[新聞專題] 拍文革見紅 搭景選角台灣紅
2006/08/25 聯合晚報 記者唐在揚/台北報導
以大陸文革為背景，成本達2500萬美金的好萊塢電影「見紅」，確定將在年底到台北
出外景，曾執導過「溫馨接送情」等片的導演布魯斯貝勒斯福最近就將來台勘景，並討論
搭景事宜，同時也將挑選近十名國內影星，與凱特哈德森，以及渡邊謙一起演出這部
史詩電影。
「見紅」是由美國，英國，以及國內的騰達電影公司共同投資，由於故事內容有極大部分
敘述大陸文革，而文革題材至今在大陸仍是禁忌，所以在騰達主導下，凡有關文革的劇情
都將在台灣拍攝，其中有一大部分將在台搭景拍攝。
「見紅」是根據真實故事改編而成，男主角渡邊謙將飾演一位留學英國的中國學生，
在動盪不安的文革時期，已成為記者的他毅然帶著另一半凱特哈德森回到故里，他想幫助
無辜的善良百姓，亦想見證一段歷史，但卻差一點被大時代的巨浪吞沒，而凱特哈德森
也跟著他吃盡苦頭。
騰達與英，美投資方早在兩年多前就想拍這部電影，但因文革的題材太敏感，別說進不了
大陸拍攝，將來也不可能進大陸市場，另外許多適合的華人影星，因顧慮大陸的態度，
都婉謝接演男主角的角色，整個案子也就一拖再拖，最後終決定到台灣搭景拍攝，
而男主角則由日星渡邊謙飾演。
騰達指出，「見紅」除少部分的戲在英國劍橋拍攝外，其餘的場景都在台灣，在導演
布魯斯貝勒斯福來台勘景後，相關籌備工作就要全面動起來，而男女主角凱特哈德森與
渡邊謙將在年底到台拍戲。由於片中華人的角色甚多，所以布魯斯貝勒斯福抵台後也將
展開選角工作，預計至少會有十名配角由國內演員出任，不過因是英語片，所以除了考量
演技外，語言能力也是能否獲導演青睞的關鍵。
---------------------------------------------------------------------------
邊謙見紅演華人 見證文革
2006.08.26 中國時報 張士達/綜合報導
華人女星章子怡、鞏俐與楊紫瓊去年在「藝伎回憶錄」中扮演日本藝伎，曾讓不少日本
人士大感不平。不過沒關係，渡邊謙終於為日本影人「扳回一城」，即將在以大陸文革
為背景的新片「見紅」中擔綱飾演華人男主角。
華人世界的題材與華人影人在好萊塢日漸受到矚目，「藝伎回憶錄」就創下好萊塢電影
全由華人擔任主角的先例。如今台灣片商更要爭取參與好萊塢大片的投資，讓台灣影壇
也有機會透過跨國合作，學習到好萊塢工業的操作模式。台灣的騰達影業將與美、英兩國
合作開拍成本預計2500萬美金的新片「見紅」，由「溫馨接送情」導演布魯斯貝勒斯福
執導。該片英文片名暫定為「Dream of Red Chamber」，恰好與中國文學名著「紅樓夢」
同名。
「見紅」根據真實故事改編而成，渡邊謙將飾演留學英國的中國學生，在文革時期帶著
凱特哈德遜飾演的另一半，回到中國協助故鄉百姓，並見證這段大時代歷史。該片將如同
「藝伎回憶錄」一樣以國際市場為主要考量，但由於故事內容牽涉大陸文革，在大陸屬於
禁忌題材，因此靠著台方投資資金約800至1000萬美金，騰達極力爭取該片年底到台北
搭景拍攝。新聞局也相當樂見這次跨國合作，將以減稅等優惠方案對國外片廠釋放善意。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.106.180
Ourmovies 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章
4
10
-10
21