PTT影音娛樂區 / KoreaDrama (韓劇)

[閒聊] 走進你的時間與想見你

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (cmmmmmmmmmmm)時間1年前 (2023/09/19 16:00), 1年前編輯推噓20(20推 0噓 83→)
留言103則, 16人參與, 1年前最新討論串1/1
最近看完走進你的時間全12集 我覺得台版跟韓版都有各自的特色 有雷 先論場景、氛圍和特效我認為韓版比較精緻一些 自己很喜歡韓版俊熙每次回顧之前延准和她大學相愛的樣子 以及俊熙在雨中慢跑的畫面 https://i.imgur.com/ZWPfPhN.jpg
每次看到都覺得很唯美很浪漫 很像套上了濾鏡一樣 還有俊熙跟時憲發現燦榮是兇手的那一集 燦榮的眼神跟行為 看了真的有很緊張和驚悚的感覺 但是關於情感刻劃，還有劇情的描繪 我覺得台版還是比較細緻豐富 像是韓版小女主角和男主角相遇只有略略帶過 自己覺得有點可惜，因為少了知道真相後的震驚感 https://i.imgur.com/gGpLTli.jpg
台版的部分反而是小女主角占了一集部分的戲份 男主角陪伴迷路的小女主角一整天的時光 讓小女主角對他產生很好的印象 為了未來的他們去做鋪陳 那時候發現後真的有嚇到... 第二點可能是因為韓版男主角的人設太完美 導致對於後面角色性格的變化，沒有太令人印象深刻 沒有那種天真稚氣變到中年滄桑太大的落差感 如果一定要說的話，最讓我深刻的可能是 安孝燮長髮落魄的樣子，真的有讓我衝擊到XD 還有關於劇中俊熙詢問延准為什麼這麼喜歡穿越劇那一段 後來延准回答我不需要知道未來的事 因為不管發生什麼事，我都會在你身邊 讓我聯想到韓版的劇名「走進你的時間」 我認為劇中的這個片段跟劇名很有共鳴 真心覺得取得蠻好的！ 但不管怎麼樣這兩部都有各自的好和呈現方式，我都一樣喜歡～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.15.18.78 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1695110428.A.46E.html
→
09/19 16:37, 1年前 , 1F
希望有雷給的空白可以多一點。
09/19 16:37, 1F
拍謝，已修改了
推
09/19 17:07, 1年前 , 2F
小俊熙那邊的著墨真的太少了，讓慶生時揭露真相的震
09/19 17:07, 2F
→
09/19 17:07, 1年前 , 3F
撼感弱很多，感覺是編導擔心被輿論扭曲成誘拐未成年
09/19 17:07, 3F
→
09/19 17:07, 1年前 , 4F
什麼的
09/19 17:07, 4F
推
09/19 22:57, 1年前 , 5F
最後一集海邊告別和雪中重逢的台詞語氣真的感動到心坎裡
09/19 22:57, 5F
推
09/19 23:02, 1年前 , 6F
安的造型確實衝擊，但不影響看戲氛圍，只覺得膚色好黑，
09/19 23:02, 6F
→
09/19 23:02, 1年前 , 7F
（對安本身膚色不了解），同樣覺得劇名取得很好！
09/19 23:02, 7F
推
09/20 01:34, 1年前 , 8F
劇名後期台詞一直有在呼應，覺得真的取得好
09/20 01:34, 8F
→
09/20 08:01, 1年前 , 9F
應該是真的開了濾鏡吧= =
09/20 08:01, 9F
→
09/20 08:16, 1年前 , 10F
我覺得安孝燮的高中裝扮比較衝擊一點，謝之齊你怎麼在這
09/20 08:16, 10F
→
09/20 08:16, 1年前 , 11F
裡XDDDD
09/20 08:16, 11F
※ 編輯: b8827025 (39.10.9.161 臺灣), 09/20/2023 11:39:22
推
09/20 11:55, 1年前 , 12F
安孝燮的演技我不行，我完全看不出延准跟時憲的差
09/20 11:55, 12F
→
09/20 11:55, 1年前 , 13F
異，加上那個劇情 崩潰，只喜歡工地戲，那段改編&
09/20 11:55, 13F
→
09/20 11:55, 1年前 , 14F
演技很讚
09/20 11:55, 14F
推
09/20 17:30, 1年前 , 15F
兩版品質都滿不錯，只是我喜歡台版有很大部份是青春校園
09/20 17:30, 15F
→
09/20 17:30, 1年前 , 16F
喜劇的元素，而韓版翻拍完全是科幻懸疑劇情片
09/20 17:30, 16F
推
09/20 20:22, 1年前 , 17F
延准就是時憲不是嗎？為什麼要有差異？
09/20 20:22, 17F
推
09/20 21:13, 1年前 , 18F
延准1.0跟時憲是兩個不同人吶！而且延准臉時憲魂其
09/20 21:13, 18F
→
09/20 21:13, 1年前 , 19F
實也應該會有細微差異
09/20 21:13, 19F
→
09/20 21:14, 1年前 , 20F
我看到路雲客串那一段，如果我沒看原版，我會以為
09/20 21:14, 20F
→
09/20 21:14, 1年前 , 21F
時憲劈腿...
