[歌詞]Paradise─Memory

看板KoreanPop (韓國流行音樂)作者joyfulqq (其實不錯)時間17年前 (2009/03/12 22:45)推噓2(2推 0噓 0→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

之前看<介紹明星的朋友>聽到這首歌覺得很好聽，感覺哪裡有聽過後來想到之前有版友介紹於是查了一下這首歌，又因為太喜歡了所以請朋友的韓文老師幫我大概翻譯一下歌詞的意思沒想到老師整個很仔細的翻譯，還說這是首很美的歌 ^^ 分享給也喜歡這首歌的人~~ ^^ Paradise by Memory 你的甜美聲音明亮地照耀著我的心耀眼得令人心悸且燦爛的妳無論何時我都感受得到像夢一樣甜蜜的你的甜言蜜語隨風而跑到你身邊 for you~~ baby i'm gonna give you all my love 請你永遠在我身邊美好的感受望如今的這樣維持 with you~~ baby i'm gonna give you all my kiss 愛你，好愛你如果跟你一起，在此就是Paradise 溫柔的你的吻叫我的心胸不停地跳著將一股芬芳(甜馨)的激盪帶來給我的妳無論何時我都感受得到像夢一樣甜蜜的你的甜言蜜語隨風而跑到你身邊 for you~~ baby i'm gonna give you all my love 請你永遠在我身邊美好的感受望如今的這樣維持 with you~~ baby i'm gonna give you all my kiss 愛你，好愛你如果跟你一起，在此就是paradise 偶而會感到恐懼因為怕這一瞬間停止掉請你擁抱我現在就想跑到你(的懷裏) 望我們這份愛持之永恆！ baby i'm gonna give you all my love 請你永遠在我身邊美好的感受望如今的這樣維持 baby i'm gonna give you all my kiss 愛你，好愛你如果跟你一起，在此就是paradise baby i'm gonna give you all my love 請你永遠在我身邊 baby i'm gonna give you all my love 請你永遠在我身邊需要韓文歌詞的版友可參考網誌 http://www.wretch.cc/blog/joyfulqq 我很想把中.韓文放在一起，可是...都放不上去，好像太長了 > < -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.168.85