[LIVE] 《公主的男人》Ep18

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (人生是B與D之間的C)時間14年前 (2011/09/15 20:26), 編輯推噓124(1240278)
留言402則, 21人參與, 最新討論串1/1
【劇 名】:公主的男人 【電視台】:韓國 KBS 2TV 水木劇 【第18集】:2011年9月15日 21:55 【預 告】:jojombo @ ptt.cc 文字預告: 知道承琉的暗殺計劃的世姈,在父親與戀人之間矛盾... 而在使臣宴會上的暗殺却因為韓明澮事先查覺到徵兆無功而返... 翻譯by jojombo @ ptt.cc 影像預告: http://0rz.tw/5EbcI 本集重點: 1.琉姈哀切的背後抱 2.駙馬公主的羅曼蒂克 3.死六臣 4.承琉:"妳將會遭遇的事讓我非常擔心" 線上收看網址 http://able.kbs.co.kr/live/index.html (點選2TV→跳出視窗即可收看) http://kr.wubisheng.cn/html/hanju/zxtv/ (選KBS 2TV) http://www.tv365w.com/ (往下拉 選KBS 2TV) http://www.kulei.net/HanGuoDianShiTai/68/ OST 1. OST1: 今天也愛你-白智榮 http://www.youtube.com/watch?v=qNtUtvU9jtk&feature=related
2. OST2: 如怨如慕-申彗星   http://www.youtube.com/watch?v=tEOJqbGByRM
如果那天到來-美      http://www.youtube.com/watch?v=C7AxstvchyU&feature=related
3. OST3: 等待-何東均&李正 http://www.youtube.com/watch?v=IjW7WzhjkUs
再見我的愛-李英賢 http://www.youtube.com/watch?v=bGDa-7z_fdE&feature=related
4. OST4: 淚花-李承烈   http://tinyurl.com/3o9k9q2   思念-朴政珉(SS501)                      http://tinyurl.com/3s9zx5e  5. OST5:   懷慕-尹花才人 http://www.youtube.com/watch?v=02-pXjDMbPM
6. OST6:   一日愛-朴完奎 http://www.youtube.com/watch?v=30AeP8A3u2g
-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.251.158.76 ※ 編輯: jojombo 來自: 111.251.158.76 (09/15 20:27)

09/15 20:27, , 1F
首推嗎?~XDDD
09/15 20:27, 1F

09/15 20:27, , 2F
3D大今天也太早待命了吧 XD 今天就交給妳啦
09/15 20:27, 2F

09/15 20:29, , 3F
哇哇3D大是首推耶^^ 好期待等一下背後抱^///^
09/15 20:29, 3F

09/15 20:30, , 4F
昨天和今早看韓社的討論看得頭昏眼花,果然文化不同
09/15 20:30, 4F

09/15 20:31, , 5F
見解也不同XD
09/15 20:31, 5F
※ 編輯: jojombo 來自: 111.251.158.76 (09/15 20:34)

