[心得] 學校2013 EP14

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (fish)時間13年前 (2013/01/22 13:40), 編輯推噓35(35034)
留言69則, 24人參與, 最新討論串1/1
這集最後玩太大了吧!! 搞到警察都來學校了....... 這集看點 1.鄭老師跟姜老師一起留下 姜老師好帥,對著鄭老師說:我不會獨自留在學校裡 這招好強大,2個老師都說要走,那誰來教課XD 連閔基媽媽和嚴BOSS都出來救援了 嚴BOSS效率很快耶!! 還沒決定就先幫那個簽約的老師找好去處了,校長連說不都 來不及!! 2.2人一組打躲避球 這段還滿溫馨,有種雨過天晴的感覺 兩個老師一組來手牽手,站在一起真的好配!!! 最後剩下李京跟靜敏一組,也太尷尬XDDD 其實李京也滿帥的阿,為了保護靜敏主動拉著她的手躲到身後 雖然還是被甩開XDDDD 3.手機被偷 我很想猜那個桂娜麗耶!! 羨慕、成績、體育課早退、隔天請假!! 動機好充足 手機被偷後,警察找來學校,確認CCTV後,居然是興秀?! 懷疑的動機應該是〝保護觀察中〞,這真的好傷喔!! 興秀被帶上警車前,那段告白 南順:為什麼是你? 興秀:不是我 南順:我知道不是你,為什麼他們說是你 興秀:我過得太隨便了,我自己也暫時忘了,為了能和你在一起 短短幾句話卻看出興秀有多在乎南順這個朋友 上車後,一個只能看著背影,一個只能坐在車上獨自流淚 這段好揪心!! 不只對興秀是二度傷害,為什麼做錯一次就要一直被懷疑 對南順也很痛心,如果不是他懦弱的逃跑,就不會發生這種事了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.138.163

01/22 13:48, , 1F
都快結束了 編劇不能放過他們嗎QAQ
01/22 13:48, 1F

01/22 13:50, , 2F
超喜歡一起打球的那段~~覺得偷的人是桂娜麗+1
01/22 13:50, 2F

01/22 14:09, , 3F
這部真的好好看!
01/22 14:09, 3F

01/22 14:13, , 4F
很值得一看的韓劇QQ
01/22 14:13, 4F

01/22 14:19, , 5F
是打躲避球喔~
01/22 14:19, 5F

01/22 14:39, , 6F
娜麗+1..不過那朋友也太不像朋友了,都沒注意到娜麗有話想說
01/22 14:39, 6F

01/22 14:44, , 7F
對耶!!! 我怎麼打成保齡球= =
01/22 14:44, 7F
※ 編輯: koreafish 來自: 114.47.138.163 (01/22 14:44)

01/22 16:02, , 8F
老師手牽手真的太可愛了><
01/22 16:02, 8F

01/22 16:25, , 9F
真的很好看 不過興秀最後回答的那句話我不太懂意思...
01/22 16:25, 9F

01/22 16:27, , 10F
最後回答那裡,我看的版本翻譯跟原po不太一樣
01/22 16:27, 10F

01/22 16:27, , 11F
不過為什麼興秀沒有極力反駁?@@
01/22 16:27, 11F

01/22 16:34, , 12F
我覺得興秀表情一直怪怪的 自從知道手機不見了的時候
01/22 16:34, 12F

01/22 16:38, , 13F
我自己也暫時忘了,忘了能和你在一起 這句的意思 有人解釋
01/22 16:38, 13F

01/22 16:39, , 14F
一下嗎 整個看不懂? 我看的翻譯也不是這樣 但也看不懂 ~"~
01/22 16:39, 14F
※ 編輯: koreafish 來自: 114.47.138.163 (01/22 16:44)