09/20 21:14, 21F
→
09/20 22:16, 1年前 , 22F
延准和時憲只有硬體一樣 軟體不一樣 理論上會有差異
09/20 22:16, 22F
推
09/21 00:04, 1年前 , 23F
n大說的延准是延准這肉身真正的原主人。
09/21 00:04, 23F
→
09/21 00:04, 1年前 , 24F
雖然老實說不同時間段經歷的事不同，不同時間點下不同心
09/21 00:04, 24F
→
09/21 00:04, 1年前 , 25F
境的延准也應該要能看得出差異，但韓版的時憲人設改了以
09/21 00:04, 25F
→
09/21 00:04, 1年前 , 26F
後要看得出來，對演技程度的要求其實比台版高出非常多。
09/21 00:04, 26F
→
09/21 00:04, 1年前 , 27F
我真心覺得這種要求根本得要像連面癱都能演到讓觀眾看得出
09/21 00:04, 27F
→
09/21 00:04, 1年前 , 28F
情緒的曹叔這樣才行，比較年輕一代的可能像世宗、珍九、
09/21 00:04, 28F
→
09/21 00:04, 1年前 , 29F
棹奐會有辦法駕馭，珍九在成王男的表現很驚豔，雖然當初
09/21 00:04, 29F
→
09/21 00:04, 1年前 , 30F
棹奐在the king的誾燮和曹影也是個性背景差異大非常好分
09/21 00:04, 30F
→
09/21 00:04, 1年前 , 31F
辨，但感覺如果是棹奐的話應該也有辦法演出來，因為他在
09/21 00:04, 31F
→
09/21 00:04, 1年前 , 32F
其它角色真摯說話和演戲說假話時我可以看出來。
09/21 00:04, 32F
→
09/21 00:04, 1年前 , 33F
當初看台版，許光漢真正讓我看到震驚的是，他演真王詮勝騎
09/21 00:04, 33F
→
09/21 00:04, 1年前 , 34F
腳踏車看藍天和看著喜歡的人微笑的表情，真的讓我一眼就感
09/21 00:04, 34F
→
09/21 00:04, 1年前 , 35F
受到他不是李子維那個屁孩，真王詮勝的笑和眼神非常靦腆
09/21 00:04, 35F
→
09/21 00:04, 1年前 , 36F
溫柔嬌羞，李子維縱然大學變暖男，但那個笑卻也是陽光活
09/21 00:04, 36F
→
09/21 00:04, 1年前 , 37F
潑的。以台版設定來說，我不確定如果是孝燮來演是不是也
09/21 00:04, 37F
還有 26 則推文
→
09/21 03:09, 1年前 , 64F
異才對 畢竟有一些不一樣的經歷 但是我覺得這個編導的
09/21 03:09, 64F
→
09/21 03:09, 1年前 , 65F
鍋比較大 人設問題導致安不好發揮？ 高中李子維很明顯
09/21 03:09, 65F
→
09/21 03:09, 1年前 , 66F
就是屁孩 大學王詮勝是偶而屁孩樣但是有時候又有點穩重
09/21 03:09, 66F
→
09/21 03:09, 1年前 , 67F
可依靠感 深情的時候又很認真
09/21 03:09, 67F
→
09/21 03:30, 1年前 , 68F
跟sofa大一樣的想法 因為人設改了 高中跟大學時期真的
09/21 03:30, 68F
→
09/21 03:30, 1年前 , 69F
很考驗演技 比台版困難多了
09/21 03:30, 69F
推
09/21 08:29, 1年前 , 70F
我是習慣用大曹小曹區分XD，大曹只追過緣起不滅，
09/21 08:29, 70F
→
09/21 08:29, 1年前 , 71F
他演盲人真的很強
09/21 08:29, 71F
推
09/21 08:54, 1年前 , 72F
除了角色設定詭異之外，安在空檔接這部，所以可能
09/21 08:54, 72F
→
09/21 08:54, 1年前 , 73F
也沒有消化完角色就開拍了，我覺得他演中年時憲也
09/21 08:54, 73F
→
09/21 08:55, 1年前 , 74F
沒有很到位！但看金師傅3的拔鋼筋那場戲，覺得他潛
09/21 08:55, 74F
→
09/21 08:55, 1年前 , 75F
能被激發出來是有機會演好的，覺得很可惜
09/21 08:55, 75F
推
09/21 22:43, 1年前 , 76F
時憲和俊熙都改成績好（俊熙去1998教綱都不一樣也考到全
09/21 22:43, 76F
→
