張震變神了 開口說英文
記者唐在揚/台北報導
影星張震要與好萊塢帥哥喬許哈奈特合作，兩人將共同主演越南大導演陳英雄的新作
「下雨了」 (直譯)，全片採英語發音，張震將在片中飾演現代基督，這也將是張震的
第一部英語電影，對其別具意義。
陳英雄曾與張震的同門師兄梁朝偉於1995年合作「三輪車伕」，這部電影在當年的威尼斯
影展大放異彩，贏得了金獅獎的榮銜，而相隔十多年後陳英雄這回找上了年輕師弟張震，
要他與喬許哈奈特一塊在英語片「下雨了」裡擔綱。
陳英雄日前與製片悄悄來台，目的除了看「下雨了」有無可能來台出外景外，最主要的
目的就是與張震見面，而當陳英雄與張震交談後，直誇張震有著成熟男人的魅力，且英文
能力甚佳，他對張震與喬許哈奈特的組合充滿信心。
成本近2000萬美金的「下雨了」，拍攝場景主要將在菲律賓，全片要敘述喬許哈奈特飾演
的私家偵探為富翁所聘，前往菲律賓南部的小島尋找富翁離奇失蹤的兒子張震，
而當喬許哈奈特在當地警局與張震擦身而過時並未認出人來，因原是富家公子的張震
已穿上了乞丐服，成了乞丐頭。事實上，張震在因緣際會下接到了神的旨意，要他去醫治
幫助可憐的窮苦乞丐，於是他走入其間，成了現代基督。全片的另一關鍵則是張震與黑道
大哥女人間若有似無的情愫，其中也是曲折不斷，而這位女主角將由陳英雄的妻子劉燕荷
飾演。
張震在「下雨了」裡的戲分比喬許哈奈特還重，全片英文發音對他將是一大挑戰，
若能好好掌握這個機會對他未來的演藝生涯將是重要關鍵，全片將在11月開拍。
2006/04/28 聯合晚報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.74.220
推
05/06 05:31, , 1F
05/06 05:31, 1F
Ourmovies 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章