[情報]《成均館緋聞》ep14 官網預告中譯

看板KoreaDrama (韓劇)作者 (loh)時間15年前 (2010/10/11 22:22), 編輯推噓37(37050)
留言87則, 27人參與, 最新討論串1/1
百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯 第14集 2010年10月12日 星期二 允熙和載申別扭的緋聞?! 因為前一天晚上的事,允熙和載申卷入了男色醜聞事件。 允熙誤會傳聞的開端是善俊! 善俊獨自腦海和內心都很復雜…! 儒生們對允熙和載申火辣辣的視線 讓允熙更加陷入窘境! 再次回到掌議之職的夏仁秀 以允熙和載申的男色醜聞事件為借口召開集會..!! 夏仁秀要請善俊做證人!! 到底他們的命運是?! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.21.72

10/11 22:22, , 1F
嗯...感覺不太吸引人耶 怎麼辦
10/11 22:22, 1F

10/11 22:23, , 2F
所以說..先埈是在集會時出櫃的嘍??!
10/11 22:23, 2F

10/11 22:24, , 3F
M大可以去看前面其他版劇透比較精彩XD
10/11 22:24, 3F

10/11 22:24, , 4F
不誘人+1 就算出櫃允熙也已經受傷了QQ
10/11 22:24, 4F

10/11 22:24, , 5F
我比較期待下週了 XDDDD
10/11 22:24, 5F

10/11 22:24, , 6F
佳郎自爆救大物.....
10/11 22:24, 6F

10/11 22:25, , 7F
佳郎好愛作公開宣言
10/11 22:25, 7F

10/11 22:25, , 8F
這預告是什麼鬼,男色又怎樣,我要瀑布!!!
10/11 22:25, 8F

10/11 22:25, , 9F
我也期待下週了..
10/11 22:25, 9F

10/11 22:26, , 10F
不過在小說裡,先埈也是說那晚他是和允熙在一起
10/11 22:26, 10F

10/11 22:27, , 11F
先埈的爆炸性告白在這集結尾啊,然後又要等一星期...
10/11 22:27, 11F

10/11 22:28, , 12F
XDDDDDDDD 快給我7集的大物佳郎閃光
10/11 22:28, 12F

10/11 22:28, , 13F
學生會事情真的很多哩....想不到這段也拍了..佩服編劇...
10/11 22:28, 13F

10/11 22:29, , 14F
期待下周+1
10/11 22:29, 14F

10/11 22:36, , 15F
現在每一集都塞滿滿的內容 真的很好看阿
10/11 22:36, 15F

10/11 22:38, , 16F
只有我為男色醜聞開心嗎XXD 但也好期待下週佳郎的告白!!
10/11 22:38, 16F

10/11 22:41, , 17F
我也愛男色醜聞,快點告白了,等到頭髮都快白了
10/11 22:41, 17F

10/11 22:41, , 18F
可是他都跟阿花求婚了 幹嘛還來出櫃啊...
10/11 22:41, 18F

10/11 22:42, , 19F
把事情越搞越複雜哩.....果然是大笨熊....
10/11 22:42, 19F

10/11 22:42, , 20F
所以說他這幾集壞掉了,喝太酸的醋腦袋運作不正常
10/11 22:42, 20F

10/11 22:43, , 21F
他會求婚應該是為了逃避現實;逃避內心的自己
10/11 22:43, 21F

10/11 22:44, , 22F
他目前還不知允熙的想法,但很清楚自己內心的人是誰,
10/11 22:44, 22F

10/11 22:44, , 23F
他怕自己單方面的愛戀會影響允熙的一生,所以才故意求
10/11 22:44, 23F

10/11 22:44, , 24F
吼 壞得很徹底哩 怎麼修?
10/11 22:44, 24F

10/11 22:44, , 25F
婚的吧!!!
10/11 22:44, 25F

10/11 22:45, , 26F
因為他也不知到婚事暫時壓後(槌球事件後)所以想說逃不掉..
10/11 22:45, 26F

10/11 22:45, , 27F
那就拿來刺激允熙算了...XDDDD..
10/11 22:45, 27F

10/11 22:45, , 28F
佳郎也怕萬一大物知道他喜歡她後會討厭他吧
10/11 22:45, 28F

10/11 22:45, , 29F
就像電影斷背山的兩位明明互相吸引但還是各自有結婚XD
10/11 22:45, 29F

10/11 22:45, , 30F
求婚沒看對方反而看大物 這麼沒眼力也只有芙蓉花接收到
10/11 22:45, 30F

10/11 22:46, , 31F
越扯越遠(被拖走)
10/11 22:46, 31F

10/11 22:49, , 32F
求婚那段,大物的眼睛都是水,看了好難過
10/11 22:49, 32F

10/11 23:23, , 33F
老實說真的比較期待下週XDDD
10/11 23:23, 33F

10/11 23:24, , 34F
敏英演技真的很讚 淚水一堆還可以不掉下來...佩服
10/11 23:24, 34F

10/11 23:31, , 35F
本來看這集很氣佳郎 但是仔細想一下他的心情 的確會想逃避
10/11 23:31, 35F

10/11 23:32, , 36F
逃避到他認為的正軌去吧
10/11 23:32, 36F

10/11 23:35, , 37F
唉~本來很想看虐佳郎 到頭來最被虐的還是觀眾...~_~
10/11 23:35, 37F

10/11 23:38, , 38F
最終還是忍不住 先去看小說了 天啊~ 文字也有畫面怎麼辦.....
