[新聞] 侯孝賢「紅氣球之旅」 進軍坎城
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3842016.shtml
【聯合報／記者葛大維／台北報導】
侯孝賢執導法語發音的「紅氣球之旅」（前名：紅汽球）能不能代表台灣進軍坎城影展？
目前還有爭議，新聞局電影處長周蓓姬公開力挺，籲台灣電影應邁向國際化，不要劃地自
限。
今年60屆坎城影展將於16日揭幕，侯孝賢的「紅氣球之旅」，被選為17日「一種注目」項
目的開幕片，昨天侯導和製片廖慶松還仔細檢查將送往坎城的拷貝，求好心切溢於言表。
侯導表示，坎城影展除了競賽，還有規模龐大的市場展，與影片發行宣傳息息相關。他預
定15日出發，不知趕不趕得及參加王家衛「藍莓夜」首映，會停留到20日，出席完他執導
、張震和舒淇合演慶祝坎城60大壽短片專輯才離開。
侯導過去曾在東京拍日語發音的「 時光」，這次去巴黎拍「紅氣球之旅」，他感受到法
國相關單位的自信態度，侯導說：「法國人做事嚴謹，像警察局、消防隊協拍規矩很多，
到了真正拍片時幫忙更多。像我們登上奧塞美術館的屋頂，每位工作人員都被規定要綁好
安全帶才准上去，絕不馬虎。」紅氣球之旅」被坎城影展大會認定是台灣電影，但在台灣
卻還有爭議。
昨天舉行行前記者會，電影處長周蓓姬公開呼籲支持「紅氣球之旅」以台灣電影參加坎城
影展，周蓓姬說：「電影處已看過『紅氣球之旅』拷貝，片中雖然多是法語，沒有過半的
台灣演員，與目前認定台灣電影的法規不合，但法規應隨現況修改」，電影處預定下周會
確定「紅氣球之旅」的「身分」問題。
【2007/05/12 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.242.188
Ourmovies 近期熱門文章
PTT影音娛樂區 即時熱門文章