09/15 20:34, , 6F
我在DC上看到有網友爆19集的雷
09/15 20:34, 6F

09/15 20:36, , 7F
真的嗎?是什麼是什麼?
09/15 20:36, 7F

09/15 20:39, , 8F
今天我盡量~畢竟太累了 他再不開始我就要睡著了Q_Q
09/15 20:39, 8F

09/15 20:41, , 9F
其實韓國網友一直在猜世姈的婚姻牌最後會不會再出一次?
09/15 20:41, 9F

09/15 20:42, , 10F
雖然世姈說終身不嫁,但有可能為了救駙馬答應結婚
09/15 20:42, 10F

09/15 20:42, , 11F
推推推推推推推推推推推推推推推 開心
09/15 20:42, 11F

09/15 20:43, , 12F
但也有網友猜編劇已經用過的牌應該不會再用...
09/15 20:43, 12F

09/15 20:43, , 13F
不過這個不是我說的19集雷啦 XD
09/15 20:43, 13F

09/15 20:44, , 14F
我覺得媽媽應該會幫助世姈逃跑
09/15 20:44, 14F

09/15 20:45, , 15F
可是目前看起來媽媽還是站在父親那邊的
09/15 20:45, 15F

09/15 20:45, , 16F
難道真的要兒女又死又傷才會掉轉槍頭嗎?
09/15 20:45, 16F

09/15 20:46, , 17F
先來推一個!!
09/15 20:46, 17F

09/15 20:46, , 18F
媽媽現在很開心丈夫成王呀!要等到家人死傷時才會覺悟吧
09/15 20:46, 18F

09/15 20:47, , 19F
19集的雷是,聽說19集後半,世姈會逃出王宮,但沒有一出宮就
09/15 20:47, 19F

09/15 20:48, , 20F
去找承琉...,而成琉聽說世姈消失的消息後,焦急的到處找她
09/15 20:48, 20F

09/15 20:48, , 21F
韓國網友一聽到承琉著急都很樂,說真是太期待了XD
09/15 20:48, 21F

09/15 20:49, , 22F
開始期待19集.....
09/15 20:49, 22F

09/15 20:49, , 23F
哇,這樣的劇情,收視率30指日可待唷XD
09/15 20:49, 23F

09/15 20:49, , 24F
韓國網友都說,也要讓承琉受一次教訓,不然每次都是世姈XD
09/15 20:49, 24F

09/15 20:50, , 25F
我想承琉的海帶頭造型應該是開始逃亡後才會出現吧?
09/15 20:50, 25F

09/15 20:51, , 26F
19集會不會有粉紅阿!?
09/15 20:51, 26F

09/15 20:51, , 27F
海帶...讓我想到女人香那個女二= =+
09/15 20:51, 27F

09/15 20:52, , 28F
女人香氣的女二長得好像周迅,可是五官有點不自然
09/15 20:52, 28F

09/15 20:52, , 29F
南半球好冷 我想到海帶湯= =
09/15 20:52, 29F

09/15 20:53, , 30F
滿多韓國網友想看世姈逃宮之後去冰玉館投靠承琉的劇情
09/15 20:53, 30F

09/15 20:53, , 31F
因為都很期待看到小妓女和世姈的神經戰XD
09/15 20:53, 31F

09/15 20:53, , 32F
推!
09/15 20:53, 32F

09/15 20:54, , 33F
還有人自行想像劇情說,世姈去冰玉館投靠承琉後,小妓女常會
09/15 20:54, 33F

09/15 20:54, , 34F
我看到女人香氣的女二的廣告耶...
09/15 20:54, 34F

09/15 20:54, , 35F
找世姈麻煩,有一次還在客人多的時候叫世姈去拋頭露面之類
09/15 20:54, 35F

09/15 20:54, , 36F
的,結果害世姈被尋芳客騷擾,然後承琉看到就氣爆了XD
09/15 20:54, 36F

09/15 20:55, , 37F
真的會有騷擾這樣的劇情嗎?感覺不太像這編劇的風格說XD
09/15 20:55, 37F

09/15 20:56, , 38F
今天看的人好多喔~~真棒!!!:)
09/15 20:56, 38F
還有 325 則推文
09/15 22:41, , 364F
要等一週...好揪心啊!!!!! 只能複習本周進度..
09/15 22:41, 364F