10/11 23:38, 38F

10/11 23:39, , 39F
之前劇透說的求婚 發現是原來佳郎我鬆了一口氣說>____<
10/11 23:39, 39F

10/11 23:40, , 40F
完全不願女林跟芙蓉花在戲裡在一起=_______=
10/11 23:40, 40F

10/12 00:07, , 41F

10/12 00:09, , 42F

10/12 00:09, , 43F

10/12 00:12, , 44F

10/12 00:24, , 45F
佳郎的眼睛好紅喔Q_Q
10/12 00:24, 45F

10/12 00:38, , 46F

10/12 00:39, , 47F
快十四了...佳郎到底啥時才會知道允熙是女的呀!!
10/12 00:39, 47F

10/12 00:40, , 48F
這周先來個大爆點..然後下集粉紅bobo吧~別虐了~~
10/12 00:40, 48F

10/12 00:53, , 49F
甜甜應該是沒好好睡吧O__Q 可憐的孩子
10/12 00:53, 49F

10/12 01:28, , 50F
受不了每次都要等到很後面才知道女主是女的這件事
10/12 01:28, 50F

10/12 01:29, , 51F
好說歹說也已經快演完了,也讓人看看女裝女主呀!
10/12 01:29, 51F

10/12 07:35, , 52F
應該是下週才會有爆點
10/12 07:35, 52F

10/12 08:21, , 53F
劇透說ep15末才是瀑布戲?不過ep16這對couple會有好結果
10/12 08:21, 53F

10/12 08:22, , 54F
又 允熙會拒絕先俊的告白...反正就是虐到15集吧
10/12 08:22, 54F

10/12 08:23, , 55F
不愧是灰姑娘的PD 虐死你
10/12 08:23, 55F

10/12 08:28, , 56F
噗 maki大的消息 我剛也看到 天啊 真又要煎熬一週
10/12 08:28, 56F

10/12 08:29, , 57F
佳郎 大物 桀驁 我們可不比你輕鬆啊XD
10/12 08:29, 57F

10/12 08:30, , 58F
唉呀!之前看灰姑娘就領教過了~"~...還是快點出現粉紅吧!!!!
10/12 08:30, 58F

10/12 08:36, , 59F
期待下周+1 不過還是感覺這部比灰姐虐度上有輕太多
10/12 08:36, 59F

10/12 08:46, , 60F
灰姑娘根本從第5集虐到第16集XD
10/12 08:46, 60F

10/12 08:47, , 61F
沒錯,我對灰姑娘的印象只有1-4、17-20,中間完全跳過
10/12 08:47, 61F

10/12 08:48, , 62F
恩祖的眼神跟掌議沒兩樣,充滿憤恨,成均館是不一樣的虐
10/12 08:48, 62F

10/12 08:49, , 63F
中間從爸爸死掉之後有很大部分的印象就是女二一直哭XDD
10/12 08:49, 63F

10/12 08:50, , 64F
灰姑娘從爸爸死掉之後她其實也變了,沒那麼憤恨不平
10/12 08:50, 64F

10/12 08:53, , 65F
不覺得很虐 可能經過灰姑娘的洗禮之後 沒在怕的
10/12 08:53, 65F

10/12 09:46, , 67F
貂蟬果然是...~XD
10/12 09:46, 67F

10/12 10:32, , 68F

10/12 10:32, , 69F

10/12 10:38, , 70F
佳郎這幾週你就先忍忍~反正大物最後一定是你的~別太傷身XD
10/12 10:38, 70F

10/12 10:45, , 72F
女林哭了~XDDDD
10/12 10:45, 72F

10/12 10:48, , 73F
有劇透說下週男女主角會有好消息
10/12 10:48, 73F

10/12 10:55, , 74F

10/12 10:57, , 75F
是該時後了~在虐下去就要下檔了~但離桀驁拿好人卡日越來越近
10/12 10:57, 75F

10/12 11:05, , 76F
守得雲開見月明了 佳郎你就再忍忍吧!!允熙心在你那裡呀...
10/12 11:05, 76F

10/12 11:06, , 77F
大家都在等待虐後的粉紅呀..再虐下去都要不忍心了..
10/12 11:06, 77F

10/12 12:09, , 78F
看完這集了 女林的眼淚震撼我心阿!!!!好大一滴跟雨一樣
10/12 12:09, 78F

10/12 12:55, , 79F
灰姑娘真的超虐的..虐到我都不敢看板上的文字轉播...
10/12 12:55, 79F

10/12 13:13, , 80F
女林真的很擔心桀驁呢!!!
10/12 13:13, 80F

10/12 14:16, , 82F
佳郎用自己的方式在保護大物~大推
10/12 14:16, 82F

10/12 18:24, , 83F
佳郎我懂你的心呀 你心疼大物 我卻心疼你呀!!正視自己吧~
10/12 18:24, 83F

10/12 19:22, , 84F
看完EP13了 雖然佳郎現在零分 可是朴有天是一百分阿!!!
10/12 19:22, 84F

10/12 19:23, , 85F
沒想到他救允熙那一幕我竟然哭了~>"<
10/12 19:23, 85F

10/12 19:23, , 86F
揪著心的佳郎 朴有天真的詮釋的很棒~~~
10/12 19:23, 86F

10/13 10:39, , 87F
有天真的很認真呀 感覺的出來 真的很用心!佳郎詮釋的好呀
10/13 10:39, 87F
文章代碼(AID): #1CinsR8U (KoreaDrama)
文章代碼(AID): #1CinsR8U (KoreaDrama)