09/21 22:44, 1年前 , 77F
校100多名，加上她大學當家教看得出來俊熙就算非學霸也是
09/21 22:44, 77F
→
09/21 22:44, 1年前 , 78F
會讀書的人設），我覺得除了加強完美人設，其實我覺得還
09/21 22:44, 78F
→
09/21 22:44, 1年前 , 79F
有幾個因素，一是跟南韓升大學難度與社會競爭風氣有關，俊
09/21 22:44, 79F
→
09/21 22:44, 1年前 , 80F
熙劇中也有提現代競爭很激烈。時憲若像李子維一樣一天到
09/21 22:44, 80F
→
09/21 22:44, 1年前 , 81F
晚翹課是全校倒數，後來重考一年就考上他要的大學，雖然
09/21 22:44, 81F
→
09/21 22:44, 1年前 , 82F
李子維為愛情變厲害是很勵志，但一方面在韓國人眼中會不會
09/21 22:44, 82F
→
09/21 22:44, 1年前 , 83F
覺得在高中的努力很荒唐和諷刺？畢竟韓國可是在天空之城
09/21 22:44, 83F
→
09/21 22:44, 1年前 , 84F
播出後，反而許多家長真的給孩子弄出了讀書室的瘋狂國家。
09/21 22:44, 84F
→
09/21 22:44, 1年前 , 85F
二是可能為了加強給珉周的自卑感，俊熙隨便考就比自己進步
09/21 22:44, 85F
→
09/21 22:44, 1年前 , 86F
100名，珉周可能也努力過讀書但就沒有讀書的才能。三是如
09/21 22:44, 86F
→
09/21 22:44, 1年前 , 87F
果俊熙在現代沒有很會讀書、在公司生存得很好不用擔心被fi
09/21 22:44, 87F
→
09/21 22:44, 1年前 , 88F
re，而是像惡鬼的散影一樣光要賺錢維持生活就已經讓她疲
09/21 22:44, 88F
→
09/21 22:44, 1年前 , 89F
於奔命、戰戰兢兢的話，那她還會有時間一直想著延准嗎？四
09/21 22:44, 89F
→
09/21 22:44, 1年前 , 90F
的話可能是順便跟觀眾報告進步，俊熙找仁圭教卻不找時憲是
09/21 22:44, 90F
→
09/21 22:44, 1年前 , 91F
因為時憲教她讓她心動到無法專心學習。
09/21 22:44, 91F
→
09/21 22:44, 1年前 , 92F
n大，老實說時憲人設改這麼難，編導不延後拍攝，又找一個
09/21 22:44, 92F
→
09/21 22:44, 1年前 , 93F
沒什麼時間消化劇本的演員來接這角色實在很……
09/21 22:44, 93F
推
09/22 01:22, 1年前 , 94F
看完韓版我發現我錯了，女主角好漂亮！！
09/22 01:22, 94F
推
09/22 11:19, 1年前 , 95F
沒看台版直接看韓版，很驚豔很喜歡。回想起來的確有些
09/22 11:19, 95F
→
09/22 11:19, 1年前 , 96F
細節可以做得更好，或是看討論才知道「喔喔原來那裡在
09/22 11:19, 96F
→
09/22 11:19, 1年前 , 97F
原版是很經典的」，但自己觀影當下體驗到的整體節奏感
09/22 11:19, 97F
→
09/22 11:19, 1年前 , 98F
和流暢度都很好，完全沉浸在精彩的劇情推展和情感觸動
09/22 11:19, 98F
→
09/22 11:19, 1年前 , 99F
之中。時間旅程的記憶最終無法留下但卻沉澱為內在的能
09/22 11:19, 99F
→
09/22 11:19, 1年前 , 100F
量，希望角色們在修復的人生都能活出完整的自己。
09/22 11:19, 100F
推
09/22 11:46, 1年前 , 101F
好想看看余贇的採訪內容
09/22 11:46, 101F
推
09/22 11:50, 1年前 , 102F
這部在韓國討論女主的演技好少，大多討論安，但女主很值
09/22 11:50, 102F
→
09/22 11:50, 1年前 , 103F
得討論 期待余贇每部作品！
09/22 11:50, 103F
‣ 更多 b8827025 的文章
文章代碼(AID): #1b2LKSHk (KoreaDrama)
KoreaDrama 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 b8827025 的文章
文章代碼(AID): #1b2LKSHk (KoreaDrama)