09/15 22:49, , 365F
今天承琉拒絕那個小妓女還滿痛快的,突然來這麼一招XD
09/15 22:49, 365F

09/15 22:50, , 366F
難道要上演世姈的心給了承琉 身體給了申沔的戲碼? @@
09/15 22:50, 366F

09/15 22:50, , 367F
因為他心裡潛意識的覺得他是某個人的男人了XD
09/15 22:50, 367F

09/15 23:11, , 368F
拜託世姈不要再相信他爹了 被騙得不夠嗎?
09/15 23:11, 368F

09/15 23:11, , 369F
不要再來個什麼用婚事換人命的劇情@@ 會想吐血!!
09/15 23:11, 369F

09/15 23:17, , 370F
推b大"所以申沔趕快在19集開頭死吧!!!" (我是認真的)
09/15 23:17, 370F

09/15 23:18, , 371F
如果申沔洩漏承琉沒死 只會讓世姈更恨他 他又想要世姈的
09/15 23:18, 371F

09/15 23:19, , 372F
心 所以他之後只能來陰的 在這種前提下 世姈應該會撞見
09/15 23:19, 372F

09/15 23:20, , 373F
倆人決鬥 世姈知道申沔已經知道 若承琉出事 她一定第一
09/15 23:20, 373F

09/15 23:20, , 374F
個找他拼命 唯有這樣互相牽制 首陽才不知道承琉還活著
09/15 23:20, 374F

09/16 08:21, , 375F
AGB全國收視率 公男22.2下跌了2.4 守護老闆14.0 上升0.8
09/16 08:21, 375F

09/16 08:23, , 376F
絕不認輸 6.6~跟我想的一樣~昨天公男後半劇情不夠緊湊精采
09/16 08:23, 376F

09/16 08:25, , 377F
那麼瞎的舉事 也是剛剛好啦!
09/16 08:25, 377F

09/16 10:28, , 378F
這集最動人的就是深夜琉姈的對手戲...,經典場面再次由世姈
09/16 10:28, 378F

09/16 10:29, , 379F
的背後抱奪得,但是我更喜歡和世姈分手後,承琉快虛脫的扶著
09/16 10:29, 379F

09/16 10:31, , 380F
牆,以及最後跟著世姈的轎子走的那段,韓國網友也說這段是
09/16 10:31, 380F

09/16 10:31, , 381F
驚喜,有種收到禮物的感覺 ^^
09/16 10:31, 381F

09/16 10:46, , 382F
對啊!沒想到會這麼表現承琉早被世姈瓦解的內心
09/16 10:46, 382F

09/16 10:52, , 383F
應該是承琉覺得舉事之後兩人此生無望,所以才會有深夜相見
09/16 10:52, 383F

09/16 10:53, , 384F
不過翻譯版本錯誤超多的 @@
09/16 10:53, 384F

09/16 10:55, , 385F
蛤!真的嗎?所以錯了哪些?
09/16 10:55, 385F

09/16 11:43, , 386F
翻譯錯超多+1,我看到一半就關掉了XD
09/16 11:43, 386F

09/16 12:10, , 387F
對了!好像連大虎都翻錯~這個很誇張
09/16 12:10, 387F

09/16 15:07, , 388F
翻錯+1 ㄧ開始還想說待候到底是啥...後來才想通是大虎...
09/16 15:07, 388F

09/16 17:39, , 389F
待厚跟"大虎"的台語好像 XD
09/16 17:39, 389F

09/16 18:57, , 390F
我現在才知道原來是大虎 想說這個待候是新名詞嗎?
09/16 18:57, 390F

09/16 18:58, , 391F
還自動解讀想說可能意指在外等待的人^^b
09/16 18:58, 391F

09/16 19:09, , 392F
同上XD
09/16 19:09, 392F

09/16 19:36, , 393F
一打開中字一開頭老師跟承琉講話,竟然看到字幕跑"快要考科
09/16 19:36, 393F

09/16 19:37, , 394F
舉的心情如何?"我要暈了,差好多
09/16 19:37, 394F

09/16 19:38, , 395F
應該是"舉事"才對吧
09/16 19:38, 395F

09/16 19:40, , 396F
對!!我也有看到考科舉@@ 整個差點暈倒 還好知道是舉事!
09/16 19:40, 396F

09/16 19:40, , 397F
後來他跟大嫂又說一遍 字幕打錯感覺整個有點搞笑@@
09/16 19:40, 397F

09/16 19:41, , 398F
很嚴肅地說 我為了繼承父親的遺志 要去考科舉> <
09/16 19:41, 398F

09/16 19:45, , 399F
當時心中os 都什麼時候了還有心情去考科舉~XDD
09/16 19:45, 399F

09/16 19:50, , 400F
哈哈哈,為了繼承父親遺志要去考科舉XD
09/16 19:50, 400F

09/16 20:05, , 401F
"為了繼承父親的遺志要去考科舉"看到嘴角真的下不來,超跳
09/16 20:05, 401F
※ 編輯: jojombo 來自: 111.251.149.189 (10/02 10:37)

10/22 01:28, , 402F
不過這次的三秒預告的台 https://daxiv.com
10/22 01:28, 402F
文章代碼(AID): #1ESUxeOV (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1ESUxeOV (KoreaDrama)