PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[閒聊] 巨人李江慕的漢字正名

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (OSIRIS)時間13年前 (2012/08/20 20:26), 編輯推噓6(6推 0噓 6→)
留言12則, 9人參與, 最新討論串1/1
「李強某」 出現在第二十九集16:10處，黃會長要修改遺囑簽名前， 文件中有他的漢字名，畫面很短。 美珠則真的叫李美珠，在她手寫履歷表時，畫面有出現。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.43.107.29
→
08/20 21:45, , 1F
喔？完全沒看到
08/20 21:45, 1F
→
08/20 21:46, , 2F
是說八大也是翻李江慕了，正名也為時已晚了XDDD
08/20 21:46, 2F
推
08/20 21:54, , 3F
強某...."江慕"字面上比較漂亮 XDD
08/20 21:54, 3F
推
08/20 22:05, , 4F
江慕這名字比較好看^^
08/20 22:05, 4F
推
08/20 22:16, , 5F
不知道韓國人取漢名的標準是什米?? 為啥取"強某"呢
08/20 22:16, 5F
→
08/20 22:16, , 6F
這名字真的有點怪~~
08/20 22:16, 6F
推
08/20 22:37, , 7F
標準就是他們翻字典覺得好看就用了
08/20 22:37, 7F
→
08/20 22:38, , 8F
不是每個人都會仔細去探究那個意思
08/20 22:38, 8F
推
08/21 20:19, , 9F
害我想起吉裸恁了...
08/21 20:19, 9F
→
08/21 20:42, , 10F
金主園
08/21 20:42, 10F
→
08/22 00:29, , 11F
樓上XDDD
08/22 00:29, 11F
推
08/22 13:15, , 12F
上2.3樓XDDDD
08/22 13:15, 12F
‣ 更多 lisab 的文章
文章代碼(AID): #1GCYptho (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 lisab 的文章
文章代碼(AID): #1GCYptho (KoreaDrama)