PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[問題] 屋塔房王世子的一些問題?(有小雷)

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (粉紅)時間14年前 (2012/05/31 11:55), 編輯推噓38(38推 0噓 17→)
留言55則, 28人參與, 最新討論串1/1
因為才剛看不久~~覺的有許多疑問~~現代的世子翻譯是叫泰勇還是泰容阿~~ 我看影片明明叫泰勇的說~~還有很多人說第一集淹死的是芙蓉~~那姐姐跑去哪了呢? 後面看完會交待清楚嗎??因為實在很好奇~~所以想問問~~謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.63.118
推
05/31 11:56, , 1F
看完就會知道了 真的不會後悔
05/31 11:56, 1F
推
05/31 11:56, , 2F
死的是誰後面會交代 原po慢慢看下去吧~
05/31 11:56, 2F
推
05/31 11:57, , 3F
看了就知道了
05/31 11:57, 3F
→
05/31 11:57, , 4F
台版翻譯是泰瑢
05/31 11:57, 4F
→
05/31 11:57, , 5F
世子在穿越前到底知不知道死的是誰啊 不太可能不知道吧?
05/31 11:57, 5F
推
05/31 11:58, , 6F
請耐心觀賞XDD 那是大梗~~~
05/31 11:58, 6F
推
05/31 11:58, , 7F
自己看不破梗 不過如果是翻譯問題字幕組有時會不一樣
05/31 11:58, 7F
推
05/31 11:59, , 8F
泰容=泰勇(翻譯的問題) 死的是誰要原PO看到最後囉...
05/31 11:59, 8F
推
05/31 12:02, , 9F
你問的是貫穿整部劇的大梗XD 慢慢看慢慢等吧
05/31 12:02, 9F
推
05/31 12:02, , 10F
泰容=泰勇=泰瑢(台版翻譯)
05/31 12:02, 10F
→
05/31 12:02, , 11F
恩恩~~瞭解~謝謝大家喔
05/31 12:02, 11F
推
05/31 12:02, , 12F
盛竹如:真相究竟是如何 讓我們繼續看下去~~
05/31 12:02, 12F
推
05/31 12:03, , 13F
希望原po能慢慢享受被打臉的過程 非常痛快XDD
05/31 12:03, 13F
推
05/31 12:04, , 14F
你的問題要看到最後一集就會有答案，看這齣戲莫急莫慌~
05/31 12:04, 14F
推
05/31 12:05, , 15F
最近放這部給我媽看她看到眼淚一直掉..還捨不得上廁所一
05/31 12:05, 15F
→
05/31 12:05, , 16F
直忍著在看....
05/31 12:05, 16F
真的好好看喔~~覺的妹妹好可憐~~我會慢慢看的~~很怕很多看不懂~~謝謝大家勒 ※ 編輯: gewup 來自: 114.39.63.118 (05/31 12:06)
推
05/31 12:07, , 17F
你可以查詢之前的live文或心得文，可能會有你要的答案
05/31 12:07, 17F
推
05/31 12:08, , 18F
爬LIVE文應該很容易被爆雷XD
05/31 12:08, 18F
推
05/31 12:08, , 19F
爬心得文也被爆雷柳
05/31 12:08, 19F
→
05/31 12:10, , 20F
會想來問問題的人不就是這麼迫不及待想知道後續嗎?
05/31 12:10, 20F
目前看到的疑問是這個梗~~至少知道後面會交待清楚就好~~我會自己慢慢看的~~感謝 ※ 編輯: gewup 來自: 114.39.63.118 (05/31 12:13)
推
05/31 12:10, , 21F
有的人就不在意被爆雷吧
05/31 12:10, 21F
→
05/31 12:10, , 22F
推薦原PO看下去喔，這是齣餘韻十足的好戲^^
05/31 12:10, 22F
推
05/31 12:12, , 23F
原大建設po問的可是這部的大梗~建議先看完再爬文，才不會
05/31 12:12, 23F
推
05/31 12:12, , 24F
噗 我覺得大家死都不肯跟原PO說 他應該也猜得出來了吧
05/31 12:12, 24F
推
05/31 12:13, , 25F
我媽在看時就是邊看邊一直問叫我要告訴她
05/31 12:13, 25F
推
05/31 12:13, , 26F
原PO加油!!! 慢慢地仔細看XD
05/31 12:13, 26F
→
05/31 12:15, , 27F
失去被編劇打臉的樂趣，結局不會失望的!!!