01/22 16:45, , 15F
好像兩個版本翻譯的不太一樣,我看的PPX是這樣
01/22 16:45, 15F

01/22 16:53, , 16F
最後一句我不小打錯了= = SORRY
01/22 16:53, 16F

01/22 17:01, , 17F
改了後還是覺得很怪XD
01/22 17:01, 17F

01/22 17:07, , 18F
興秀跟南順都沒好日子過QQ
01/22 17:07, 18F

01/22 17:37, , 19F
翻譯問題XD
01/22 17:37, 19F

01/22 17:50, , 20F
很好看,很認真覺得還有那麼多可以演,16集哪夠啦編劇!
01/22 17:50, 20F

01/22 18:02, , 21F
看到躲避球組隊 笑好久 XD
01/22 18:02, 21F

01/22 20:27, , 22F
我以為這集會多少帶到姜老師的過去...這條線就沒了嗎@@
01/22 20:27, 22F

01/22 20:29, , 23F
感覺今天這集會繼續提到,網路消息說有特別篇~有點期待
01/22 20:29, 23F

01/22 20:31, , 24F
不過新聞有說特別篇只是單純的talk show而已XD
01/22 20:31, 24F

01/22 20:34, , 25F
我看的版本是「因為我沒好好生活,為了跟你玩,我暫時忘
01/22 20:34, 25F

01/22 20:34, , 26F
記了」應該是忘記自己觀察期間應該更注意自己的行為
01/22 20:34, 26F

01/22 20:35, , 27F
特別篇我個人想看戶外教學之外的東西XD 訪談也可以啦
01/22 20:35, 27F

01/22 20:38, , 28F
根據我鍵盤柯南的推理 犯人是桂娜麗 她是快上課之前走的嘛
01/22 20:38, 28F

01/22 20:39, , 29F
覺得朋友只在乎新手機都不管她心情不好 所以順手惡作劇一下
01/22 20:39, 29F

01/22 20:40, , 30F
興秀是在上課中跑出學校的 那時手機應該早就不見了
01/22 20:40, 30F

01/22 20:41, , 31F
只是他為什麼突然跑出去這還有疑點 以及政浩錢的來源
01/22 20:41, 31F

01/22 20:41, , 32F
興秀有出學校嗎??我以為他只是在教室裡
01/22 20:41, 32F

01/22 20:42, , 33F
興秀不是被監視器拍到出學校才被警察帶去問話的嗎
01/22 20:42, 33F

01/22 20:44, , 34F
根據前面這麼多集的規律 大概又是輕而易舉的就沒事了
01/22 20:44, 34F

01/22 21:48, , 35F
興秀為什麼被觀察? 那這樣學校一開始不是就該知道嗎
01/22 21:48, 35F

01/22 21:49, , 36F
還有姜老師的過去啊!!! 這樣16集真的夠嗎!!!???
01/22 21:49, 36F

01/22 21:51, , 37F
我覺得學校居然不知道興秀是正在"觀察期間"有點誇張耶
01/22 21:51, 37F

01/22 21:52, , 38F
然後這集有些點讓我覺得很牽強 為什麼說秘密要在廁所說
01/22 21:52, 38F

01/22 21:53, , 39F
廁所明明就是最容易被偷聽到的地方阿! 這幕讓我看的
01/22 21:53, 39F

01/22 21:54, , 40F
真的好好看!!!每看完一集就很期待下一集,真心無冷場!
01/22 21:54, 40F

01/22 21:54, , 41F
有點火 還有偏偏是南靜敏 真的很不喜歡他
01/22 21:54, 41F

01/22 22:10, , 42F
轉學時學生紀錄作的太差了吧@@什麼都不知道
01/22 22:10, 42F

01/22 23:30, , 43F
南靜敏真的很討厭 每次都一副全世界都對不起她的樣子
01/22 23:30, 43F

01/22 23:54, , 44F
南靜敏的憤世點沒有可以讓人接受的地方 人不夠聰明家世
01/22 23:54, 44F

01/22 23:54, , 45F
不好的人多的是 幹嘛一副憤世忌俗樣
01/22 23:54, 45F

01/23 04:27, , 46F
南真的很煩 最後又差點戳中我哭點 喔我好喜歡這戲喔
01/23 04:27, 46F

01/23 04:34, , 47F
曾遇過類似南靜敏的人:身世外表一般、見不得表現比他好的
01/23 04:34, 47F

01/23 04:34, , 48F
不論是課業/社團/校外方面都是 講話酸言酸語又愛打小報告
01/23 04:34, 48F

01/23 04:35, , 49F
但是非常怕惡人
01/23 04:35, 49F

01/23 04:36, , 50F
還有就是非常愛邀功&推責任 = =
01/23 04:36, 50F

01/23 04:37, , 51F
看這部的時候勾起我好多中學時代的回憶啊~希望有愛情線>"<
01/23 04:37, 51F

01/23 07:00, , 52F
有阿!南順興秀不是一直放閃嗎(誤) 南順的世界裡只有興秀跟
01/23 07:00, 52F

01/23 07:01, , 53F
拉麵 在學校吃午餐的時候兩人世界被打擾了還會瞪人呢XD
01/23 07:01, 53F

01/23 09:46, , 54F
犯人前面有人分析過了 我也覺得應該不是興秀 16集好像不夠演
01/23 09:46, 54F

01/23 09:50, , 55F
南靜敏的存在就是為了反映現實的一面 還有副會長也很兇
01/23 09:50, 55F

01/23 09:59, , 56F
南靜敏這類型學生在現實很多,但她在這部戲份太多了,很煩
01/23 09:59, 56F

01/23 09:59, , 57F
她只有在這集中的躲避球賽有讓我笑出來XD
01/23 09:59, 57F

01/23 11:20, , 58F
打球時,興秀拉住南順的衣角,好可愛...
01/23 11:20, 58F

01/23 13:14, , 59F
夏晶人還滿好的,只是比較有自己的姿態,借錢很有誠意!
01/23 13:14, 59F

01/23 13:22, , 60F
十五集很好看!姜老師的故事終於出現了....
01/23 13:22, 60F

01/23 13:43, , 61F
我覺得坐夏晶左邊那個最欠揍!!!
01/23 13:43, 61F

01/23 13:50, , 62F
興秀啊Q___Q 李京跟靜敏 躲避球超可愛XD 都忘記他們是對頭了
01/23 13:50, 62F

01/23 13:51, , 63F
ep15 五個人一起吃飯好好笑
01/23 13:51, 63F

01/23 13:54, , 64F
看完15集 真的覺得16集很短啊~
01/23 13:54, 64F

01/23 15:53, , 65F
正妹都比較欠揍 XD
01/23 15:53, 65F

10/24 02:58, , 66F
我看的版本~興秀最後的台詞是:我沒好好的生活 在你不告而別
10/24 02:58, 66F

10/24 02:58, , 67F
時 我過得很放蕩 (最後一句我有點忘了,是放蕩?!還是隨便?!
10/24 02:58, 67F

10/24 02:58, , 68F
)
10/24 02:58, 68F

10/25 01:11, , 69F
在你不告而別時~我曾一度放棄自己←才對
10/25 01:11, 69F
文章代碼(AID): #1G_YP6su (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1G_YP6su (KoreaDrama)