當指揮棒揚起聆聽莫利柯奈

看板Movie-Score (電影電視劇配樂討論)作者filmwalker (外面的世界)時間16年前 (2009/05/24 10:38)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

【聯合報╱本報記者／何定照】 2009.05.24 從「鏢客」系列、「教會」、「新天堂樂園」至今，義大利電影配樂大師莫利柯奈的音樂宛如時代印記，時時召喚人們回到電影當下。這位至今獲獎60幾座的奇才，即將於5月底首度來台，在此且一窺他的音樂魔法。你對美國西部的印象是什麼？一片黃沙，牛仔口哨滄桑繚繞？你或許不知道，你的許多「異國」印象，其實來自義大利電影配樂大師莫利柯奈的音樂「虛構」塑造。深入作曲史揮灑才華 81歲的莫利柯奈，為電影配樂逾半世紀，至今替超過500部電影譜曲，包括各國、各時期、各風格名導，排開來有如一部近代電影史。從義大利導演塞吉奧‧李昂尼60年代的義式西部電影「鏢客三部曲」系列，到左派、前衛的帕索里尼及貝托魯奇，乃至80年代英籍導演羅蘭．約菲史詩般的「教會」等，莫利柯奈都能精準譜出傳奇；近90年代，莫利柯奈又與「新天堂樂園」、「海上鋼琴師」名導朱塞培托瓦多長期合作，同時滿足標準美式驚悚／動作名導布萊恩．狄帕瑪「鐵面無私」與昆汀‧塔倫提諾「追殺比爾」，甚至不忘西班牙怪才阿莫多瓦「捆著你，困著我」。這種超越時間、各類電影都能配樂的能力，究竟如何得來？越洋電話中，莫利柯奈說得輕描淡寫，又篤定自信：「因為我很早就深入了解作曲史，對各時期及地域風格都能融會貫通，再加上我的天分與靈感，自然能以自己的方式重塑『作曲』一事。」是的，當張藝謀、陳凱歌的長期電影配樂搭檔趙季平，為了「黃土地」待在陝北黃土高原一個月，好熟悉當地音樂風情時，莫利柯奈往往只是端坐羅馬，靠著腦中音樂史和靈感馳騁全世界，做出「自己覺得最適合」的音樂。虛構樂章喚電影畫面鏢客三部曲「荒野大鏢客」、「黃昏雙鏢客」、「黃昏三鏢客」中著名的口哨主題旋律，就僅來自莫利柯奈的日常生活經驗。「口哨不是美國西部特色，倒是我們義大利男人很愛吹口哨！」莫利柯奈邊說，邊響亮吹起口哨：「我不須為了某部電影，遠赴某地取材；我不用模擬某種民族風格。我只是創造屬於我的音樂，包括虛構的西部。」然而他的虛構音樂，竟反過來塑造人們的地理印象。影評人焦雄屏舉例，「鏢客」系列的口哨、鼓聲、吉他等，化為人們對荒漠的想像。「人們常常是先想到他的音樂，再喚起電影畫面。」如此成就，來自深厚音樂根底。莫利柯奈9歲時，就受爵士小號手父親影響學起小號，13歲就被選為交響樂團樂手。就讀羅馬音樂學院時，他輔修作曲，恩師佩特拉西（Goffredo Petrassi）對他的習作讚不絕口，力保他6個月完成2年課程，還建議他改以作曲為主修。荒野大鏢客首鳴驚人畢業時，正逢二戰後蕭條期。為了工作，莫利柯奈在爵士、流行樂團當起小號手，也替電台、廣告配樂，終至踏上電影配樂之路。36歲，他與中學同學、導演李昂尼以「荒野大鏢客」開啟義式西部電影神話，也創下他首部經典配樂。此後經典無數。「教會」中，他以雙簧管幽幽主題，搭配澎湃管弦樂、聖詩般人聲合唱、以及各式民族樂器，建構了18世紀歐洲列強垂涎南美殖民地，政治、宗教多方角力的悲壯史詩；「新天堂樂園」裡，他以鋼琴、弦樂、吉他、鐵琴、人聲輪番演出不同主題，樂句雖簡單，卻正能貼切傳達片中純樸情感，更因易記而廣為流傳。他對後人亦影響深遠。焦雄屏指出，莫利柯奈在鏢客系列首創以人聲為配樂（據說因當時經費拮据，用不起管弦樂團），那雄壯的「嘿嗬」男聲，啟發往後大量電影，包括李小龍功夫片「精武門」等。音樂魔法回時光隧道他更不只創作電影配樂，一生久居羅馬，莫利柯奈自認是羅馬音樂學派一員。對他來說，音樂沒有高下之分，「我擅長的是音樂，不管什麼類型都能勝任。」很早就奠定電影配樂大師地位，讓莫利柯奈宛如帝王。他不說英文，因需要時都有口譯；巡迴演奏時，他向來自執指揮棒，若由別人代替，他也會告知對方該怎麼指揮。 5月底，當莫利柯奈揚起指揮棒的那一刻，全場觀眾都將跟著他走入時光隧道，喚醒無數光影與綿長記憶——這時，噓，請你放輕聲音、張大耳朵，像莫利柯奈期待的，「在靜默中聆聽我的音樂」。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.206.64

當指揮棒揚起 聆聽莫利柯奈

當指揮棒揚起聆聽莫利柯奈