05/31 12:15, 27F
推
05/31 12:15, , 28F
家母一直猜 我一直混沌視聽 要享受被打臉的過程啊~
05/31 12:15, 28F
推
05/31 12:16, , 29F
ka大混淆媽媽的視聽，會不會變成你媽打你的臉XDDD
05/31 12:16, 29F
推
05/31 12:17, , 30F
正確應該是[龍泰瑢] by SBS官網簡介，其餘名字是翻譯問題囉
05/31 12:17, 30F
推
05/31 12:17, , 31F
我真的覺得一直看到18集都還在糾結死的是誰這件事
05/31 12:17, 31F
→
05/31 12:18, , 32F
是看王世子的樂趣啊
05/31 12:18, 32F
推
05/31 12:18, , 33F
我同事就很喜歡雷,每次看了一集戲後,就先去看最後一
05/31 12:18, 33F
→
05/31 12:18, , 34F
媽媽戲看久了都跟編劇一樣 都要猜對了我好緊張啊~~~
05/31 12:18, 34F
→
05/31 12:18, , 35F
集,然後再從前面慢慢看... (就看個人喜好了)
05/31 12:18, 35F
推
05/31 12:20, , 36F
推真的到18集還在糾結 好懷念被打臉的時光阿(泣)
05/31 12:20, 36F
推
05/31 12:24, , 37F
這部的樂趣就在組織線索和享受被打臉的快感 XD
05/31 12:24, 37F
推
05/31 12:31, , 38F
我也是昨天一直被問結局的那其中一位
05/31 12:31, 38F
→
05/31 12:32, , 39F
這齣戲很大的樂趣在猜梗然後下一集在被巴XDDD
05/31 12:32, 39F
→
05/31 12:33, , 40F
我覺得一開始就知道死的是芙蓉的話 很沒有驚喜感耶>"<
05/31 12:33, 40F
推
05/31 12:45, , 41F
我比較好奇為什麼芙蓉死得當時是著那身衣物
05/31 12:45, 41F
推
05/31 12:46, , 42F
小心推文呀
05/31 12:46, 42F
→
05/31 12:46, , 43F
不用回答喔,我要看下去 XD
05/31 12:46, 43F
推
05/31 12:46, , 44F
c大請看下去!!這就是問題癥結!!就算知道死的是誰還是不
05/31 12:46, 44F
→
05/31 12:46, , 45F
死法為何才是樂趣
05/31 12:46, 45F
對呀~~知道死的是芙蓉~但也還是會想知道怎死的~會想繼續看下去~~真多人爆雷了~呵 ※ 編輯: gewup 來自: 114.39.63.118 (05/31 12:51)
推
05/31 12:57, , 46F
要不要標雷啊~抖抖抖
05/31 12:57, 46F
推
05/31 13:01, , 47F
我媽倒是一下就猜是芙蓉~
05/31 13:01, 47F
→
05/31 13:02, , 48F
我覺得就算一開始就確定 中間也會出現很多讓你懷疑的橋段
05/31 13:02, 48F
→
05/31 13:03, , 49F
完全不敢相信自己XDDDDD這真的是很有趣的經驗啊
05/31 13:03, 49F
推
05/31 13:03, , 50F
接著"擁日"繼續看...笑到岔氣 打算線上看原汁的原音版
05/31 13:03, 50F
推
05/31 13:04, , 51F
我爸到現在還是認為死的是泰瑢XDDD
05/31 13:04, 51F
推
05/31 13:05, , 52F
恩 原po要不要標個雷...>"<
05/31 13:05, 52F
我只想說勿爆雷阿= = ※ 編輯: gewup 來自: 114.39.63.118 (05/31 13:10)
推
05/31 15:13, , 53F
原PO不怕被雷的話 可以去爬之前的LIVE帖~
05/31 15:13, 53F
→
05/31 17:33, , 54F
可以跟著進度爬LIVE文和心得文 現在還熱著很容易就有雷
05/31 17:33, 54F
推
05/31 22:58, , 55F
看下去就知道啦XDDDD
05/31 22:58, 55F
‣ 更多 gewup 的文章
文章代碼(AID): #1FnkkqOl (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 gewup 的文章
文章代碼(AID): #1FnkkqOl (KoreaDrama)