宣兒飾)的髮型XD
11/22 21:47, 36F

11/22 21:50, , 37F
一樣
11/22 21:50, 37F

11/22 21:52, , 38F
而且奧斯卡還說金善雅(金宣兒)怎麼還沒來XD
11/22 21:52, 38F

11/22 21:52, , 39F
導演古裝戲那邊算不算太王四神記梗XDD?
11/22 21:52, 39F

11/22 22:01, , 40F
奧斯卡說:喂~你是不是我的安踢 Cafe Fan 那邊也很好笑XD
11/22 22:01, 40F

11/22 22:06, , 41F
還是不懂市政廳的笑點= =...而且我心得文能爬都爬完了= =
11/22 22:06, 41F

11/22 22:07, , 42F
對...那武行導演他穿的古裝我還想在哪看過,原來...
11/22 22:07, 42F

11/22 22:08, , 43F
奧斯卡真的很大媽耶 嗓門超大 他根本是出來搞笑的 哈哈
11/22 22:08, 43F

11/22 22:10, , 44F
jiin大 市政廳的梗可以看一下 17937 那篇文(有比較圖)
11/22 22:10, 44F

11/22 22:11, , 45F
11/22 22:11, 45F

11/22 22:11, , 46F
抱歉我說錯了~是在心得文裡面啦^^
11/22 22:11, 46F

11/23 16:25, , 47F
謝謝大大熱心為我解答^^
11/23 16:25, 47F
文章代碼(AID): #1CwJQ1PU (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1CwJQ1PU (KoreaDrama)